[日本語-Español] BICE DESTINA $ 1000 MILLONES A MIPYMES PARA CAPITAL DE TRABAJO

BICEは、運転資金のためにMSMEsから$ 10億割り当て、 ローンは12ヶ月以内に、SGRの裏書を持つ企業のための19％の年間固定重みの割合を持っており、短期的なニーズを融資するために使用されています。 日曜日2020年4月5日 対策は、政府が発表したとのラインでは、投資および外国貿易銀行（BICE）による生産性の高い開発省は、MSMEsのための運転資金のラインで$ 1000万ドルを割り当てます。 ローンは12ヶ月以内に、SGRの裏書を持つ企業のための19％の年間固定重みの割合を持っており、短期的なニーズを融資するために使用されています。 イニシアチブは、経済にパンデミックの影響を緩和するために取ら臨時措置の枠組みの中で中央銀行のガイドラインに従います。目的は、支払い中小企業とMSMEセグメントのチェーンをサポートするために資金を配分することです。 「我々は、国内および世界経済のための前例のない事態を経験しています。危機のこの時代では、全体として金融システムが生成し、採用者を支援するサービスである必要があります、「BICEの社長、ホセ・イグナシオ・デ・Mendigurenは語りました。 また、BICEは、アクティブラインを顧客にプリ輸出金融ローンの率を下げました。 MSMEsは年率6.5％の特別料金と大企業8.5％でそれらの動作を更新してもよいです。 この措置によって、銀行はその輸出の顧客は、実質的に15％を超えて12月に提供率を低下させる流動性をサポートするのに役立ちます。 製品には、次の60日間利用可能で、今週から注文することができます。アクセスチャネルはBICEウェブサイトを通じてです。コム。 AR /製品/エクイティ・ド・仕事/ま​​たは事務所が強制社会的孤立の期間の長さのために公衆に閉鎖されているので、0800 444 2423（BICE）に。

BICE destina $ 1000 millones a MiPyMEs para capital de trabajo Los créditos tienen una tasa del 19% anual fija en pesos para empresas con aval de SGR, un plazo de hasta 12 meses y se utilizan para financiar necesidades de corto plazo. domingo 05 de abril de 2020 En línea con las medidas anunciadas por el Gobierno Nacional, el Ministerio de Desarrollo Productivo, a través del Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE), destina $ 1000 millones en líneas de capital de trabajo para MiPyMEs. Los créditos tienen una tasa del 19% anual fija en pesos para empresas con aval de SGR, un plazo de hasta 12 meses y se utilizan para financiar necesidades de corto plazo. La iniciativa sigue los lineamientos del Banco Central en el marco de las medidas extraordinarias tomadas para aliviar el impacto de la pandemia en la economía. El objetivo es asignar fondos para apoyar a las cadenas de pagos de los segmentos PyME y MiPyME. "Estamos viviendo una situación inédita para la economía nacional y mundial. En estos momentos de crisis, el sistema financiero en su conjunto tiene que estar al servicio de sostener a los que producen y dan empleo", dijo el presidente de BICE, José Ignacio de Mendiguren. Además, BICE bajó la tasa de los créditos de prefinanciación de exportaciones para clientes con líneas activas. Las MiPyMEs podrán renovar sus operaciones a una tasa especial del 6,5% anual y las grandes empresas al 8,5%. Con esta medida, el banco ayuda a sostener la liquidez de sus clientes exportadores reduciendo de manera sustancial la tasa ofrecida en diciembre, cuando superaba el 15%. Los productos pueden solicitarse a partir de esta semana, con disponibilidad por los próximos 60 días. Los canales de acceso son a través del sitio web bice. com. ar/ productos/ capital-de-trabajo/ o al 0800 444 2423 (BICE), ya que las oficinas se encuentran cerradas al público mientras dure el período de aislamiento social obligatorio.