[Português-Español] EL TEST COVIDAR IGG YA SE UTILIZA EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

teste COVIDAR IgG já é usado na Província de Buenos Aires teste COVIDAR IgG já é usado na Província de Buenos Aires A partir da aprovação pelo Congresso da "Lei Silvio", o governo da Província de Buenos Aires começou a usar em profissionais de saúde teste serológico Buenosairean COVIDAR IgG, desenvolvidas por cientistas do Instituto Leloir e CONICET. Terça-feira 16 junho de 2020 Após a criação do Programa de Proteção Pessoal pandemia de Saúde de COVID-19, o Governo da Província de Buenos Aires começou um piloto I em Saúde Região VIII, com a cabeça na cidade de General Pueyrredón, para determinar o prevalência da infecção em profissionais de saúde na província. Para realizá-lo, as autoridades de saúde decidiram usar o teste provincial COVIDAR Ig, que determina, em poucas horas, se uma pessoa tem anticorpos contra coronavírus SARS-CoV-2 a partir da análise de amostras de sangue. O desenvolvimento do teste foi conduzido pelo pesquisador Andrea Gamarnik e teve lugar no âmbito da "Unidade Coronavirus Covid-19", composta pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MINCYT), CONICET e da Agência Nacional de Promoção pesquisa, desenvolvimento tecnológico e inovação para coordenar as capacidades das tarefas de diagnóstico do sistema científico e tecnológico nacional e pesquisa sobre SARS-CoV-2. Recorde-se que em 21 de maio, a província de Buenos Aires recebeu nas mãos de Gamarnik, e 10.000 em determinações de concessão kit "IgG COVIDAR". A entrega foi feita na Faculdade de Medicina da Universidade de Buenos Aires durante uma reunião entre o ministro Salvarezza; presidente CONICET Ana Franchi; Ministro da Produção, Ciência e Inovação Tecnológica da Província, Augusto Costa; Buenos Aires o ministro da Saúde, Daniel Gollan; seu vice Nicholas Kreplak, entre outros. Os cientistas explicaram que as determinações recebeu a província são uma ferramenta muito útil para controlar a pandemia porque não servem apenas para saber se uma pessoa teve a doença, mas também pode ser usado para determinar a evolução da infecção em pacientes positivos , estudam as pessoas em grupos de risco, como os profissionais de saúde e aos anticorpos quantificar em pessoas curado plasmas que podem ser utilizados para a terapia de pacientes infectados,. A medida atingirá todos médica, logística, de pessoal, de enfermagem, gestão e administração de limpeza, de gastronomia, os motoristas de ambulâncias e outras pessoas que prestem serviços nos estabelecimentos onde as práticas destina a ser feito para a atenção de casos suspeitos, testes e tratamento de coronavírus . O novo regulamento é conhecido como o "Silvio" em comemoração Silvio Cufre, o primeiro coronavírus saúde do trabalhador vítima, na província de Buenos Aires.

El test COVIDAR IgG ya se utiliza en la Provincia de Buenos Aires El test COVIDAR IgG ya se utiliza en la Provincia de Buenos Aires A partir de la aprobación en el Congreso de la "Ley Silvio", el gobierno de la Provincia de Buenos Aires comenzó a utilizar en el personal sanitario bonaerense el test serológico COVIDAR IgG, desarrollado por científicos del Instituto Leloir y del CONICET. martes 16 de junio de 2020 Tras la creación del Programa de Protección al Personal de la Salud ante la pandemia de COVID-19, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires inició una prueba piloto en la Región Sanitaria VIII, con cabecera en la ciudad de General Pueyrredón, para determinar la prevalencia de la infección en el personal sanitario de la provincia. Para llevarlo a cabo, las autoridades sanitarias provinciales decidieron utilizar el test COVIDAR Ig, que permite determinar, en un par de horas, si una persona tiene anticuerpos contra el coronavirus SARS-CoV-2 a partir del análisis de muestras de sangre. El desarrollo del test fue liderado por la investigadora Andrea Gamarnik y tuvo lugar en el marco de la "Unidad Coronavirus Covid-19", conformado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), el CONICET y la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación para coordinar las capacidades del sistema científico y tecnológico nacional en tareas de diagnóstico e investigación sobre SARS-CoV-2. Cabe recordar que el pasado 21 de mayo, la provincia de Buenos Aires recibió de manos de Gamarnik, y en forma de donación 10000 determinaciones del kit "COVIDAR IgG". La entrega se hizo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires durante una reunión que mantuvieron el ministro Salvarezza; la presidenta del CONICET, Ana Franchi; el ministro de Producción, Ciencia e Innovación Tecnológica de la Provincia, Augusto Costa; el ministro de Salud bonaerense, Daniel Gollan; su vice Nicolás Kreplak, entre otros. Los científicos explicaron que las determinaciones que recibió la Provincia son una herramienta muy útil para controlar la pandemia porque, no solo sirven para saber si una persona ya tuvo la enfermedad, sino que también pueden ser utilizados para conocer la evolución de la infección en pacientes positivos, estudiar a personas en grupos de riesgo como profesionales de salud, así como para cuantificar anticuerpos en los plasmas de personas curadas que puedan utilizarse para terapia de pacientes infectados,. La medida alcanzará a todo el personal médico, de enfermería, de dirección y administración, logístico, de limpieza, gastronómico, ambulancieros y demás personas que presten servicios en establecimientos donde se efectúen prácticas destinadas a la atención de casos sospechosos, test y tratamiento de coronavirus. La nueva normativa es conocida como "Ley Silvio" en conmemoración a Silvio Cufré, el primer trabajador de la salud víctima del coronavirus en la provincia de Buenos Aires.