[中文-Español] LA JUNTA DE SEGURIDAD EN EL TRANSPORTE INICIÓ LA PRIMERA INVESTIGACIÓN DE TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS

局运输安全启动汽车货物运输的第一次调查 局运输安全启动汽车货物运输的第一次调查 在由27 514法律规定的职权范围内，运输安全局开始在货物的汽车运输公司第一次调查，以事故的知识涉及到半挂域LVO 375他发现在科尔多瓦，罗萨里奥高速公路（鲁塔全国第9号）中关于科尔多瓦市的循环。 周四2020年7月23日 在369公里的高度，它失去控制，通过中央和碰撞与卡车石匠域加上循环FBT475感来罗萨里奥市。至于影响的结果两位车手当场死亡。 JST此事故发生前采取行动，并开始调查，这似乎是第一个文件的基本报告，这是该机构今天在网站上公布。它包含有关该事件的真实信息，一旦调查完成包含安全建议（RSO）的最终报告将公布。 这些RSO也可向监管机构，公司或公众（根据调查的结论），以提高系统的防御能力，防止类似事件的未来发生。 有关调查工作正在开展由里克。托马斯Raspall，并与道路安全局（ANSV）和国家监督管理委员会关于交通运输（抵抗委员会）合作，在国家汽车研究活动。 JST的主席朱利安·奥贝德说："调查汽车运输的方式进行将用同样的专业精神，透明度和独立性比航空追究，并将寻求通过移动在实现的高安全标准航空业的运输模式为自动"。 基本报表可通过以下链接

La Junta de Seguridad en el Transporte inició la primera investigación de transporte automotor de cargas La Junta de Seguridad en el Transporte inició la primera investigación de transporte automotor de cargas En el marco de las competencias fijadas por la Ley 27. 514, la Junta de Seguridad en el Transporte comenzó su primera investigación en el transporte automotor de cargas, al tomar conocimiento de un accidente del que participó un camión con semirremolque dominio LVO 375 que se encontraba circulando por la Autopista Córdoba-Rosario (Ruta Nacional Nº9), en sentido a la ciudad de Córdoba. jueves 23 de julio de 2020 A la altura del Kilómetro 369, el mismo pierde el control, atraviesa el cantero central y colisiona con el camión con acoplado dominio FBT475 que venía circulando en sentido a la ciudad de Rosario. Como consecuencia del impacto ambos conductores fallecieron en el lugar. Ante este accidente la JST tomó intervención y comenzó con una investigación, de la cual se desprende como primer documento el Informe Básico, que fue publicado en el sitio web del organismo en el día de hoy. El mismo contiene información fáctica del suceso y una vez finalizada la investigación se publicará el Informe Final que contendrá las Recomendaciones de Seguridad Operacional (RSO). Estas RSO, además, podrán ir dirigidas a los organismos de regulación, la empresa o el público (de acuerdo a lo que concluya la investigación) de cara a mejorar las defensas del sistema y evitar futuras ocurrencias de sucesos similares. La investigación está siendo realizada la Dirección Nacional de Investigación de Sucesos Automotores a cargo del Lic. Tomás Raspall, y en colaboración con la Agencia de Seguridad Vial (ANSV) y la Comisión Nacional de Regulación en el Transporte (CNRT). El presidente de la JST, Julián Obaid, expresó "las investigaciones que se realicen en el modo de transporte automotor se llevarán adelante con el mismo profesionalismo, transparencia e independencia que las realizadas en aviación y se buscará trasladar los altos estándares de seguridad alcanzados por en la industria aeronáutica al modo de transporte al automotor". El Informe Básico se encuentra disponible en el siguiente link