[Português-Español] A PARTIR DEL MARTES, SE CERRARÁN ONCE ESTACIONES DE TRENES DE CABA

De terça-feira, onze estações ferroviárias estará fechado de CABA De terça-feira, onze estações ferroviárias estará fechado de CABA Além disso, será aumentada permite tráfego controles para que os serviços são utilizados apenas pelos trabalhadores e essencial isento. Domingo 24 de maio de 2020 Trens Argentinos informa que, no âmbito da nova fase de isolamento social, preventiva e obrigatória (ASPO) de terça-feira 26 fechou onze estações localizadas na Cidade de Buenos Aires e controles permite tráfego aumentará a que os serviços são utilizados apenas pelos trabalhadores críticos e isentos. Mitre linha de trem vai parar em 3 de fevereiro, Aluno, Coghlan, Drago, Pueyrredón, Lisandro de la Torre e Rivadavia. linha Rock não vai abrir a estação de Hipólito Yrigoyen. Por sua parte, os serviços não vai parar na Floresta Sarmiento e Villa Luro eo Sul Belgrano linha Presidente Illia. De Trens medidas de controle Argentinos foram reforçadas para as pessoas viagem que realizam trabalho isentos cumpre todos os requisitos essenciais para a saúde e a limpeza e desinfecção de áreas comuns, áreas de contato das formações aumentou e molinetes e o Terminal. Além disso, a chegada de cada um dos comboios que os cabeçalhos, uma integral grades de limpeza, pisos e zonas de contacto de todas as formações é realizada de amónio quaternário higienizador residuais efeito remove vírus, bactérias e fungos. Sinalização também continuará funcionando como separadores em áreas distância catracas, plataformas, bilheteiras e estações comerciais locais permitiu que os cinco linhas metropolitanas. Cabeçalhos Constituição, têm Retiro e Uma vez câmaras de imagem térmica que medem a temperatura do corpo dos passageiros que entram nos terminais de forma não invasiva, que isolado e permitem que as pessoas a evitar o transporte febril torna-se um vector de contágio . paragens intermédias deste controle é realizado pelo próprio pessoal com termómetros portáteis. Além disso, a partir Argentinos Trens solicitou todos os passageiros que se encontram as seguintes sugestões: Utilize os transportes públicos se for trabalhador essencial ou isentos. Levar o certificado de registo. As forças de segurança que pode aplicar a qualquer momento da viagem. Ele é obrigado a usar máscaras ou casa de Chinstrap no transporte público. Se o trem chega com capacidade máxima de passageiros permitido durante o isolamento, esperando o próximo. Mantenha distância do resto das pessoas que viajam na linha na plataforma e em formações de tabuleiro. Se espirrar ou tossir perceber na dobra do cotovelo. Esperar para o próximo treinamento, se o trem chega à estação tem a capacidade, que permite respeitar o distanciamento social, acumulando. uso de álcool gel durante a viagem e lavar as mãos com água e sabão que chegam ao seu destino. Estas medidas são essenciais para evitar o transporte público torna-se uma fonte potencial de infecção. Cuidarte está cuidando de nós. Para qualquer dúvida o passageiro pode contactar o TREN-0800-222 (8736).

A partir del martes, se cerrarán once estaciones de trenes de CABA A partir del martes, se cerrarán once estaciones de trenes de CABA Además, se incrementarán los controles de permisos de circulación a fin de que los servicios sean utilizados sólo por trabajadores esenciales y exceptuados. domingo 24 de mayo de 2020 Trenes Argentinos informa que en el marco de la nueva etapa del Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio (ASPO) a partir del martes 26 permanecerán cerradas once estaciones ubicadas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y se incrementarán los controles de permisos de circulación a fin de que los servicios sean utilizados sólo por trabajadores esenciales y exceptuados. Los trenes de la línea Mitre no se detendrán en 3 de Febrero, Colegiales, Coghlan, Drago, Pueyrredón, Lisandro de la Torre y Rivadavia. La línea Roca no tendrá abierta la estación Hipólito Yrigoyen. Por su parte, los servicios del Sarmiento no pararán en Floresta y Villa Luro y en la línea Belgrano Sur en Presidente Illia. Desde Trenes Argentinos se reforzaron las medidas de control para que el viaje de las personas que realizan tareas exceptuadas cumpla con todos los requisitos de salubridad indispensable y se incrementó el proceso de limpieza y desinfección de los espacios comunes, las zonas de contacto de las formaciones y los molinetes y terminales SUBE. Además, a la llegada de cada uno de los trenes a las cabeceras, se efectúa una limpieza integral de los pasamanos, pisos y zonas de contacto de todas las formaciones con amonio cuaternario, un sanitizante con efecto residual que elimina virus, bacterias y hongos. Asimismo proseguirá la señalética que funciona como separadores de distancia en las zonas de molinetes, andenes, boleterías y locales comerciales habilitados de las estaciones de las cinco líneas metropolitanas. Las cabeceras de Constitución, Retiro y Once cuentan con cámaras termográficas que miden la temperatura corporal de los pasajeros -que ingresan a las terminales- de modo no invasivo y permiten aislar a las personas febriles para evitar que el transporte se transforme en un vector de contagio. En las paradas intermedias este control lo realiza personal propio con termómetros de mano. Adicionalmente a esto, desde Trenes Argentinos se solicita a todos los pasajeros que cumplan con los siguientes sugerencias: Utilizar el transporte público en caso de que sea trabajador esencial o exceptuado. Llevar el permiso de circulación. Las fuerzas de seguridad lo pueden solicitar en cualquier momento del viaje. Es obligatorio el uso de tapabocas o barbijo casero en el transporte público. Si el tren llega con capacidad máxima de pasajeros permitidos durante el aislamiento, esperar el próximo. Mantener la distancia con el resto de las personas que viajan en la fila, en el andén y a bordo de las formaciones. En caso de estornudar o toser realizarlo en el pliegue del codo. Esperar a la siguiente formación si el tren que llega a la estación tiene la capacidad, que permite respetar el distanciamiento social, colmada. Usar alcohol en gel durante el viaje y lavarse las manos con agua y jabón al llegar a tu destino. Estas medidas son indispensables para evitar que el transporte público se convierta en un eventual foco de contagio. Cuidarte es cuidarnos. Ante cualquier duda o consulta el pasajero puede comunicarse con el 0800-222-TREN (8736).