[中文-Español] EL SENADO SANCIONÓ LA RATIFICACIÓN DEL COVENIO 190 DE LA OIT

参议院通过了国际劳工组织190 covenio的批准 参议院通过了国际劳工组织190 covenio的批准 参议院和国家的参议员批准了国际劳工组织（ILO）反对暴力的公约190在工作场所的批准和骚扰草案。 周四2020年6月25日 全国参议院通过国际劳动组织（ILO）在工作场所的暴力和骚扰，它适用于所有部门，公共和私人，正式和在城市地区非正规经济的公约190的批准和农村。 仪器的批准，由总统阿尔韦托·费尔南德斯在大会开幕式上作出了承诺，并达到工人和工人-Any是他们的合同情况，但承认，女性最容易受到暴力和工作场所骚扰特别是那些处于弱势地位，上夜班或者是流动人口。该规则设想的工作并不总是在特定的物理场所进行的，因此，它的条款涉及专业通信，特别是那些所发生的使用信息和通信技术。 一种尊重，克劳迪奥·莫罗尼，劳动，就业和社会保障部部长说："这个政府的目的是为了保护所有工人，欢迎通过此协议，因为照顾暴露于一个劳工问题，这是非常严重的，特别是妇女谁是谁受害的人" 批准后，阿根廷必须将其立法适应协议，防止和对付暴力和工作场所骚扰应列入我国法律的内容。此外，通过该补充建议206，国际劳工组织称，该项目被列入集体劳动合同，是同行讨论的主题。 虽然阿根廷判例，它承认暴力和骚扰违反用人单位的义务和违反人权，公约190个集的共同和明确，以防止和的综合方案框架，其中考虑到解决这个问题性别因素。

El Senado sancionó la ratificación del covenio 190 de la OIT El Senado sancionó la ratificación del covenio 190 de la OIT La cámara de Senadores y Senadoras de la Nación aprobó el proyecto de ratificación del Convenio 190 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) contra la violencia y el acoso en el mundo laboral. jueves 25 de junio de 2020 El Senado Nacional sancionó la ratificación del Convenio 190 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) contra la violencia y el acoso en el mundo laboral, que aplica a todos los sectores, público y privado, de la economía formal e informal, en zonas urbanas y rurales. La aprobación del instrumento fue un compromiso asumido por el Presidente Alberto Fernández en la apertura de sesiones del Congreso, y alcanza a trabajadores y trabajadoras –cualquiera sea su situación contractual– pero reconoce que las mujeres son las más expuestas a la violencia y al acoso laboral y, sobre todo, quienes se encuentran en situaciones más vulnerables, realizan tareas nocturnas o son migrantes. La norma contempla que el trabajo no siempre se realiza en un lugar físico específico, por lo que sus disposiciones abarcan las comunicaciones profesionales, en particular las que tienen lugar mediante tecnologías de la información y la comunicación. Al respecto, Claudio Moroni, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, afirmó: "El objetivo de este gobierno es proteger a todos los trabajadores, celebro la aprobación de este convenio porque los cuida de estar expuestos a una problemática laboral que es gravisima, particularmente a las mujeres que son quienes más lo sufren" A partir de la ratificación, Argentina deberá adecuar su legislación al contenido del convenio y la prevención y el abordaje de la violencia y el acoso laboral deberán incluirse en las leyes de nuestro país. Asimismo, la mediante la Recomendación 206 que lo complementa, la OIT llama a que el tema se incluya en los convenios colectivos de trabajo y sea materia de la discusión paritaria. Si bien en Argentina existía jurisprudencia que reconocía la violencia y el acoso laboral como incumplimiento de las obligaciones patronales y violación de los derechos humanos, el Convenio 190 fija un marco común y claro para prevenir y abordar esta problemática con un enfoque integral, que tiene en cuenta las consideraciones de género.