[中文-Español] RED DE CONTENCIÓN TELEFÓNICA PARA ASISTIR A PERSONAS IMPACTADAS POR LA PANDEMIA

遏制网络电话，以帮助人们遭受流感大流行 呼叫被市卢汉的，和我们医院的特蕾莎修女临终关怀做出将作为那些谁需要和志愿者之间的联系 周二2020年4月21日 在存在以下的流行病COVID-19的情况下，市卢汉的临终关怀特蕾莎修女，号召人们从姑息护理，临终关怀及专职医疗领域的区域，目的是为了把一个网络可以提供此问题影响的家庭，患者和专家咨询和电话支持。 在此背景下，我们的医院将成为网络从病人，家属和/或谁需要这个聆听空间卫生专业人员识别链接的一部分。此任务将通过天使Minatel的玛丽博士和姑息治疗单位的里克。洛雷纳Etcheverry进行。 在医院内确定谁需要访问这个网络，Minatel博士和里克的情况。Etcheverry将联系临终关怀特蕾莎修女，特雷西塔桑蒂利的志愿者协调员。她将获得的情况，并把你介绍给家志愿者建立联系和电话随访者和他的家人。 网络天生如此，没有一个病人，家庭或健康专业人士，独自受苦，但可以听到，陪同和内容，以减轻他的痛苦，孤立和应急健康的时候。 - 欲了解更多信息 接触临终关怀：（02323）438286

Red de contención telefónica para asistir a personas impactadas por la pandemia La convocatoria la realizó el Hospice Madre Teresa de la Ciudad de Luján, y nuestro Hospital funcionará como nexo entre aquellos que lo necesiten y los voluntarios martes 21 de abril de 2020 En el contexto que se vive a raíz de la pandemia del COVID-19, el Hospice Madre Teresa de la Ciudad de Luján, convocó a personas del área de los Cuidados Paliativos, Hospices y campos de la salud afines, con el objetivo fue armar una Red que pueda brindar contención y acompañamiento telefónico para familias, pacientes y profesionales impactados por esta problemática. En este marco, nuestro Hospital formará parte de la Red como nexo desde la identificación de pacientes, familiares y/ o profesionales de salud que necesiten de este espacio de escucha. Esta tarea será llevada adelante por la Dra. María de los Ángeles Minatel y la Lic. Lorena Etcheverry de la Unidad de Cuidados Paliativos. En el caso de identificar dentro del Hospital quién necesitaría ingresar a esta Red, la Dra. Minatel y la Lic. Etcheverry se comunicarán con la Coordinadora de Voluntarios del Hospice Madre Teresa, Teresita Santilli. Ella recibirá el caso y lo derivará a un voluntario domiciliario que establecerá el contacto y seguimiento telefónico con la persona y su familia. La Red nace para que ningún paciente, familia o profesional de la salud, sufra en soledad, sino que pueda ser escuchado, acompañado y contenido para aliviar su dolor, en tiempos de Aislamiento y Emergencia Sanitaria. - Para más información comunicarse con el Hospice: (02323) 438286