[Português-Español] ANMAT APRUEBA UN NUEVO TEST SEROLÓGICO NACIONAL QUE MIDE OTRO ANTICUERPO CONTRA EL CORONAVIRUS

ANMAT aprovou um novo teste sorológico nacional que as medidas outro anticorpo coronavírus ANMAT aprovou um novo teste sorológico nacional que as medidas outro anticorpo coronavírus Esta é a IgM, aparecendo juntos ou mais cedo do que IgG e poderia revelar se uma pessoa é ou foi infectado. Terça-feira 25 de agosto de 2020 Como parte do "Unity Coronavirus COVID-19", apoiado pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MINCYT), e com o apoio do Fundo de Convergência do Mercosul (FOCEM), a Fundação Williams e sempre ajudar Associação Civil Nunca Dinamarquês (AREIA), cientistas e CONICET científica ea Leloir (FIL) Fundação Instituto, criado um novo teste sorológico para COVID-19 que, ao contrário do "COVIDAR IgG" detecta outro tipo de anticorpo que o corpo produz em modo geral mais cedo contra a infecção pelo novo coronavírus, SARS-CoV-2. Também foi aprovado pelo ANMAT. "Esta nova ferramenta, COVIDAR IgM, detecta IgM imunoglobulina, que é o primeiro anticorpo gerado pelo sistema imunológico para combater infecções. Ao contrário de IgG, que tem uma duração mais curta, isto é, menos tempo está presente no sangue do paciente. No caso particular do novo coronavírus pode permanecer detectável por até dois meses e então começar a declinar. Enquanto IgG é mais ", disse um dos líderes do projeto, Andrea Gamarnik, chefe do Laboratório de Virologia Molecular da FIL e pesquisador do CONICET. IgM ocorrer primeiro IgG e aparece em 40% das pessoas infectadas nos primeiros 7 dias após o início dos sintomas. "Se os resultados forem positivos para este meio de anticorpos que a pessoa é ou foi infectadas," disse Gamarnik. "A IgG, no caso particular de infecção com o novo coronavírus, podem aparecer alguns dias depois, mas surpreendentemente, temos notado que em muitos casos aparece simultaneamente com o IgM", disse Diego Ojeda, Pós-Doutorado da Agência Nacional promoção da investigação, desenvolvimento tecnológico e inovação (Agência de I & D + I) e membro do laboratório de Gamarnik. Embora ainda não sabe exatamente quanto tempo o IgG circulando, se a informação considerada obtida a partir de outros coronavírus como a SARS-CoV-1 imunidade pode durar pelo menos 1 ano. "Este é um assunto de intenso estudo e ainda há pacientes passaram esse período de tempo desde o início da pandemia. Por esta razão, é muito importante para conduzir pesquisas para permitir o monitoramento de pacientes, medindo os níveis de anticorpos medida que nos afastamos da época da infecção ", disse Maria Mora González López Ledesma, assistente pesquisador do CONICET e membro do grupo Gamarnik . pesquisadores FIL estão realizando uma colaboração com profissionais do Hospital de Clínicas "José de San Martin", liderado por Beatriz Perazzi, que estão monitorando pacientes medindo os níveis de IgG e IgM como o tempo passa. "Estes estudos são muito importantes porque nos permitirá determinar com mais precisão o comprimento de cada um destes dois anticorpos", diz Gamarnik. O novo teste é útil IgM complementar o teste de IgG. Você pode participar de testes que buscam avaliar a circulação do vírus na comunidade, e também poderia complementar estratégias para a identificação e isolamento de casos e contatos. Usando SEROKIT, uma equipe validado para a recolha e preservação de anticorpos em amostras de uma gota de sangue, estudos estão em soroprevalência COVID-19 na Cidade de Buenos Aires e estúdios cuidar pessoal de saúde na província de Buenos Aires. Estas amostras foram analisadas utilizando o método ELISA, no laboratório de ensaio com COVIDAR IgG e IgM. Por mês eles estão produzindo cerca de 200000 teste sorológico: 160000 IgG e IgM 40000. Eles estão disponíveis para as autoridades de nível nacional, provincial e Buenos Aires e distribuídos para mais de 70 hospitais e clínicas de saúde em todo o país. Ambos os kits foram distribuídos na cidade de Buenos Aires, na província de Buenos Aires, Chaco, Formosa, Córdoba, Corrientes, Santa Fe, Neuquen, Santa Cruz, Rio Negro, Chubut, Tucumán, Entre Rios, San Luis e Tierra do Fogo. Desenvolvimento de teste sorológico para COVID argentino-19 também participou Marcelo Yanovsky e Julio Doce, cabeças de laboratório do IDF e pesquisadores do CONICET; Diego Alvarez, da Universidade Nacional de San Martin e CONICET; outros doutorandos e jovens médicos que compõem o grupo Gamarnik: Horacio Martin Pallares, Guadalupe Costa Lautaro Navarro e Sanchez; e Jorge Carradori, do Laboratório de Lemos.

ANMAT aprueba un nuevo test serológico nacional que mide otro anticuerpo contra el coronavirus ANMAT aprueba un nuevo test serológico nacional que mide otro anticuerpo contra el coronavirus Se trata del IgM, que aparece junto o más temprano que el IgG y podría revelar si una persona está o estuvo infectada. martes 25 de agosto de 2020 En el marco de la "Unidad Coronavirus COVID-19" impulsada por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), y con el apoyo del Fondo para la Convergencia del Mercosur (FOCEM), la Fundación Williams y la Asociación Civil Siempre Ayuda Nunca Dañes (SAND), científicos y científicas del CONICET y de la Fundación Instituto Leloir (FIL), crearon un nuevo test serológico para COVID-19 que, a diferencia del "COVIDAR IgG", detecta otro tipo de anticuerpo que el organismo produce en general de manera más precoz frente a la infección por el nuevo coronavirus, SARS-CoV-2. También fue aprobado por ANMAT. "Esta nueva herramienta, COVIDAR IgM, detecta la inmunoglobulina IgM, que es el primer anticuerpo que genera el sistema inmune para combatir una infección. A diferencia de IgG, tiene un período de duración más corto, es decir, está presente menos tiempo en la sangre del paciente. Para el caso particular del nuevo coronavirus puede permanecer detectable hasta dos meses y luego comenzar a declinar. Mientras que IgG tiene una duración mayor", afirmó una de las líderes del proyecto, Andrea Gamarnik, jefa del Laboratorio de Virología Molecular de la FIL e investigadora del CONICET. La IgM se produce primero que la IgG y aparece en el 40% de las personas infectadas en los primeros 7 días de comenzados los síntomas. "Si los resultados para este anticuerpo son positivos significa que la persona está o estuvo infectada", explicó Gamarnik. "La IgG, en el caso particular de la infección con el nuevo coronavirus, puede aparecer unos días después pero, sorprendentemente, hemos notado que en muchos casos aparece en forma simultánea a la IgM", agregó Diego Ojeda, becario postdoctoral de la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (Agencia I+D+i) e integrante del laboratorio de Gamarnik. Si bien aún no se sabe con precisión cuánto dura la IgG circulante, si se considera información obtenida con otros coronavirus como el SARS-CoV-1 es posible que la inmunidad dure al menos 1 año. "Este es un tema de intenso estudio y todavía no hay pacientes que hayan pasado ese periodo de tiempo desde el inicio de la pandemia. Por este motivo es de gran importancia realizar investigaciones que permitan el seguimiento de los pacientes midiendo el nivel de anticuerpos a medida que nos alejamos del momento de la infección", señaló María Mora González López Ledesma, investigadora asistente del CONICET e integrante del grupo de Gamarnik. Los investigadores de la FIL están realizando una colaboración con profesionales del Hospital de Clínicas "José de San Martín", liderados por Beatriz Perazzi, quienes están haciendo un seguimiento de pacientes midiendo los niveles de IgG e IgM a medida que pasa el tiempo. "Estos estudios son de gran importancia porque nos permitirán determinar con mayor precisión la duración de cada uno de estos dos anticuerpos", subraya Gamarnik. El nuevo test de IgM es útil como complemento del test IgG. Puede sumarse a las pruebas que buscan evaluar la circulación del virus en la comunidad, y también podría complementar estrategias para la identificación y aislamiento de casos y contactos. Mediante el uso de SEROKIT, un equipo validado para la recolección y conservación de anticuerpos en muestras de una gota de sangre, se están realizando estudios de seroprevalencia de COVID-19 en la Ciudad de Buenos Aires y estudios para el cuidado de personal de la salud en la Provincia de Buenos Aires. Esas muestras se analizan por medio del método de ELISA en el laboratorio con los test COVIDAR IgG e IgM. Por mes se están produciendo aproximadamente 200000 test serológicos: 160000 IgG y 40000 IgM. Están disponibles para las autoridades de salud nacionales, provinciales y de la Ciudad de Buenos Aires y se distribuyen a más de 70 hospitales y clínicas del país. Ambos kits se han distribuido en la Ciudad de Buenos Aires, en la Provincia de Buenos Aires, Chaco, Formosa, Córdoba, Corrientes, Santa Fe, Neuquén, Santa Cruz, Rio Negro, Chubut, Tucumán, Entre Ríos, San Luis y Tierra del Fuego. Del desarrollo de los test serológicos argentinos para COVID-19 también participaron Marcelo Yanovsky y Julio Caramelo, jefes de laboratorio de la FIL e investigadores del CONICET; Diego Álvarez de la Universidad Nacional de San Martín y del CONICET; otros doctorandos y jóvenes doctores que integran el grupo de Gamarnik: Horacio Martín Pallarés, Guadalupe Costa Navarro y Lautaro Sánchez; y Jorge Carradori, del Laboratorio Lemos.