[한국어-Español] SEGUIMOS ASISTIENDO A LOS POBLADORES ISLEÑOS EN LA EMERGENCIA SANITARIA

우리는 보건 비상 사태에 섬 주민들의 정착을보고 계속 이번에는 도움 티 그라 델타의 섬 마을 학교 용품 및 음식 배달했다. 2020 년 화요일 4월 7일 해안 경비대는 바이오 안전성의 요소를 부여 탑승, 학교 이사회 티 그레와 기업 AySA와 고르 공사 SA와 함께 해군 현 아르헨티나의 회원, 티 그레의 섬 마을에 음식과 학교 용품의 전달과 협력 선고 된 다음 Covid-19, 직원 조정 강제로드 및 델타의 첫 번째 섹션에서 개발 한 음식 가방의 분포 보건 비상 사태에서. 티 그레의 지역에있는 강 역 "도밍고 파우스 티노 사르 미 엔 토"의 선착장에서 보트 승객 회사 "선 델타", "Interisleña"과 "금화", 수송 식품 및 용품 항해 힘의 직원의 도움, 교육위원회의 대통령 티 그라에게 섬 주민들을 주었다. 또한, 두 회사와 공동으로 이전 장소 음식과 식수의 주민에게 배포 상선 "로맨스 Isleño"와 함께 해안 경비대를 타고, 기관의 직원 이름. 국가 안전부에 의해 명시된 지침에 따라, 해군 현 아르헨티나는 적극적으로 국립 집행에 의해 선포 사회적, 예방 및 강제 격리와 가난한 및 제어 준수를 지원에 종사하고있다.

Seguimos asistiendo a los pobladores isleños en la emergencia sanitaria En esta oportunidad, la ayuda consistió en la entrega de útiles escolares y alimentos a la población isleña del delta de Tigre. martes 07 de abril de 2020 A bordo de un guardacostas dotado con elementos de bioseguridad, efectivos de la Prefectura Naval Argentina, junto al Consejo Escolar de Tigre y las empresas AySA y Cors Corp SA, colaboraron con la entrega de alimentos y útiles escolares a la población isleña de Tigre En el marco de la emergencia sanitaria declarada como consecuencia del Covid-19, el personal de la fuerza coordinó el embarque y la distribución de los bolsos alimenticios que se desarrolló en la primera sección del Delta. Desde el muelle de la Estación Fluvial "Domingo Faustino Sarmiento", ubicado en la localidad bonaerense de Tigre, zarparon las lanchas de pasajeros de las empresas "Líneas Delta", "Interisleña" y "Jilguero", transportando los alimentos y útiles que, con la ayuda del personal de la Fuerza, el Presidente del Consejo Escolar de Tigre entregó a los isleños. Por otra parte, en colaboración con las dos empresas anteriormente nombradas, personal de la institución, a bordo de un guardacostas, junto al buque mercante "Romance Isleño", repartieron a los habitantes del lugar alimento y agua potable. Siguiendo los lineamientos dispuestos por el Ministerio de Seguridad de la Nación, la Prefectura Naval Argentina se encuentra trabajando activamente en la asistencia a los más necesitados y en el control del cumplimiento del aislamiento social, preventivo y obligatorio decretado por el Poder Ejecutivo Nacional.