[한국어-Español] CONSUMOS PROBLEMÁTICOS: CON EJE EN LAS PERSONAS Y MIRADA FEDERAL

문제가 소비 : 사람과 연방 모양의 축 문제가 소비 : 사람과 연방 모양의 축 홀더 SEDRONAR의 의견 열, 가브리엘라 토레스, 국제 날 전투 마약 사용 및 불법 마약 거래에 금요일 2020년 6월 26일 1987 년부터 유엔 총회는 "전투 마약 사용 및 불법 마약 밀매에 대한 국제 날"로 매년 6 월 (26)는 말한다. 지금까지 다수가 접근 이름의 표현을 함유 화합물은 단순히 위생의를 통해 엄격하게 법률에서, 소비자 문제 지났다. 그러나이 논쟁의 최고의 문제 사용의 경험을 통해가는 사람, 그리고 마약 사업에 범죄를 저지른 사람의 차이는 더 이상 논의하는 것이 없다. 이러한 구분은 키이며, 취소, 오래된 편견 문제가 소비의 분야를 이해하고, 현대적인 복잡한 통합 된 접근 방식에서 문제로 전자를 얻을 수있는 획기적인있다. Sedronar 관리는 인권의 관점에서 국립 정신 건강 법의 틀 내에서 유도된다. 우리는 우리가 문제가있는 사용이 개인 의지의 문제가 아니다라고하지만 법적 또는 불법 물체 또는 물질을 가진 사람을 설정하는 건설 및 채권의 한 종류임을 여러 조사의 증거를 가지고; 그 사람은 고립하지만 독특하고 특정 사회적 맥락에서의 소비 문화에 살고 있지 않습니다. 이러한 이유로, 우리 정책의 주요 초점은 신중하게 전략을 생성하는 것입니다. "약"의 축으로 우리를 실행하고 사람들에 대해 이야기. 우리의 경험에서 우리는 고려해야 할 여러 차원이 있다는 것을 알게되었다. 첫째, 보디 케어의 개념과 사람에 비해 건강에 액세스 수준. 그리고 사회적 관계에 관한 및 개발을위한 기초를 제공 콘크리트 존재의 조건은. 즉, 삶의 경로는 그 사람이었다. 우리가 인정해야하기 때문에 마지막으로, 컨텍스트의 차원은 서면 우리는 사회가 용인 할 것과 할 필요가 없습니다 사회적 규범이 있다는 것을. 현재, 우리는 허용되지에도 불구하고, 알코올 소비 그 사회의 용인 미성년자를 참조하십시오. 너무 많은 정보에 직면, 소비 문제가 사회 문제로 간주되지 않도록 방법이 없습니다 모든 부문에 걸쳐 잘라냅니다. 있는 국가는 응답이 공공 정책을 생성하는 책임이있다. 예방, 연구 및 통계, 관심, 관리 및 지원 :이 방법 라인에서 Sedronar 때문에 두 가지 주요 영역으로 우리의 작업을 구성. 문제가 사용 지역의 특수성이 서로 다른 전략을 필요로하기 때문에 우리는 연방 정부의 개입 기준을 유지한다. 우리는 혼자가 작동하지 않습니다. 이 시민 사회, 사회 및 교회 단체 공동으로 통합되어 국가의 세 가지 수준에서 어머니, 연맹, 포럼 및 워크숍의 그룹의 배우의 거대한 네트워크이며, 주소 명을 목표로 관절 삶의 모든 측면에서. 그래서 6 월 26 일 우리가 사는 방법에 반영 할 수있는 좋은 기회입니다. 소비는 고통과 좌절, 또는 단어, 애정과 사회 관계의 도전적인 경험에 개방에 대한 접근 등의 작업에 전념합니다.

Consumos problemáticos: con eje en las personas y mirada federal Consumos problemáticos: con eje en las personas y mirada federal Columna de opinión de la titular de la SEDRONAR, Gabriela Torres, en el Día Internacional de la Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas viernes 26 de junio de 2020 Desde el año 1987, la Asamblea General de las Naciones Unidas señala cada 26 de junio como el "Día Internacional de la Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas". El nombre compuesto que lleva esta fecha no expresa los múltiples enfoques que han transitado desde entonces los temas de consumo, desde lo estrictamente jurídico pasando por lo meramente sanitarista. Pero lo mejor de estos debates es que ya no se discute la diferencia que existe entre una persona que atraviesa una experiencia de consumo problemático, y una persona que comete un delito en un negocio de narcotráfico. Esta distinción es clave y ha sido un gran avance para poder entender el campo de los consumos problemáticos, deshacer antiguos prejuicios y adentrarnos en la problemática desde un enfoque contemporáneo, complejo e integral. La gestión de Sedronar se guía por una perspectiva de Derechos Humanos y en el marco de la Ley Nacional de Salud Mental. Tenemos evidencias de múltiples investigaciones que nos dicen que el consumo problemático no es un asunto de voluntad individual sino que es una construcción y un tipo de vínculo que una persona establece con un objeto o sustancia, legal o ilegal; y que esa persona no está aislada sino que vive en una cultura de consumo, en un contexto social único y particular. Por esta razón, el foco principal de nuestra política es la de generar estrategias de cuidado. Corrernos del eje de "la droga" y hablar de las personas. De nuestra experiencia aprendimos que existen múltiples dimensiones a tener en cuenta. Primero, la noción de cuidado del propio cuerpo y el nivel de acceso a la salud que tiene una persona. Luego, lo relacionado a los lazos sociales y cuáles fueron las condiciones de existencia concretas que sirvieron de base a su desarrollo. En suma, qué trayecto de vida tuvo esa persona. Por último, la dimensión del contexto, porque hay que admitir que existen normativas sociales que no están escritas y que tienen que ver con lo que toleramos como sociedad. Actualmente, vemos que la sociedad tolera que los menores de edad consuman alcohol, pese a no estar permitido. Ante tanta información, no hay manera de que el problema de consumo no sea considerado desde una problemática social que atraviesa a todos los sectores. Sobre la cual el Estado tiene la responsabilidad de generar políticas públicas que den respuestas. En sintonía con este enfoque, desde Sedronar estructuramos nuestra tarea en dos grandes áreas: la de prevención, investigación y estadística, y la de atención, cuidado y acompañamiento. Mantenemos un criterio federal de intervención porque las particularidades locales del consumo problemático requieren de estrategias diferenciadas. No trabajamos solos. Existe una enorme red de actores de la sociedad civil, organizaciones sociales y eclesiales, agrupaciones de madres, federaciones, foros y mesas de trabajo en los tres niveles del Estado, que estamos consolidando de manera conjunta y articulada con el objetivo de abordar a las personas desde todas las dimensiones de su vida. Por eso, este 26 de junio es una gran oportunidad para reflexionar sobre cómo queremos vivir. Si consagrados al consumo de cosas como salida a la angustia y la frustración, o abiertos a la desafiante experiencia de la palabra, el afecto y los lazos comunitarios.