[한국어-Español] RESERVÁ TU TREN SE EXTIENDE A LA LÍNEA SARMIENTO SOLO PARA TRABAJADORES ESENCIALES

당신은 당신의 기차는 필수 노동자 사르 미 엔 토 라인 확장 예약 당신은 당신의 기차는 필수 노동자 사르 미 엔 토 라인 확장 예약 오늘부터 애플리케이션 책 사르 미 엔 토 철도에 기차 다운로드 할 수 있습니다. 그것은 단지 필수 노동자 인증서 서비스를 사용할 수 있습니다 월요일 29에서 강제 될 것입니다. 수요일 2020년 6월 24일 기차 사르 미 엔 토 온라인 예약 응용 프로그램을 사용할 수 있습니다 수요일에서, 시스템은 공개 -을 존중 여행에 사용 수송 할 수있는 권한 필수적인 작업을 -únicas 수행하는 사람들을 위해 기차에 공간을 예약 할 수 있습니다 예방 및 사회적 고립 필수 (ASPO) 동안 사회적 거리두기. 이 도구는 오전 6시 평일 10시 사이에, 연방의 수도에 관해서 한 번에 모레노에서 방송국을 연결하는 선, 여행 24 개 중요한 작업 중 하나를 개발하는 모든 사람에 의해 사용되어야한다 ; 월요일 (29) 6 월부터. 상호 덕분 만 예약 및 후속 서비스 사람들의 사용뿐만 아니라 작업으로 이동 가능하고, 고려 필수 근로자를 진행할 수 예약 도구 및 차량 라이센스 사이에 이루어졌다. 부에노스 아이레스에 관하여, 모레노 기형 분기 6 내지 10을 순환하는 서비스 (34) 이외에도, 아르헨티나 열차 승객에게 제공하고 모레노 메를로 및 모론 스테이션에서 다른 마이크로 통과했다 터미널 porteña가는 길을 확인하십시오. QR 코드 또는 숫자 코드의 제어는 회사의 직원에 의해 제공됩니다와 함께 예약 여행자는 운동과 SUBE 카드의 인증서가 있어야합니다. 기차 아르헨티나 대통령, 마틴 Marinucci 여행이 새로운 모드는 승객과 승객의 건강을 보호하기위한 중요한 도구가되고있다 "고 말했다. 수요가 사회적 거리두기를 존중하는 필수 인력을 여행 할 수있게 할 것입니다 관리 할 수 ​​있습니다. 우리는 시민으로서 시민 한사람 한사람의 적절한 성능에 호소이 대유행에 대한 사회적 후에도 대중 교통을 사용할 때 우리는 얼굴을 가지고. " 단계 예비은 기차 장소는 연속 다섯 다섯 가지 방법 일 동안 사전에 오일 수행 할 수 있습니다 : 당신의 기차 (안드로이드와 IOS에서 사용 가능) Argentinos 열차 APP의 책을 통해 관리에서 웹은 https : / / www가. 아르헨티나. 덩어리. 당신은 시간에 당신의 장소를 예약 할 수 있도록 AR / reservatutren, 기차 Argentinos 페이지 또는 콜 센터 0-800-222-8736 (TREN) 및 역 전화에 도착하는 사람들을 위해이 배치됩니다. 년 6 월 8 일에 기차 마지막 예약은 마이 라인의 티 그레 지점에 구현되었다. 거의 모든 승객과 사용의 2 주 동안 당신의 QR 코드를 자신의 여행을 수행 전달합니다. 로카, 산 마틴과 벨 그라노 수르 라인을 -progresivamente-하기 위해 사용을 확대 할 것으로 예상된다. 기차, 응용 프로그램을 예약 기차 응용 프로그램이 기술 역 Argentinos에 의해 개발 된 안드로이드 및 IOS 플랫폼 매장에서 자유롭게 사용할 수 있습니다되었다 보유합니다. 예비은 출발지, 도착지 및 이전의 날짜와 시간이 스테이션의 선택에서 처리됩니다. 수술 후, 시스템은 QR 코드와 사용자가 스테이션에 액세스 할 수 있습니다 프로세스의 번호를 생성합니다. 철도에 도착하고, SUBE 카드를 기록 십자형 회전식 문을 통과하기 전에 중지하려면, 권한의 감독에 할당 된 직원에 코드를 제시해야합니다 여행 필수 요원. 하지 않기로 서비스가 가용성을 필요가 없으므로 나열 될 경우, 시스템이 자동으로 이전하고 나중에 기차 또는 추가 마이크로 서비스 사람들이 여행을 할 수 있도록 제공됩니다. 또한 모레노 메를로 및 모론 스테이션이 버스 부에노스 아이레스에서 여행 한 단말 중지 만든다 보강한다. 웹 사이트은 https : / / www가 응용 프로그램에 액세스 할 수없는 승객과 승객의 경우, 절차를 수행하기 위해 다른 채널 Argentinos 열차를 제공합니다. 아르헨티나. 덩어리. AR / reservatutren 또는 전화. 당신이 장소 다음 사용을 중지 예약 경우, 여행자 절차의 취소가 다른 승객이나 승객은 해당 사이트를 사용할 수 있도록 만드는 것이 중요하다. 질문이나 승객을 위해 HTTPS를 입력 할 수 있습니다 : / / www가. 아르헨티나. 덩어리. AR / 전송 / 기차.

Reservá tu Tren se extiende a la línea Sarmiento solo para trabajadores esenciales Reservá tu Tren se extiende a la línea Sarmiento solo para trabajadores esenciales A partir de hoy está disponible para su descarga la aplicación Reservá tu Tren en el ferrocarril Sarmiento. Será obligatorio a partir del lunes 29. Solamente podrán utilizar el servicio trabajadores esenciales con permiso de circulación. miércoles 24 de junio de 2020 A partir de hoy miércoles ya se encuentra disponible para la línea Sarmiento la aplicación Reservá tu Tren, el sistema que permite reservar un espacio en un tren para que las personas que efectúan tareas esenciales -únicas autorizadas para utilizar el transporte público- puedan viajar respetando el distanciamiento social durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio (ASPO). La herramienta deberá ser utilizada por todas las personas que desarrollan alguna de las 24 tareas esenciales que viajen en la línea que une las estaciones desde Moreno a Once, en sentido a la Capital Federal, entre las 6 y las 10 de la mañana los días hábiles; a partir del lunes 29 de junio. Gracias a la interconexión que se logró entre la herramienta de reserva y los permisos de circulación solamente podrán avanzar en la reserva y posterior utilización del servicio las personas que además de estar habilitadas para ir a trabajar, estén considerados como trabajadores y trabajadoras esenciales. Además de los 34 servicios que circulan entre las 6 y las 10 en el ramal Moreno-Once, en sentido a la Ciudad de Buenos Aires, Trenes Argentinos pondrá a disposición de los pasajeros y pasajeras micros alternativos en las estaciones Moreno, Merlo y Morón para realizar el recorrido hasta la terminal porteña. El control del código QR o código numérico estará a cargo de personal de la empresa y junto con la reserva la persona que viaja debe contar además con el certificado de circulación y la tarjeta SUBE. El presidente de Trenes Argentinos, Martín Marinucci, señaló que "esta nueva modalidad de viaje se ha convertido en una herramienta fundamental para poder cuidar la salud de nuestros pasajeros y pasajeras. Poder administrar la demanda es lo que nos posibilitará que el personal esencial pueda viajar respetando el distanciamiento social. Apelamos al desempeño correcto de cada uno como ciudadano y ciudadana a la hora de utilizar el transporte público en pos del bien social frente a esta pandemia que nos toca enfrentar". El trámite de reserva del lugar en el tren se puede realizar con cinco días de anticipación, para cinco días consecutivos y de cinco maneras diferentes: a través de la APP Reservá tu tren de Trenes Argentinos (disponible en Android y IOS), desde la dirección web https:/ / www. argentina. gob. ar/ reservatutren​, la página de Trenes Argentinos o el Call Center 0-800-222-8736 (TREN) y para las personas que lleguen a la estación se colocarán teléfonos para que puedan reservar su lugar en el momento. Reservá tu Tren ya se implementó el último 8 de junio, en el ramal Tigre de la línea Mitre. Durante las dos primeras semanas de utilización casi la totalidad de los pasajeros y pasajeras realizaron sus viajes con su código QR. Se prevé extender su uso -progresivamente- a las líneas Roca, San Martín y Belgrano Sur. Reservá tu Tren, la aplicación La aplicación Reservá tu Tren fue desarrollada por el área de Tecnología de Trenes Argentinos y se encuentra disponible de manera gratuita en las tiendas para las plataformas Android y IOS. La reserva se procesará a partir de elección de las estaciones de origen, de destino y el día y horario del traslado. Una vez realizada la operatoria, el sistema emitirá un código QR y un número de trámite que le permitirá al usuario acceder a la estación. Al llegar a la parada ferroviaria, y previo al paso de molinetes registrando la tarjeta SUBE, el personal esencial que viaja deberá presentar el código al empleado que estará asignado a la supervisión de las autorizaciones. En caso de que el servicio escogido no se encuentre listado por no contar con disponibilidad, el sistema ofrecerá, de forma automática, los trenes anteriores y posteriores o al servicio de micros adicionales para que las personas puedan realizar sus viajes. Asimismo, las estaciones Moreno, Merlo y Morón contarán con estos ómnibus de refuerzo que harán el viaje desde las mencionadas paradas a la terminal porteña. Para los pasajeros y pasajeras que no cuenten con acceso a la aplicación, Trenes Argentinos brinda canales alternativos para poder realizar el trámite: página web https:/ / www. argentina. gob. ar/ reservatutren o teléfono. En caso de reservar un lugar y luego desistir de su utilización, es importante que la persona que viaja realice la cancelación del trámite para permitir que otro pasajero o pasajera puedan utilizar ese sitio. Ante cualquier duda o consulta el pasajero puede ingresar a https:/ / www. argentina. gob. ar/ transporte/ trenes​.