[日本語-Español] LEY DE BOSQUES: AMBIENTE NACIÓN HABILITÓ LA TRANSFERENCIA DE FONDOS 2018 Y 2019 A LAS PROVINCIAS

森林法：国家環境は、地方への資金2018と2019の転送を可能に 国民基金を提供するリソースは、連邦環境審議会（COFEMA）の枠組みの中で合意されたものと一致して、地元の管轄区域に通電すると原生林の充実と保全に努めます。 水曜日2020年4月1日 環境省と持続可能な開発は、天然林の環境保護のための信託基金（FOBOSQUE）の呼び出し2018および2019に対応する資金の移転を可能とすることを決議しました。コンセンサスの程度は最後の会合で原生林の充実と保全のための国家基金の運用、特に転送とレンディションを検討していることCOFEMAの枠組みの中で国と地方の間で達しました。 解像度2020分の98、官報で公表され、今日では、経由して転送のための提案で最高潮に達する、地方自治体の法執行機関の森林への資金の移動を効率化売掛金のレンダリングの量を減少させるために提案から生じます資金の効率的な実装が保証されるように、収益分配。 点では、COFEMACabandié大臣の最後の臨時総会は言った：「我々が実質的に全国の天然林の保護のための政策を改善するために、両方のサービスを提供することを、予算の執行を変更できるように非常に重要です「森林破壊の防止や植林を奨励します。また、環境省の頭部は、地方当局の多くが強調されていることに注意「各県の環境ニーズへのソリューションを実装するために森林基金の関連性を。」 2018年と2019年のコールに対応する資金の移転は、全体のすなわち60％以上、地方に$ 660万ドルを許す回します。 Cabandiéが管理有効量は、国の以前の経営陣が管轄区域に転送されるようにまだでした。 ターンでは、解像度が地方の森林開発計画を提出することにより、国民の執行機関を通じて管轄区域と道具への資金の移動卓越したシステムの実装を必要とするコール2020の実装を可能にします。これらの計画は、実行を合理地方への資金のスケジュール自動転送に優れたレンディションと事前の音量を下げます。

Ley de Bosques: Ambiente Nación habilitó la transferencia de fondos 2018 y 2019 a las provincias Se busca así dinamizar la entrega de recursos del Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos a las jurisdicciones locales, en consonancia con lo acordado en el marco del Consejo Federal de Medio Ambiente (COFEMA). miércoles 01 de abril de 2020 El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible resolvió habilitar la transferencia de los fondos correspondiente a las convocatorias 2018 y 2019 del Fondo Fiduciario para la protección ambiental de los Bosques Nativos (FOBOSQUE). La medida parte del consenso alcanzado entre la Nación y las provincias en el marco del COFEMA, que en la última asamblea abordó la operatoria del Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos, particularmente las transferencias y rendiciones. La Resolución 98/ 2020, publicada hoy en Boletín Oficial, surge de la propuesta para dinamizar las transferencias de fondos a las autoridades locales de aplicación de la ley de bosques, disminuir la cantidad de rendiciones de cuentas pendientes, culminando con una propuesta de transferencias vía coparticipación de manera que se garantice la ejecución eficiente de los fondos. Al respecto, en la última asamblea extraordinaria del COFEMA el ministro Cabandié afirmó: "Es muy importante haber podido modificar la ejecución del presupuesto que nos va a servir para mejorar sustantivamente las políticas para la protección de los bosques nativos en todo el país, tanto para impedir el desmonte como para fomentar la forestación". Asimismo, el titular de la cartera de Ambiente señaló que muchas de las autoridades provinciales destacaron "la relevancia que tiene el fondo de bosques para implementar soluciones a las necesidades ambientales de cada provincia". La transferencia de los fondos correspondiente a las convocatorias 2018 y 2019 permitirá girar a las provincias $ 660 millones de pesos, es decir más del 60 % del total. El monto que habilitó la gestión de Cabandié estaba pendiente de ser transferido a las jurisdicciones por la anterior gestión del Gobierno nacional. A su vez, la mencionada resolución habilita la ejecución de la convocatoria 2020, que implica la transferencia de los fondos a las jurisdicciones e implementa un sistema excepcional de ejecución a través de la autoridad nacional de aplicación, mediante la presentación de planes provinciales de desarrollo forestal. Estos planes permitirán agilizar la ejecución, bajar el volumen de rendiciones pendientes y avanzar sobre un esquema de transferencias automáticas de los fondos hacia las provincias.