[Português-Español] FORMOSA VUELVE A LAS AULAS EN ZONAS RURALES

Formosa voltou às salas de aula nas áreas rurais Formosa voltou às salas de aula nas áreas rurais A província é a segunda a reabrir suas escolas. Será na ruralidade compreendendo 10 das 19 delegações do território Formoseño e cobrirá a reabertura de 408 escolas que são o lar de 9783 estudantes de todos os níveis. Quarta-feira 12 de agosto de 2020 Gabinete do Ministro da Educação, Nicholas Trotta, participou praticamente uma videoconferência com o governador de Formosa, Gildo Insfrán, que foi devolvido à classes. O evento, realizado no Provincial Primária Educação Escola n º 127. "Captain Facundo Solari" na cidade picada. Trotta boas-vindas aos estudantes e alunos e disse: "Hoje Formosa dá um passo muito importante. Que grande parte dos distritos pode retornar para a sala de aula é uma síntese do esforço feito por toda a Formosa e formoseños, e da comunidade educativa. Eu particularmente cumprimentar os professores, os professores que ao longo destes meses difíceis aceitou o desafio de continuar a educar a distância ". Além disso, o titular da carteira disse: "Os professores marcaram e que a presença constante e famílias se juntaram a nós no ensino e aprendizagem. As duas instituições de ensino por excelência têm trabalhado em conjunto para garantir a continuidade pedagógica das nossas crianças e adolescentes. Nossos agradecimentos a todos. Traz alegria ver nossos alunos novamente em escolas argentinas. Estamos comprometidos com o trabalho de monitoramento em curso no articulado porque não hesitaria em voltar para as classes esquema sem contato Se a situação epidemiológica assim o exigir ". Por sua parte, o governador Insfrán disse: "Esta manhã começamos novamente o caminho da educação em sala de aula e saúde como condições propícias irão permitir que outros estabelecimentos. Professores e comunidades educativas colocar tudo para continuar a ensinar e estamos animado para voltar para a escola. De Formosa continuar a trabalhar com grande responsabilidade, não só as autoridades, todas as pessoas, que esta pandemia não causa o efeito terrível que está fazendo em outras partes do mundo. " Os alunos e estudantes de ciclos iniciais, primários e básicos de níveis de ruralidade participar maneira combinada, imprensando dois dias cada grupo de alunos e deixar um quinto dia útil para tarefas de integração de professores. Eles respeitam os protocolos acordados com nação sob o Conselho Federal de Educação e foram adaptados à realidade de cada edilicia estabelecimento. O retorno está programado para aquelas áreas onde as condições epidemiológicas garantam a protecção da saúde dos estudantes, famílias, professores e pessoal não docente e estar adicionando progressivamente suprimidas e outras regiões onde a situação permitir saúde.

Formosa vuelve a las aulas en zonas rurales Formosa vuelve a las aulas en zonas rurales La provincia es la segunda en reabrir sus escuelas. Será en la ruralidad que comprende 10 de las 19 delegaciones del territorio formoseño y abarcará la reapertura de 408 instituciones educativas que albergan a 9783 estudiantes de todos los niveles. miércoles 12 de agosto de 2020 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, participó de forma virtual de una videoconferencia junto con el gobernador de Formosa, Gildo Insfrán, en la que se retornó a las clases presenciales. El acto, tuvo lugar en la Escuela provincial de Educación Primaria Nº127 "Capitán Facundo Solari" de la localidad La Picadita. Trotta dio la bienvenida a las alumnas y alumnos y expresó: "Hoy Formosa da un paso muy importante. Que en una gran parte de los distritos se pueda regresar a las aulas, es una síntesis del esfuerzo que han hecho todas las formoseñas y formoseños, y la comunidad educativa. Quiero saludar especialmente a las maestras, maestros y profesores que a lo largo de estos difíciles meses asumieron el desafío de seguir educando a la distancia". Asimismo, el titular de la cartera explicó: "Las y los docentes marcaron esa presencia constante y las familias nos acompañaron en los procesos de enseñanza y aprendizaje. Las dos instituciones educativas por excelencia han trabajado mancomunadamente para garantizar la continuidad pedagógica de nuestros niños, niñas y adolescentes. Nuestro agradecimiento a todas y todos. Nos genera alegría poder ver nuevamente a nuestros estudiantes en las escuelas argentinas. Asumimos el compromiso del monitoreo constante en un trabajo articulado porque no dudaremos en volver al esquema de clases no presenciales si la situación epidemiológica lo impone". Por su parte, el gobernador Insfrán manifestó: "Esta mañana empezamos nuevamente el camino de la educación presencial y a medida que las condiciones sanitarias lo vayan permitiendo iremos habilitando otros establecimientos. Tanto docentes como las comunidades educativas pusieron todo para seguir enseñando y estamos muy contentos de regresar a las escuelas. Desde Formosa seguiremos trabajando con mucha responsabilidad, no solo las autoridades, todo el pueblo, para que esta pandemia no cause el efecto tan terrible que está haciendo en otras partes del mundo". Las alumnas y alumnos de los niveles inicial, primario y de los ciclos básicos de ruralidad, asistirán de manera semipresencial, intercalando dos días cada grupo de estudiantes y dejarán un quinto día hábil para las tareas integradoras de los docentes. Se respetarán los protocolos consensuados con Nación en el marco del Consejo Federal de Educación y se han adecuado los mismos a la realidad edilicia de cada establecimiento. El regreso está programado para aquellas zonas en que las condiciones epidemiológicas garanticen la protección de la salud de estudiantes, familias, docentes y personal no docente y se irán sumando escalonada y progresivamente otras regiones cuando la situación sanitaria lo permita.