[中文-Español] SALUD ACTUALIZA LA DEFINICIÓN DE CASO SOSPECHOSO DE COVID-19

卫生更新COVID-19的疑似病例的定义 卫生更新COVID-19的疑似病例的定义 该病例定义是动态的，取决于流行病学情况。应高度怀疑本病在任何人提交两个或两个以上的症状的封闭机构描述和居住或工作，他或延长住院时间。也有人需要住院治疗，不论流行病学联系。 星期一2020年6月8日 为了继续提高早期诊断根据流行病学情况冠状病毒病例的意识，国家的卫生部的卫生当局今天更新COVID-19的疑似病例的定义，并建立了识别四个标准。 第一标准，以确定是否一个人被怀疑COVID-19的情况下，包括具有两个或更多的下列症状的人：37. 5Cº发烧或气味的更多，咳嗽，咽喉痛，呼吸困难，急促或味道（嗅觉丧失/味觉障碍）没有其它疾病，其完全解释临床图片。这些功能必须添加的事实，那个人已经在与COVID-19的确诊病例接触的最后14天;或有国际旅行史;或者在我们的国家旅行或居住的历史COVID-19，无论是社区或群集的本地传播的地区。 它也将予以考虑COVID-19的疑似病例的任何人提交两个或两个以上的症状描述和长期居住或工作在封闭的机构或住院，即监狱，对老年人，神经精神家园的机构，家庭对儿童;无论是个人还是必要的 - 安全部队和军队，和谁elderly-提供援助的人员;而且谁住在社区或民族的人。 疑似COVID-19第二准则包括具有两个或更多的症状描述和需要住院的任何人，不论流行病学联系。 要采取的第三标准指示疑似病例的任何人密切确认COVID-19的情况下和存在的一种或更多的这些症状：发烧（37. 5℃以上），咳嗽，咽喉痛，呼吸急促，嗅觉/味觉障碍出现。 最后，第四个标准，国家应在所有的病人谁目前嗅觉/味觉障碍，没有出现其他定义病因，没有其他症状或体征怀疑COVID-19。在这些情况下，只有此症状出现之前，绝缘应当注明72小时，表明采样用于诊断PCR，并且开始的症状第三天。

Salud actualiza la definición de caso sospechoso de COVID-19 Salud actualiza la definición de caso sospechoso de COVID-19 La definición de caso es dinámica y varía según la situación epidemiológica. Se debe sospechar de la enfermedad en toda persona que presente dos o más de los síntomas descriptos y resida o trabaje en instituciones cerradas ó de internación prolongada. También a todo aquel que requiera internación, independientemente del nexo epidemiológico. lunes 08 de junio de 2020 Con el objetivo de continuar sensibilizando la detección temprana de casos de coronavirus en función de la situación epidemiológica, las autoridades sanitarias del Ministerio de Salud de la Nación actualizaron hoy la definición de caso sospechoso de COVID-19 y establecieron cuatro criterios para su identificación. El primer criterio para determinar si una persona es caso sospechoso de COVID-19, incluye a toda persona con dos o más de los siguientes síntomas: fiebre de 37. 5 Cº o más, tos, dolor de garganta, dificultad respiratoria, falta de olfato o gusto (anosmia/ disgeusia) sin otra enfermedad que explique completamente el cuadro clínico. A estas características, se le debe sumar el hecho de que esa persona haya estado en los últimos 14 días en contacto con casos confirmados de COVID-19; o tenga un antecedente de viaje internacional; o tenga un historial de viaje o residencia en nuestro país en zonas de transmisión local de COVID-19, ya sea comunitaria o por conglomerados. También se considerará casos sospechoso de COVID-19 a toda persona que presente dos o más de los síntomas descriptos y resida o trabaje en instituciones cerradas ó de internación prolongada, es decir penitenciarias, residencias de adultos mayores, instituciones neuropsiquiátricas, hogares de niñas y niños; o sea personal esencial - Fuerzas de seguridad y Fuerzas Armadas, y personas que brinden asistencia a personas mayores-; y también a personas que residan en barrios populares o pueblos originarios. El segundo criterio para sospecha de COVID-19 incluye a toda persona que presente dos o más de los síntomas descriptos y requiera internación, independientemente del nexo epidemiológico. El tercer criterio indica que debe considerarse caso sospechoso a toda persona que sea contacto estrecho de caso confirmado de COVID-19 y presente uno o más de estos síntomas: fiebre (37. 5°C o más), tos, odinofagia, dificultad respiratoria, anosmia/ disgeusia de reciente aparición. Finalmente, el cuarto criterio señala que debe sospecharse de COVID-19 en todo paciente que presente anosmia/ disgeusia, de reciente aparición y sin otra etiología definida y sin otros signos o síntomas. En estos casos, ante la aparición de este único síntoma, se indicará aislamiento durante 72 horas, indicando toma de muestra para diagnóstico por PCR, al tercer día de iniciado síntomas.