[한국어-Español] SUEÑOS EN PATINES DESDE EL GARAGE

차고에서 스케이트를 꿈 차고에서 스케이트를 꿈 지젤 솔러 2019 년에 paranamericana 리마리스트는 집에서 기차와는 전염병이 그의 머리를 강화하는 시험이라고 생각한다. 금요일 2020년 7월 31일 리마에서 2019 팬 아메리칸 게임에서 피겨 스케이팅에서 지젤 솔러 실버 메달의 이미지는 여전히 추억을 제공합니다. 브라질 브루 Wruts 뒤에 두 번째 마무리하여 그들의 분노는 스포츠에 대한 열정과 영구적 인 개선을위한 자신의 욕망을 보여 주었다. 4 년 이전 토론토에서 금메달을 수상했다 ... 그리고 그녀는 항상 더 간다. "이 검역은 우리를 테스트하고 많은 선수들에게 우리를 강하게 할 것이다. 우리는 개혁과 교육 센터에서 우리의 가정을 적응하고 있습니다. 나는 차고에서 훈련. 매일 두 번 교대, 스케이팅의 일부뿐만 아니라 물리적 인 준비, 발레, 안무와 역도을 가지고 있기 때문에. 그리고 나는 내 꿈을 성취하기 위해 모든 것을 남겨 둘 것이다 "지젤은 말한다. 결국 즐길 수 있으며, 이제 다음 경기에 대한 생각을 준비하고있다 은메달 : "리마에서 그 메달을 오늘 에너지의 주입 nutriéndome 전진 유지하는 것입니다. 나는 그것이 매우 좋은 결과 지금까지 내 마지막 경기였다 그 게임, 오늘날 모든 안무이 개선되고 분석했다 알고있다. " "나는 국제 대회가 다음에 전달하고 우리가 11 월에 아마 경쟁 할 수 있도록 국가 연도에 따라 때문에이 프로젝트에 어려운 알고 부에노스 아이레스는 선수를 분석합니다. 그러나 주요 목표는 "지금은 2022 년이 될 것이다, 팬 아메리카 컵 월, 내년 파라과이 세계와 아르헨티나 말씀 스케이트 게임에서 열릴 것으로 보인다 남아있다. 결론 : "내부 일부가 궤도에 훈련되어 있지만, 부에노스 아이레스 주변에 여전히 복잡하다. 한편 집에서 차고에 나는 훈련을 중지하지 않습니다. 즉, 조금 어렵습니다,하지만 난 적응, 내 공간입니다. "

Sueños en patines desde el garage Sueños en patines desde el garage Giselle Soler, medallista paranamericana en Lima 2019, se entrena en su casa y considera que la pandemia es una prueba para fortalecer la cabeza. viernes 31 de julio de 2020 La imagen de Giselle Soler con la medalla plateada en patín artístico en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 todavía trae recuerdos. Su bronca por quedar segunda detrás de la brasileña Bruna Wruts mostraba su pasión por el deporte y sus ganas de superación permanente. Cuatro años antes en Toronto había ganado la dorada… Y ella siempre va por más. "Esta cuarentena nos pone a prueba y nos va a fortalecer a muchos deportistas. Nos vamos reinventando y adaptando nuestras casas en centros de entrenamiento. Yo entreno en el garage. Todos los días y en doble turno, porque además de la parte de patinaje tengo la preparación física, ballet, coreografías y levantamiento de pesas. Y voy a seguir dejando todo para cumplir mis sueños", comenta Giselle. Aquella medalla plateada finalmente pudo ser disfrutada y ahora se prepara pensando en las próximas competencias: "Aquella medalla en Lima hoy es una inyección de energía para seguir nutriéndome y avanzando. Sé que fue un muy buen resultado y hoy todas las coreografías están siendo una mejora del análisis de aquellos Juegos, que resultaron mi última competencia hasta ahora". La patinadora porteña también analiza: "Sé que es difícil proyectar porque las competencias internacionales pasaron al año siguiente y estamos sujetos a un calendario nacional que probablemente nos permita competir en noviembre. Pero los grandes objetivos siguen siendo la Copa Panamericana que parece que se realizará en enero, el Mundial de Paraguay del año próximo y los Word Skate Games, en Argentina, que ahora serán en 2022". Para finalizar: "En el interior algunos están entrenando en pista, pero en Buenos Aires todavía está complicada la vuelta. Mientras tanto en el garage de casa yo no paro de entrenar. Ese es mi espacio, es un poco difícil, pero me adapto".