[日本語-Español] 12 DE JULIO - ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE LA GENERAL JUANA AZURDUY

7月12日 - 一般フアナAzurduyの誕生の記念日 7月12日 - 一般フアナAzurduyの誕生の記念日 独立のヘロインは、その歴史は自由の原因に合計献身のことを話します。 日曜日2020年7月12日 Azurduyフアナは、アルト・ペルーとして知られていたものでありリオ・デ・ラ・プラタ副王領の中で最も重要な都市のその時の1、で、今日チュキサカ、ボリビアでは1870年7月12日に生まれました。重要な文化参照名の独立性は、その有名な大学で形成された都市。 彼の母、エウラリアベルムデスは、地域のネイティブだった、と彼の父、マティアスAzurduyは、スペイン語の降下、かなりの土地や財産所有地主でした。どちらも、すべての人々の豊かな部分で自分の混血を与えました。アボリジニは、その一部を感じ、彼の人々に敬意を土地への愛を継承しました。スペインの遺産の彼はきっと自分の目標に向かう途中で、これらの入植者と意地の冒険のために情熱を持っています。 彼の初期の年から、フィールドにかわいい女の子を提起したが馬に乗って女の子でした​​。彼の父親は、息子たちは、年齢の女の子のために、すべての共通農村の教えを、それを回していません。だから、フアナはインディアンとガウチョと愛想と安全と荒い仕事、優れたライダーのために、右手を左。彼の母親から彼はケチュア語土着の習慣や地球の秘密を学びました。 彼は10年前に、早い年齢で孤立しました。修道院を通じて学校で、時間のカテキズムで彼の教育に加え、彼の頑丈な通路は確かに彼の強い性格に規律を追加し、一度彼に適切なスキルを与えているはずです。 25歳で、マニュエル・アセンシオ・パディーラ、子供の頃から隣人や友人と結婚しました。どちらも、最も弱いことを約束し、現実的な弾圧を支持していなかったました。政治的、経済的な問題のために、彼らは彼らのために血液や血統のスペイン語とクレオールの間に存在する相違により被害を受けました。不公平のこの感覚は、理由は、フランスでの最近の動きの南米でのそれらの年の間に流行し、革新的なアイデアと独立に進出しました。 1809年5月にはカップルは1810年チュキサカとパディーヤの革命時にコミットされた性能はコチャバンバでの反乱2000の反政府勢力を支援していました。この二つの動作は、彼らが現実主義にさらされたままです。数年後、愛国腕Huaqui、変更の政治情勢、およびフアナの敗北後、彼は彼女の子供たちと一緒に撮影しました。彼のすべてのスキルを表示するフアナは死にカップルを与え、彼の捕獲者を脱出します。結婚して4人の子供が馬に乗って逃げました。自分の財産を没収された、彼らは脱出し、ジャングルの中に隠れて恒久的に自分たちの生活を開始しなければなりませんでした。 当初は、彼女の夫はスペイン人に対する軍事的に操作しながら、子供たちの世話をすることでした。しかし、馬の彼の支配に追加され、彼の剣、ボーラ、高度兵器の使用に熟練するように管理する「パチンコ」北のスリング伝統的な使用をして実施ジャングルで左のみながらでした例外的な戦士は、驚くべき敵は、同様のスキルを持つ女性を見るためにそれらの日には正常ではありません。 最後に、両方のはすぐに賛成して落ちた陸軍一般ベルグラーノを、参加しました。フアナ、青と白の羽を持つ赤のミリタリージャケット、白のズボンと帽子は、原因に男性と女性を魅了し、腕にボランティアの数千人を一緒に持って来ました。彼はパディーヤ認識配偶者への忠誠のために、「王党派」と呼ばれる当時の大隊を形成しました。彼らは、フフイ出エジプト記に協力Vilcapugio砲で山の間を輸送し、最初の敗北Ayohumaラインを負いました。ペルーの補助軍の撤退後、パディーヤと彼のロイヤリストは、北部のゲリラ戦で続けました。 勝利は、囚人と戦利品の武器や弾薬で、1814年にTarvitaとの戦いで、両方を取得したスペインの一般ホアキン・デ・ラ・Pezuelaが迫害や結婚の実行を命じました。彼女はいくつかの忠実あり4人の子供とヴァッレ・デ・セグラで彼女の子供たちと一緒に避難したが、短期間でマラリアで死亡します。彼の息子の死の後、軍生活に完全に降伏し、そしてキャンプの間の戦いと第五子を持っていました。次は、いくつかのアクションを来て、1816年に、ラ・ラグナ、ヴィラーの戦いの後、ロイヤリスト軍が攻撃され、マヌエルパディーヤ斬首されました。フアナは、勇気の別の行為に槍週間の軍事クーデター後、彼の頭を取り戻します。 一般マヌエル・ベルグラーノ、北朝鮮の軍の司令官、再び、あなたはブエノスアイレスの当局によって署名さ中佐に昇進してオフィスを得ますか。階層、軍服や指揮部隊の使用の合法的な使用の権利を認識します。フアナAzurduyの美徳を強調してジェスチャーの英雄、彼の剣でプレゼント彼を。彼女は一般マーティン・ミゲル・デ・ゲムズの注文を戦って続けました。そしてカウディーリョのいくつかの負傷や死亡した後、彼は彼の同時代の物忘れとの戦争アクションから撤退salteño。 彼の故郷、チュキサカに戻るには、彼は、自分の土地を回復することができませんでした一般的なシモン・ボリバルによって割り当てられた大佐として、数年前から年金を住んでいたが、数年後の政治変更が破棄されました。彼は81歳で、絶対的貧困、1862年5月25日に死亡しました。彼女は軍の名誉の葬儀なしまたは質量の墓に埋葬されました。 Indalecioサンディ、インドは、彼女の最後の年に、彼女に育てボリビアの政府は忘却からそれを救出し、公正な賛辞を作ることを決めたとき、彼の埋葬の場所の後に数十年を参照する場合があります。彼の遺体は、スクレでカサ・デ・ラ・リベルタ、自由ボリビアの建物で、今日休みます。 アルゼンチンでは、彼らは主に有名なサンバアリエル・ラミレスとフェリックスルナの「フアナAzurduyは」記憶と新しい世代にその歴史を送信し、いくつかの賛辞をレンダリングしています。国の北部では不可解なChaqueñoを通るルートは、様々な地方のいくつかの学校と同じ、彼の名を冠します。国立エグゼクティブパワーは、ブエノスアイレスの自治都市で、その立ち上がり死後、2009年アン印象的なモニュメント郵便局広場の連想させるで一般のオフィスを命じました。 モンテ歩兵連隊28「一般的なフアナAZURDUY」：アルゼンチン軍は象徴歩兵ユニットの歴史的名に敬意を支払うことになります。マウントsalteñoを動作させるために、この高度に訓練された戦闘要素はTartagal市に本社を持っています。フアナAzurduyは、一般的なランク軍が国のためにすべてを与えたその勇敢な男性を与え、それが戦場に示し、生活の中で、アルゼンチンの兵士の値と美徳を持っています。

12 de julio - Aniversario del Nacimiento de la general Juana Azurduy 12 de julio - Aniversario del Nacimiento de la general Juana Azurduy Heroína de la Independencia, su historia habla de una entrega total a la causa de la libertad. domingo 12 de julio de 2020 Juana Azurduy nació el 12 de julio de 1870 en Chuquisaca, hoy Bolivia, en aquel entonces una de las más importantes ciudades del Virreinato del Río de la Plata, ubicada en lo que se conocía como el Alto Perú. Ciudad de referencia cultural donde se formaron importantes nombres de la independencia en su renombrada universidad. Su madre, Eulalia Bermudez, era natural de la zona, y su padre, Matías Azurduy, de ascendencia española, era un hacendado poseedor de considerables tierras y bienes. Ambos le dieron en su mezcla de sangre lo más rico de cada pueblo. De los aborígenes heredó el amor a la tierra, el sentirse parte de ella, el respeto por su pueblo; de la herencia española se llevó seguramente la pasión por la aventura de aquellos colonos y la obstinación en el camino a sus objetivos. Criada de muy chica en el campo, desde sus primeros años fue una niña de a caballo. Su padre, sin hijos varones, volcó en ella todas las enseñanzas rurales, no comunes para las niñas de la época. Así salió Juana, diestra para los trabajos rudos, excelente jinete, de trato afable y seguro con indios y gauchos. De su madre aprendió el quechua, las costumbres indígenas y los secretos de la tierra. Fue huérfana a temprana edad, antes de los 10 años. Su educación en la escuela y en el catecismo de la época, más su accidentado paso por un convento, sin duda deben haber sumado disciplina a su férreo carácter y le brindaron los conocimientos adecuados a la época. A los 25 años contrajo matrimonio con Manuel Ascencio Padilla, vecino y amigo desde la niñez. Ambos estaban comprometidos con los más débiles y no eran partidarios de la opresión realista. Por cuestiones políticas y económicas, se veían perjudicados con las diferencias de existentes entre españoles y criollos, a causa de su sangre o linaje. Esta sensación de injusticia los hizo incursionar en las ideas revolucionarias e independentistas, en boga durante aquellos años en Sudamérica debido a los recientes movimientos en Francia. En mayo de 1809 el matrimonio tuvo una comprometida actuación durante la Revolución de Chuquisaca y en 1810 Padilla apoyó la revuelta en Cochabamba con dos mil rebeldes; esta dos acciones los dejarían expuestos ante los realistas. Años después, luego de la derrota de las armas patriotas en Huaqui, la situación política cambió y Juana fue apresada junto a sus hijos. Haciendo gala de todas sus destrezas Juana escapa de sus captores dándole muerte a un par. El matrimonio y sus cuatro hijos huyeron a caballo. Sus bienes fueron confiscados y ellos debieron comenzar su vida de permanente huida y escondites en la selva. Inicialmente ella quedaba al cuidado de los niños mientras su esposo operaba militarmente contra los españoles. Pero mientras quedaba sola en la selva practicaba con su sable, las boleadoras y la "huaraca", una honda de uso tradicional en el norte, logrando ser sumamente hábil en el uso de las armas, lo que sumado a su dominio del caballo la hacía una excepcional guerrera, sorprendiendo a propios y enemigos por no ser normal en aquellos tiempos ver mujeres con semejantes destrezas. Finalmente, ambos se unieron al Ejército del general Belgrano, a quien cayeron en gracia en forma inmediata. Juana, de casaca militar colorada, pantalones blancos y sombrero con pluma celeste y blanca, atraía a hombres y mujeres a la causa y logró reunir miles de voluntarios a las armas. Formó el batallón denominado en aquel tiempo "los Leales", por su reconocida lealtad a los esposos Padilla. Colaboraron en el éxodo jujeño, transportaron entre montañas la artillería en Vilcapugio y sufrieron en la primera línea la derrota de Ayohuma. Después del retiro del Ejército Auxiliar del Perú, los Padilla y sus leales continuaron haciendo la guerra de guerrillas en el Norte. La victoria que obtuvieron ambos en el combate de Tarvita, en 1814, con prisioneros y botín de armas y municiones, hizo que el general español Joaquín de la Pezuela ordenase la persecución y ejecución del matrimonio. Ella se refugió con sus hijos en el Valle de Segura con algunos leales, Allí sus cuatro hijos mueren de malaria en un breve lapso de tiempo. Luego de la muerte de sus hijos se entregó por completo a la vida militar, y entre campamentos y combates tuvo una quinta hija. Después vendrían varias acciones y en 1816, luego de la batalla de La Laguna, en Villar, las tropas de los Leales fueron atacadas y Manuel Padilla decapitado. Juana, en otro acto de valentía recuperaría su cabeza de la punta de una lanza semanas después con un golpe militar. El general Manuel Belgrano, otra vez comandante del Ejército del Norte, le hace llegar el despacho con su ascenso a teniente coronel, firmado por las autoridades de Buenos Aires. Le reconocen el derecho al uso legal de la jerarquía, el uso de uniforme militar y el mando de tropas. El prócer, en un gesto que resalta las virtudes de Juana Azurduy, le obsequia su sable. Ella siguió combatiendo a órdenes del general Martín Miguel de Güemes. Y después de algunas heridas y de la muerte del caudillo salteño se retiró de las acciones de guerra con el olvido de sus contemporáneos. Al regresar a su ciudad natal, Chuquisaca, no pudo recuperar sus tierras, Vivió durante unos años de una pensión como coronel que le había asignado el general Simón Bolívar, pero años después los cambios políticos la dejaron sin efecto. Murió en una absoluta pobreza, un 25 de mayo de 1862, a los 81 años de edad. Fue enterrada sin funeral ni honores militares en una fosa común. Indalecio Sandi, un indígena criado por ella en sus últimos años, pudo referir décadas después el lugar de su entierro, cuando el gobierno de Bolivia decidió rescatarla del olvido y hacerle su justo homenaje. Sus restos descansan hoy en la Casa de la Libertad en Sucre, edificio emblemático de la libertad boliviana. En Argentina se le han rendido diversos homenajes, principalmente la famosa zamba "Juana Azurduy" de Félix Luna y Ariel Ramírez la recuerda y transmite su historia a las nuevas generaciones. En el norte del país la ruta que atraviesa el Impenetrable Chaqueño lleva su nombre, al igual que varias escuelas de diversas provincias. El poder Ejecutivo Nacional decretó su ascenso post mortem a general de la Nación en el año 2009. Un imponente monumento la recuerda en la Plaza del Correo, en la ciudad autónoma de Buenos Aires. El Ejército Argentino le rinde homenaje en el nombre histórico de una emblemática unidad de infantería: el Regimiento de Infantería de Monte 28 "General JUANA AZURDUY". Este elemento de combate altamente capacitado para operar en el monte salteño tiene su cuartel en la ciudad de Tartagal. La general Juana Azurduy ocupa el lugar que el Ejército le otorga a sus valientes que entregaron todo por la causa de la Patria, y que mostraron en el campo de combate y en su vida, poseer los valores y virtudes del soldado argentino.