[한국어-Español] CRISIS SANITARIA Y PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD

건강 위기와 개인 정보 보호 기구의 감독은 미주 개발 은행 주최 화상 회의에서, 개인 정보 보호의 권리를 보장의 중요성에 대한 자신의 비전을 공유했습니다. 수요일 2020년 4월 22일 청 에두아르도 베르 토니의 머리는 워크숍에 참여 "데이터 검역. 데이터의 개인 정보 보호에 대한 관심이 많아이 위기를 관리하는 방법을?", 그 중요성을 강조 미주 개발 은행 (IDB), 주최 유행성 코로나 COVID-19의 맥락에서 기본권의 보호. "우리는이 딜레마는 거짓 개인 정보 보호의 직면 건강 보호를 보호하는 것 같아요.하지만 사실 건강은 개인의 일이 있음을 유의하십시오. 또한 분별있는 일을하고 가치가 없습니다 특별한 보호 "베르 토니은 보건 기관에서 작동하는 개인 정보에 대해 말했다. 그는 또한 코로나와 개인 데이터와의 관계의 전염병 싸움 기술의 사용을 설명합니다 : "기술이 시간을 통해 얻을하는 것이 필수적이지만, 심지어 이러한 맥락에서, 기본권을 보호해야합니다." 또한 패널 Asinari 베로니카 페레즈, 개인 정보 보호, DG CNECT (유럽위원회)의 코디네이터; Corbion의 알렉산더 Pirlot, 리드 프로그램 개인 정보 보호의 대표 국제 (영국); 마리아 파스 카날 레스, 디지털 권한 (칠레)의 전무 이사; 폴 Orefice, 건강 프로그램의 이사. UY, AGESIC (우루과이). 비디오의 중재자는 곤잘로 이글레시아스, 공공 데이터 및 정보의 전 국가 지도자이었다.

Crisis sanitaria y protección de la privacidad El Director de la Agencia compartió su visión acerca de la importancia de garantizar los derechos de protección de datos personales, en una videoconferencia organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo. miércoles 22 de abril de 2020 El titular de la Agencia Eduardo Bertoni participó de la reunión de trabajo "Datos en Cuarentena. ¿Cuánto importa la privacidad de los datos para la gestión de la crisis?", organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), donde remarcó la importancia del resguardo de los derechos fundamentales en el contexto de la pandemia del coronavirus COVID-19. "No podemos pensar en en la protección de la salud enfrentada a la protección de la privacidad, ese dilema es falso. Pero hay que tener en cuenta que un dato de salud es un dato personal. Y, además, un dato sensible y merece una protección especial", explicó Bertoni en cuanto a la información personal con la que trabajan las entidades de salud. Asimismo analizó el uso de la tecnología para combatir la pandemia del Coronavirus y su relación con los datos personales: "la tecnología es fundamental para atravesar este momento pero, aún en este contexto, los derechos fundamentales deben ser protegidos". También participaron como panelistas Verónica Pérez Asinari, coordinadora de Protección de Datos Personales, DG CNECT (Comisión Europea); Alexandrine Pirlot de Corbion, representante del Programme Lead Privacy International (Gran Bretaña); María Paz Canales, directora ejecutiva de Derechos Digitales (Chile); y Pablo Orefice, director del Programa Salud. uy, AGESIC (Uruguay). El moderador de la videoconferencia fue Gonzalo Iglesias, ex Director Nacional de Datos e Información Pública.