[Português-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD COLABORA CON EL OPERATIVO DE REGRESO EXCEPCIONAL AL DOMICILIO

O Ministério da Segurança colabora com excelente retorno para casa operacional Desde 0 horas de hoje, o Ministério de Segurança Nacional, através do Comando Unificado de Segurança COSCUVID-19, instruiu as forças federais para garantir um movimento excepcional por estrada de pessoas que precisam voltar para suas casas comum. Sábado 18 de abril de 2020 Através desta medida, que vai de sábado 18 a terça-feira 21 de abril, às 24 horas, o Ministério acompanha o acordo rubricado entre os Ministérios dos Transportes e do Interior para permitir o movimento dos presos longe de casa no momento da apresentação do isolamento social preventiva e obrigatória. O Ministério de Segurança informado todas as forças de segurança federais o âmbito, os requisitos e formalidades da medida, de modo que as forças estacionadas em controles e rotas através dos procedimentos racionalizar país e nos permitirá continuar com as decisões tomadas pelo governo nacional para mitigar o impacto da COVID-19. Para o movimento veicular, as autoridades exigem que o endereço da residência habitual, inscrita no Bilhete de Identidade Nacional ou o requerente pode provar outros lugares pelo relatório documentação confiável. Acesso a uma autorização especial é feito por uma declaração ( "Certificação para de volta à residência habitual") para ser concluída em jurado https: regresoacasa / /. Argentina. gob. ar. Este será válido por 48 horas e deve ser acompanhado da prova de apoiar relatou. Da mesma forma, quando uma terceira necessidade partido para se deslocar para outra pessoa deve processar uma autorização na "necessidade de transferir uma pessoa para a sua residência habitual" encontradas em https: / / regresoacasa. Argentina. gob. ar. Como foi anunciado pelo carteiras por Mario Meoni e Eduardo "Wado" De Pedro, só possam circular pessoas que são assintomáticos e em conformidade com as recomendações e diretrizes estabelecidas pelos regulamentos. Finalmente, como parte das medidas para assegurar o cumprimento isolamento compulsório, tanto o Ministério da Segurança e da Agência Nacional de Segurança Rodoviária (ANSV) no âmbito do Ministério dos Transportes anunciou que vai manter os controles de profundidade de tráfego de veículos durante o fim de semana semana com o objectivo de verificar se os deslocamentos são habilitados e conformidade com decretos preventivas em vigor.

El Ministerio de Seguridad colabora con el operativo de regreso excepcional al domicilio Desde las 0 horas del día de hoy, el Ministerio de Seguridad de la Nación, a través del Comando Unificado de Seguridad COSCUVID-19, instruyó a las fuerzas federales que garanticen la circulación excepcional por vía terrestre de las personas que requieren regresar a sus domicilios habituales. sábado 18 de abril de 2020 A través de esta medida, que se extiende desde este sábado 18 hasta el martes 21 de abril a las 24 horas, el Ministerio acompaña el acuerdo rubricado entre los Ministerios de Transporte y del Interior para habilitar los desplazamientos de quienes quedaron varados lejos de sus hogares al momento de declararse el aislamiento social preventivo y obligatorio. El Ministerio de Seguridad informó a todas las fuerzas federales de seguridad los alcances, requisitos y formalidades de la medida, a fin de que fuerzas apostadas en los controles y las rutas de todo el país agilicen los trámites y permitan continuar con las decisiones tomadas por el gobierno nacional para mitigar el impacto del COVID-19. Para el desplazamiento vehicular, las autoridades requerirán que se informe el domicilio de residencia habitual, consignado en el Documento Nacional de Identidad o que el interesado pueda acreditar otro lugar mediante documentación fehaciente. El acceso a la autorización excepcional se hace mediante una declaración jurada ("Certificación para el Regreso a Domicilio Habitual") que se debe completar en https:/ / regresoacasa. argentina. gob. ar​. Esta tendrá una validez de 48 horas y deberá ser acompañada de las constancias respaldatorias de lo informado. En igual sentido, cuando un tercero necesite trasladar a otra persona, deberá tramitar el permiso correspondiente en la opción "Necesito trasladar a una persona a su domicilio habitual" que se encuentra en https:/ / regresoacasa. argentina. gob. ar​. Tal como fue anunciado por las carteras a cargo de Mario Meoni y de Eduardo "Wado" De Pedro, sólo podrán circular las personas que estén asintomáticas y cumplan con las recomendaciones e instrucciones dispuestas por la normativa vigente. Finalmente, y como parte de las medidas para asegurar el cumplimiento del aislamiento obligatorio, tanto el Ministerio de Seguridad como la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), dependiente del Ministerio de Transporte, anunciaron que mantendrán los exhaustivos controles de circulación vehicular durante el fin de semana con el objetivo de verificar que los desplazamientos se encuentren habilitados y se cumpla con los decretos preventivos vigentes.