[Português-Español] BASTERRA Y MINISTROS DE AGRICULTURA DE MÁS DE 30 PAÍSES DE AMÉRICA SE REUNIERON PARA COORDINAR ACCIONES Y GARANTIZAR LA ALIMENTACIÓN FRENTE AL COVID-19

Basterra e agricultura ministros de mais de 30 países americanos se reuniram para coordenar as ações e garantir alimentos contra o COVID-19 Eles discutiram as medidas que estão sendo tomadas para controlar a pandemia. Argentina ressaltou a importância de vincular a segurança alimentar, controle de zoonoses ea luta contra a resistência aos antibióticos. Quarta-feira 22 abril de 2020 Ministro da Agricultura, Pecuária e Pesca da Nação, parte de uma nova reunião hemisférica com os seus homólogos nos Estados Unidos e organizações internacionais, como o IICA ea FAO, onde fez foco na colaboração para a recolha de experiências eo desenvolvimento de protocolos resposta e mitigação, para garantir a saúde dos produtores, dos trabalhadores e das cadeias de valor normal funcionamento e produção de alimentos. Durante a reunião virtual, os eixos principais levantadas pela Argentina foram: a visão geral da pandemia, que medidas estão sendo tomadas para controlar a contribuição dos agricultores neste momento particular e mudanças de paradigma tanto para nosso país e para o mundo. Reafirmando os princípios de cooperação, solidariedade, erradicação da pobreza e igualdade que devem guiar-nos nos próximos anos. a importância das organizações internacionais como a FAO eo IICA para trabalhar com Argentina têm a capacidade e as ferramentas para melhor compreender as mudanças em frente e implementar políticas públicas consistentes para o desenvolvimento da agricultura sustentável também foi destacada insegurança alimentar rural e combate. Nosso país também ressaltou que não existem fórmulas mágicas ou soluções universais. As soluções têm de ser ajustados com o passar do tempo, dependendo das necessidades, que estão em constante mudança. Na Argentina, a prioridade de saúde de pessoas tomando uma série de medidas na saúde, nível social e económico, o que permitiu a curva de crescimento achatar a pandemia. Segundo a FAO, quando a economia de um país diminui em 1%, a insegurança alimentar da população aumenta entre 1,5 e 2%. Finalmente, Argentina destacou o papel social dos agricultores que trabalham na produção de alimentos sustentável. Por isso, é imperativo para coordenar a segurança alimentar, controlar as zoonoses e da luta contra a resistência aos antibióticos. Também destacando e sublinhando a responsabilidade colectiva de conjunto de trabalho para fornecer respostas que são os desafios. Eles estavam com Basterra e os ministros da Agricultura da América, a Unidade Consultivo do Ministro Ministério, Roberto Adaro e representantes de organizações internacionais, como o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID); o Banco Centro-Americano de Integração Econômica (BCIE); o Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento do Caribe; Banco de Desenvolvimento para a América Latina; Comissão Interamericana de Mulheres; Comissão Económica das Nações Unidas para a América Latina eo Caribe; Comunidade do Caribe; a Organização Mundial de Saúde Animal; Organismo Internacional Regional de Sanidade Agropecuária; o Programa Alimentar Mundial; Agência de Sanidade Agropecuária e Inocuidade dos Alimentos do Caribe e o Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola.

Basterra y Ministros de Agricultura de más de 30 países de América se reunieron para coordinar acciones y garantizar la alimentación frente al COVID-19 Abordaron las medidas que se están tomando para controlar la pandemia. Argentina destacó la importancia de articular la inocuidad alimentaria, el control de las zoonosis y la lucha contra la resistencia contra antibióticos. miércoles 22 de abril de 2020 El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, participó de una nueva reunión hemisférica junto a sus pares de América y organizaciones internacionales como IICA y FAO, en donde hicieron foco en la colaboración para la recolección de experiencias y en la elaboración de protocolos de respuesta y mitigación, para garantizar la salud de los productores, los trabajadores y el normal funcionamiento de las cadenas de valor y la producción de alimentos. Durante el encuentro virtual, los principales ejes planteados por Argentina fueron: la visión global de la pandemia, qué medidas se están tomando para controlarla, el aporte de los agricultores en este momento tan particular y los cambios de paradigma tanto para nuestro país, como para el mundo. Reafirmando los principios de cooperación, solidaridad, erradicación de la pobreza e igualdad que deberían guiarnos en los próximos años. También se destacó la importancia de los organismos internacionales como la FAO y el IICA, que trabajando en conjunto con Argentina tienen la capacidad y las herramientas para comprender mejor los cambios que se avecinan e implementar políticas públicas acordes, en pos de una agricultura sostenible, desarrollo rural y lucha contra la inseguridad alimentaria. Nuestro país también subrayó que no hay fórmulas mágicas ni soluciones universales. Las soluciones se tienen que ir ajustando con el paso de los días en función de las necesidades, que van cambiando permanentemente. En Argentina, se prioriza la salud de las personas adoptando una serie de medidas en el plano sanitario, social y económico, lo que ha permitido achatar la curva de crecimiento de la pandemia. Según FAO, cuando la economía de un país se desacelera en un 1%, la inseguridad alimentaria de su población aumenta entre un 1,5 y 2%. Para finalizar, Argentina destacó el rol social de los agricultores que trabajan en la producción sostenible de alimentos. Por lo que es imperioso articular la inocuidad alimentaria, el control de las zoonosis y la lucha contra la resistencia contra antibióticos. Remarcando, además, la responsabilidad colectiva y enfatizando en trabajar juntos para dar respuestas que estén a la altura de los desafíos. Estuvieron presentes junto a Basterra y los ministros de Agricultura de América, el asesor de Unidad Ministro del Ministerio, Roberto Adaro y representantes de organismos internacionales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID); el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE); el Instituto de Investigación y Desarrollo del Caribe; el Banco de Desarrollo para América Latina; la Comisión Interamericana de Mujeres; la Comisión Económica para América Latina y el Caribe; la Comunidad del Caribe; la Organización Mundial de Sanidad Animal; la Organización Regional Internacional para la Salud Agrícola; el Programa Mundial de Alimentos; la Agencia de Salud Agrícola y Seguridad Alimentaria del Caribe y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.