[한국어-Español] EL INADI, EL MMGYD Y EL ENACOM: JUNTOS CONTRA LA VIOLENCIA SIMBÓLICA Y MEDIÁTICA POR MOTIVOS DE GÉNERO

INADI의 MMGyD 및 ENACOM : 미디어 폭력과 성별에 대한 상징적 함께 INADI의 MMGyD 및 ENACOM : 미디어 폭력과 성별에 대한 상징적 함께 노사정 합의를 홍보하고 언론에 폭력과 성 불평등을 유지 메시지의 예방과 퇴치에 대한 작업에 서명했다. 목요일 2020년 7월 23일 목요일, 여성, 성별 및 다양성 사무소 (MMGyD), 엘리자베스 고메즈 Alcorta의 내각의 머리; 국립 연구소에 대하여 차별, 외국인 혐오와 인종 차별 (INADI), 빅토리아 돈다, 통신을위한 국가 기관 (ENACOM)의 대통령의 감사관은, 클라우디오 암브로시니는 세 기관이 필드를 구축되는 프레임 워크 계약을 체결 함께 작업하는 홍보 및 미디어 폭력과 성 불평등을 유지 메시지의 예방과 퇴치에 작업을 목표로 연구와 상징적 폭력의 분석의 라인을 개발. MMGyD의 궤도에서 만든 성별에 따라 폭력과 불평등의 새로운 전망대 2020 년 동안 상징적 폭력을 포함, 다양한 전략적 영역을 작업을 제안했다. 이러한 맥락에서 ENACOM 및 INADI과의 계약은 기관이 전문 그룹에서 링크 된 다양한 문제를 해결하고, 서명했다. 이 계약을 통해 세 기관은 만들고 미디어를 통과하고이 기호 및 미디어 폭력에 볼 수있다 또는 불평등이나 차별을 촉진 메시지를 관찰하고 분석하기위한 메커니즘을 구현하기 위해 착수 사회 단체; 과의 대화 미디어와 아르헨티나 준수이 우주 기관 및 국제 조약되는 참가자를 지배하는 규칙의 규정 주위에 이러한 메시지를 생성하는 기관; 이러한 문제에 대한 연구 교차 모양의 데이터와 정보를 생성; 게시 형성된 층간 공간에서 생성 된 동작에 의해 생성 된 정보를 전파 할; 조언, 교육 및 책임 통신에 공동 교육을 제공하는 단계; 내용의 치료에 대한 권장 사항의 번호를 제공하고, 통신 및 상징적 폭력 예방에 좋은 습관을 전파. 기호 폭력은 그 여성과 LGBTI 사람 + 사회에서의 종속을 귀화에 박힌 패턴, 메시지, 가치, 아이콘 또는 송신 표지판 및 사회적 관계에있는 지배, 불평등과 차별의 재현 관계를 통해한다. 미디어는 사회적 상상하고 의견의 헌법에 근본적인 역할을한다. 이와 관련, 세 기관의 이니셔티브는 고정 관념을 실격 미디어에서 사례를 낙인 구축 모든 형태의 차별을 방지하기 위해 노력하고 있습니다. 이를 위해, 상징적 폭력을 생산하는 메시지를 식별하고 폭력과 차별의 삶의 자유를 촉진 콘텐츠의 보급을 위해 기관 및 미디어와 유체 지속적인 대화를 구축하는 것이 필수적입니다. 토크와 볼 상징적 폭력을과 긴장은 가능한 기존의 문화에 의문을 제기 할 수 있습니다. 동시에, 기회는 여성과 LGBTI 명을 나타내는 + 통신 할 때의 어떤 독특한 방법이 없음을 표시합니다. 마지막으로,이 협정의 목적의 일환으로, 그것은 인권의 패러다임에 등록 통신을 구축 사회 참여를 장려하기 위해 노력할 것이다.

El INADI, el MMGyD y el ENACOM: juntos contra la violencia simbólica y mediática por motivos de género El INADI, el MMGyD y el ENACOM: juntos contra la violencia simbólica y mediática por motivos de género Se firmó un convenio tripartito para trabajar en la prevención y erradicación de mensajes que promueven y sostienen las violencias y desigualdades por motivos de género en los medios de comunicación. jueves 23 de julio de 2020 Este jueves, la titular del Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación (MMGyD), Elizabeth Gómez Alcorta; la interventora del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI), Victoria Donda, y el presidente del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM), Claudio Ambrosini, suscribieron un convenio marco a través del cual los tres organismos establecen un ámbito de trabajo conjunto para desarrollar líneas de investigación y análisis sobre violencia simbólica, con el objetivo de trabajar en la prevención y erradicación de mensajes que promueven y sostienen las violencias y desigualdades por motivos de género en los medios de comunicación. El nuevo Observatorio de las Violencias y Desigualdades por Razones de Género que se creó en la órbita del MMGyD se propuso trabajar, en el transcurso de 2020, distintos ejes estratégicos, entre ellos, el de la violencia simbólica. En este marco, se firmó este convenio junto al ENACOM y al INADI, organismos que vienen abordando diversas problemáticas vinculadas a partir de grupos especializados. A través de este acuerdo, los tres organismos se comprometieron a crear y ejecutar un mecanismo de observación y análisis de mensajes que circulen a través de medios de comunicación y que pudieran contemplarse dentro de la violencia simbólica y mediática o que promuevan la desigualdad o discriminación sobre grupos sociales; dialogar con medios de comunicación e instituciones productoras de estos mensajes en torno a lo establecido por las normas que rigen a los organismos participantes de este espacio y los tratados internacionales a los que la Argentina adhiere; generar datos e información, a partir de la investigación con mirada interseccional, sobre estas temáticas; publicar y difundir la información producida mediante acciones generadas en el espacio interinstitucional constituido; brindar asesoramiento, formación y capacitación conjunta sobre una comunicación responsable; ofrecer diversas recomendaciones acerca del tratamiento de los contenidos, y divulgar las Buenas Prácticas en materia comunicacional y prevención de la violencia simbólica. La violencia simbólica consiste en aquella que, a través de patrones estereotipados, mensajes, valores, íconos o signos transmite y reproduce relaciones de dominación, desigualdad y discriminación en los vínculos sociales, naturalizando la subordinación de las mujeres y las personas LGBTI+ en la sociedad. Los medios de comunicación poseen un rol fundamental en la constitución de los imaginarios sociales y como formadores de opinión. En este sentido, esta iniciativa de los tres organismos tiene como fin prevenir toda forma de discriminación, construcción de estereotipos descalificadores y prácticas estigmatizantes desde los medios. Para ello, resulta indispensable identificar los mensajes que producen violencia simbólica y establecer un diálogo fluido y constante con las instituciones y medios de comunicación para garantizar la divulgación de contenidos que promuevan una vida libre de violencias y discriminación. Hablar y hacer visible la violencia simbólica permite poner en tensión y cuestionar la cultura establecida. Al mismo tiempo, constituye una oportunidad para mostrar que no existen formas únicas de representar a las mujeres y personas LGBTI+ a la hora de comunicar. Finalmente, y como parte de los objetivos de este acuerdo, se buscará favorecer la participación de la comunidad en la construcción de una comunicación que se inscriba en el paradigma de los derechos humanos.