[日本語-Español] OBRAS DE PRESTIGIOSAS ARTISTAS EN EL MINISTERIO DE ECONOMÍA (PARTE 1)

経済産業省では権威ある芸術家の作品（その1） 経済産業省では権威ある芸術家の作品（その1） ＆SBNP; 水曜日2020年7月8日 女性の月を称える3月の間に経済産業省スペース文化エバ・ペロンでCOVID 19の機会は今年、で、正式に彼らは非常に良い作品を表示する展示会「女性...創造的なエネルギーを」オープンしましたDoglotti請求書のアーティストマリーナ、ベティナソル、イネス・ベガマリーナFrascara。最初の3人の彫刻家は、全国的に認められました。これらのすべてのアーティストは非常に私たちの国のプラスチック製のレコードを区別しました。 メルセデスD「アレッサンドロ（中央）経済学、ジェンダー平等のディレクターと 『女、創造的なエネルギー』のオープニングで、権威ある芸術家Dogliottiマリーナ、マリーナFrascara、ベティナソルとイネスベガと経済産業省。 確かにパンデミックはまた、当社のアーティストの普及と振興を打ちます。したがって、これらのノートを通してサンプルがまだ省庁に搭載され、コーディネートのアイデアは、異なる仮想サポートを通じて観察の可能性を伝えるためにあることをそのを通じて表示され、女性のエンパワーメントされることを思い出させます作業。 最後に、このサンプルはDogliotti彫刻、および文化圏における2階ベガソルを、装着されていることに留意すべきです。マリーナFrascara絵が5階のマイクロフィルムの廊下に配置されている間、それは、省の歴史の中で行われ、その技術の最初のものです。 最後に、我々は可能な限りだけでなく、あなたの画像やビデオを持ち込む省の従業員のコミットメントを示している会いたい。この送る2つのノートを通してものミッションに自分の仕事と献身を犯し者コーディネート、ないよりも少ない宮殿の宝庫を飾るその主人公の女性アーティストたちよりも。 LIC。マリオF.ナランホ

Obras de prestigiosas artistas en el Ministerio de Economía (Parte 1) Obras de prestigiosas artistas en el Ministerio de Economía (Parte 1) &sbnp; miércoles 08 de julio de 2020 Con motivo del COVID 19 en el Espacio Cultural Eva Perón del Ministerio de Economía durante el mes de marzo de este año, homenajeando al mes de la mujer, quedó oficialmente inaugurada la muestra "Mujer…energía creadora", en dónde exhiben obras de muy buena factura las artistas Marina Doglotti, Betina Sor, Inés Vega y Marina Frascara. Las tres primeras reconocidas escultoras en el ámbito nacional. Todas estas artistas de muy reconocida trayectoria en la plástica de nuestro país. Mercedes D' Alessandro (centro) Directora de Economía, Igualdad y Género del Ministerio de Economía junto a las prestigiosas artistas Marina Dogliotti, Marina Frascara, Betina Sor e Inés Vega durante la inauguración de "Mujer, energía creadora". Sin lugar a dudas la pandemia golpeó también la difusión y promoción de nuestros artistas. Por ello, a través de estás notas queremos recordarle que la muestra sigue montada en el ministerio y que la idea de la coordinación es hacerle llegar a través de distintos soportes virtuales la posibilidad de observar está muestra y el empoderamiento de la mujer a través de su obra. Por último, cabe resaltar que está muestra, está montada por las esculturas de Dogliotti, Sor y Vega en el 2 piso, en el Espacio Cultural; y es la primera en su técnica que se realiza en toda la historia del ministerio, mientras las pinturas de Marina Frascara están ubicadas en el corredor del micro cine en el 5 piso. Finalmente, mediante este envío de dos notas deseamos cumplir en la medida de lo posible no solo con el compromiso de los empleados del Ministerio en hacerle llegar las imágenes y videos de está muestra, sino también con quiénes comprometieron su trabajo y vocación con la misión de la coordinación, que no son no más ni menos que sus protagonistas las artistas femeninas que engalanan el palacio de hacienda. Lic. Mario F. Naranjo