[Português-Español] EL BATALLÓN DE INFANTERÍA DE MARINA N°3 CONTINÚA CON LAS TAREAS DE APOYO A LA COMUNIDAD

The Marine Batalhão No. 3 continua com as tarefas de apoio da comunidade Colabora com o Concelho de Zárate na preparação e distribuição de provisões de alimentos quentes; e o conjunto de distribuição e de bolsos. Quinta-feira 16 abril de 2020 Zárate - Armada Argentina pessoal sob a dependência Fluvial Naval Area, continua a participar no plano de contingência antes da COVID-19, impulsionada pelo Município de Zárate. Ele inclui a entrega de bolsas de alimentos e comida quente para ajudar as pessoas mais negligenciadas e aqueles partido desde o Coronavirus pandemia começou, eles foram afetados pela redução no seu trabalho e renda como resultado de quarentena preventiva e obrigatória. O batalhão Marinha No. 3 (BIM3) "Almirante Eleazar Videla" contribuiu para a infra-estrutura do programa para montar pontos de entrega viandas móvel. Juntaram em pontos de solidariedade fixa, incluindo a construção de sociedades, vizinhança e escola cantinas são. As cozinhas de campanha foram montados para preparar ontem 850 rações de comida. Eles foram distribuídos na sala de jantar "Santa Teresita" e nas instalações da Base Naval de Zárate. Isso adiciona aos quase 1. 600 alimentos que são entregues nos pontos fixos. pontos móveis, onde as obras Marinha pessoal Argentina têm uma fração de programação em dois horários: um de 13 e outro no 17. Este trabalho será estendido até amanhã e está prevista para ser entregue mais de 2000 porções em pontos móvel para moradores de diferentes bairros da localidade. Ambos os funcionários municipais eo trabalho Armada Argentina com elementos de biossegurança em linha para enfrentar o Coronavirus. Além disso, insta cidadãos que vêm para manter o distanciamento social eo uso obrigatório de máscaras.

El Batallón de Infantería de Marina N°3 continúa con las tareas de apoyo a la comunidad Colabora con el Municipio de Zárate en la elaboración y distribución de viandas de comida caliente; y en el armado y reparto de bolsones. jueves 16 de abril de 2020 Zárate – Personal de la Armada Argentina, bajo dependencia del Área Naval Fluvial, continúa participando del plan de contingencia ante el COVID-19, impulsado por el Municipio de Zárate. El mismo incluye la entrega de bolsones de alimentos y comida caliente para ayudar a las personas más postergadas en el partido y a aquellas que, desde que se inició la pandemia de Coronavirus, se vieron afectados por la reducción de sus labores e ingresos como consecuencia de la cuarentena preventiva y obligatoria. El Batallón de Infantería de Marina N°3 (BIM3) "Almirante Eleazar Videla" aportó al programa la infraestructura para montar puntos de entrega de viandas móviles. Los mismos se suman a los puntos solidarios fijos entre los que se encuentran sociedades de fomento, comedores barriales y escolares. Las cocinas de campaña fueron montadas para preparar en el día de ayer 850 raciones de alimentos. Las mismas fueron distribuidas en el comedor "Santa Teresita" y en las instalaciones de la Base Naval Zárate. Esto se suma a las casi 1. 600 viandas que se entregan en los puntos fijos. Los puntos móviles en los que trabaja el personal de la Armada Argentina tienen un cronograma desdoblado en dos horarios: uno a las 13 y otro a las 17. Esta labor se extenderá hasta mañana y se estima que se entregarán más de 2000 raciones en los puntos móviles para los vecinos de diferentes barrios de la localidad bonaerense. Tanto el personal municipal como el de la Armada Argentina trabajan con los elementos de bioseguridad acordes para hacerle frente al Coronavirus. Además, se insta a los ciudadanos que se acercan a que mantengan el distanciamiento social y al uso obligatorio de tapabocas.