[中文-Español] DURANTE SEMANA SANTA LAS FUERZAS DE SEGURIDAD HARÁN CONTROLES SORPRESIVOS Y AUMENTARÁN LA VIGILANCIA VIGENTE

圣周期间安全部队会惊讶的控制和提高电流监控 为了防止有人违反强制性预防社会孤立，国家安全部决定增加安全部队正在控制，提高在将在当天确定的地方部队和突击检查的次数复活节工作之外周四4月9日和12日之间延伸。 周二2020年4月7日 该决定是部长弗雷德里克采取的确保遵守国家的总统阿尔贝托·费尔南德斯，的法令由DNU 297-2020的政策，以减轻流感大流行的COVID-19的影响，其目的的一部分。因此，从周三8得到加强现有的控制和操作惊喜将会作出修改。为此，部长下令国家警察，联邦警察，机场安全警察和海军县是违反国家政府所采取的措施的情况下，不灵活。 该控件将通过安全，国家政府和自治区布宜诺斯艾利斯市和同名省的政府官员的其它机构部的机构进行协调。 到目前为止，这些操作已经被部署在全国各地，特别是在具有多个记录的COVID-19感染感染数的两个地区。直到昨天依赖于国家安全部的部队已控制1 244 309人，逮捕和infraccionaron为30 923反过来，同样的力量已经修订了912 637辆，共2绑架。 534.第一周和四个联邦安全部队的工作的第二个星期之间，是的人被捕，infraccionadas 56％的增长，同样比例的控制。在提高车辆控制的情况下为11％。 通过这些措施，该部旨在防止人不符合强制隔离决定性因素，以减轻该国感染的增加。弗雷德里克报道，在家庭内持久的规定要求，以执行国家和势力将是不灵活的违反准则规定的流行引发了世界范围。

Durante Semana Santa las fuerzas de seguridad harán controles sorpresivos y aumentarán la vigilancia vigente Para evitar que las personas incumplan el aislamiento social preventivo obligatorio, el Ministerio de Seguridad de la Nación resolvió incrementar los controles que las fuerzas de seguridad se encuentran realizando, aumentar la cantidad de efectivos y realizar controles sorpresa en lugares que se irán determinando durante los días no laborales de Semana Santa que se extienden entre el jueves 9 de abril y el domingo 12. martes 07 de abril de 2020 La decisión forma parte de las políticas que la ministra Frederic ha tomado para asegurar el acatamiento de lo decretado por el presidente de la nación, Alberto Fernández, mediante el DNU 297-2020, cuyo objetivo es mitigar el impacto de la pandemia del COVID-19. Así, desde el miércoles 8 se reforzarán los controles existentes y se efectuarán operativos sorpresivos. Para ello, la Ministra ordenó a la Gendarmería Nacional, a la Policía Federal, a la Policía de Seguridad Aeroportuaria y a la Prefectura Naval que sean inflexibles ante casos de incumplimiento de las medidas tomadas por el gobierno nacional. Los controles serán coordinados por las autoridades del Ministerio de Seguridad, otras agencias del Estado nacional y por funcionarios del gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de la provincia homónima. Hasta ahora, estos operativos han sido desplegados en todo el país y, de manera especial, en los dos territorios que más cantidad de contagios han registrado de contagios del COVID-19. Hasta ayer las fuerzas que dependen del Ministerio de Seguridad nacional habían controlado a 1. 244. 309 personas y detuvieron e infraccionaron a 30. 923. A su vez, las mismas fuerzas han revisado un total de 912. 637 vehículos y secuestrado a 2. 534. Entre la primera semana y la segunda semana de trabajo de las cuatro fuerzas federales de seguridad, se produjo un aumento del 56% de personas detenidas e infraccionadas, similar porcentaje a las controladas. En el caso de los vehículos el incremento de controles fue del 11%. Con estas medidas el Ministerio procura evitar que las personas incumplan con la cuarentena obligatoria, factor decisivo para mitigar el incremento de contagios en el país. Frederic informó que la disposición de la permanencia dentro de los hogares obliga al Estado a hacerla cumplir y que las fuerzas serán inflexibles ante la vulneración de las normas dictadas ante la pandemia que se ha desatado en todo el mundo.