[Português-Español] LLAMADO A LICITACIÓN DE LETRAS Y BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS

Solicitação de Letras e o Bônus do Tesouro Nacional em Pesos Solicitação de Letras e o Bônus do Tesouro Nacional em Pesos Terça-feira 08 de setembro de 2020 O Ministério das Finanças ofereceu nesta nova licitação uma combinação de letras e o Bônus do Tesouro Nacional que concedem taxas de retornos lembrar políticas da dívida prontamente comunicada. Desta vez, vamos proceder para realizar a sua proposta: • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO UM DESCONTO VTO. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO UM DESCONTO VTO. 26 de fevereiro de 2021 (novo) • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO ponderado ajustado CER um desconto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) e pesos • Notas do Tesouro Nacional IN CER-ajustada de 1,30% devido 20 de setembro de 2022 (reabertura). Recepção das propostas começará às 10:00 e terminam às 15:00 pm on quarta-feira, 9 de setembro, 2020 (T). Licitação para todos os instrumentos irá preço indicação, que deve ser igual ou maior do que o mínimo anunciado preços. Para todos os instrumentos será um competidor e uma tranche não competitiva. As propostas apresentadas em secções competitivas devem indicar a quantidade de VNO para subscrever e preço, que devem ser expressos por VNO $ 1000 com duas casas decimais. As propostas apresentadas nas seções não competitivas serão limitados a um máximo de US $ 3000000 VNO, tendo registado apenas o montante subscrito. Em seguida, colocando preços mínimos e os montantes máximos de emissão são as seguintes: Colocação de preços mínimos e valores a serem colocados: InstrumentosFecha mínimo de $ VencimientoPrecio por VNO VNO 1000Montos para colocar em US $ milhões (expansível até ao montante máximo a ser emitido) NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um desconto VTO. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) 29/01/2021 $ 884,18 $ 15000LETRAS TESOURO NACIONAL DO PESO Um desconto VTO. 26 fevereiro de 2021 (Novo) 26/02/2021 $ 860,74 $ 25000LETRAS TESOURO NACIONAL DO PESO AJUSTADO CER PONDERADO com um desconto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) 26/02/2021 $ $ 1005,84 NATIONAL TREASURE 20000BONOS DO PESO CER-ajustada de 1,30% com OPA. 20 de setembro de 2022 (reabertura) 20/09/2022 $ 1,061.10 $ 15000 A subscrição de todos os instrumentos podem ser feitas somente em pesos. As ofertas de liquidação da d & iacutea Sexta-feira 11 de setembro de 2020 (D + 2) será feita. O concurso e colocação de todos os instrumentos são feitos de acordo com procedimentos aprovados pela Resolução Conjunta do Ministério das Finanças e do Ministério dos procedimentos Finance No. 9/2019. Eles podem participar nestas operações pessoas humanas ou empresas em causa, esses efeitos devem dirigir as suas manifestações de interesse em tempo hábil por meio dos agentes de compensação e liquidação (inteiros e eles mesmos) e os agentes de negociação registrado com a CNV. Detalhes de instrumentos de concurso: NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um DESCUENTOVto. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) Data da edição de julho original1 2020Fecha de reapertura11 setembro 2020Fecha de vencimiento29 janeiro 2021Plazo DíasMoneda questão remanente140, subscrição e pagosPesosAmortizaciónÍntegra ao mínimo vencimientoPrecio reabertura $ 884,18 per VNO $ 1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey da Argentina NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um DESCUENTOVto. 26 de fevereiro de 2021 (novo) Data Setembro emisión11 2020Fecha de vencimiento26 fevereiro 2021Plazo168 DíasMoneda denominação emissão e pagosPesosAmortizaciónÍntegra à colocação vencimientoPrecio mínimo de US $ 860,74 para cada VNO $ 1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE ) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey da Argentina NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso AJUSTADO CER UM DESCONTO Vto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) Data de emissão original28 agosto 2020Fecha de reapertura11 setembro 2020Fecha de vencimiento26 fevereiro 2021Plazo díasMoneda questão remanente168, subscrição e pagosPesosAmortizaciónÍntegra ao mínimo vencimientoPrecio reabertura $ 1,005.84 para cada $ 1000Ajuste VNO do capital capitalEl será ajustado de acordo com o coeficiente de Estabilização de Referência (CER) referido no artigo 4º do Decreto 214/02, divulgada pelo Banco Central da Argentina, correspondente ao período entre dez (10) dias úteis antes a data de emissão e os dez (10) dias úteis antes da data de expiração do serviço de juros e amortização de capital correspondente. O Departamento Nacional de Crédito Público, sob a Secretaria de Finanças do Ministério das Finanças do Ministério da Economia, será o Agente de Cálculo. Determinação do montante do ajustamento feito pelo Agente de Cálculo deve, salvo válido para todas as partes erro manifesto, final e. InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey DA ARGENTINA TESOURO NACIONAL títulos em pesos ajustados 1,30% CER ponderado. 20 setembro de 2022 (reabertura) Data de emissão Maio original20 2020Fecha de reapertura11 2020Fecha setembro devido 20 de setembro 2022Plazo remanenteAprox. 2 emissão añosMoneda, subscrição e mínimo de US $ 1061,10 reabertura pagosPesosPrecio por VNO $ 1000AmortizaciónÍntegra até o vencimento. O capital será ajustado conforme estipulado na "Capital de ajuste" Ajustar cláusula CapitalEl I saldo principal dos títulos será ajustado de acordo com a Estabilização Coeficiente de Referência (CER) referido no artigo 4º do Decreto 214/02, informado pelo Banco Central da Argentina, correspondente ao período entre os dias 10 (dez) úteis antes da data de emissão e 10 (dez) dias úteis antes da data de expiração do serviço de juros e amortização de capital correspondente. O Departamento Nacional de Crédito Público, sob a Secretaria FINANCIAMENTO DO MINISTÉRIO DA FAZENDA MINISTÉRIO DA ECONOMIA, será o Agente de Cálculo. Determinação do montante do ajustamento feito pelo Agente de Cálculo deve, salvo válido para todas as partes erro manifesto, final e. InteresesDevengará interesse em saldos ajustados a partir da data da emissão, a taxa de um ponto de três por cento (1,3%) nominal anual, que estão a pagar por dia 20 de setembro, 2020 20 março de 2021 20 de setembro de 2021, 20 de março, 2022, e 20 de setembro de 2022 e será calculado com base em meses de trinta (30) dias e sessenta anos trezentos (360) dias (30/360). Se o vencimento do cupom não for um dia útil, a data de pagamento será o mesmo dia útil imediatamente posterior à data de vencimento original, o interesse vai acumular juros até a data de vencimento original. nome mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e mercados de valores mobiliários no paísTitularidadSe emitiu Global Depositary Receipts em nome do Registro Central e liquidação de obrigações públicas e relações de confiança Financeiras (Cryl) ​​do Banco Central da República Argentina (BCRA) na sua qualidade de secretário de Letras. isenções ImpositivasGozará de todas as isenções fiscais previstas nas leis e regulamentos sobre o assunto. atenção serviços FinancierosLos será feita através do Banco Central através de transferências de fundos na respectiva caixa contas que titulares de contas espera de registro em que instituição. Lei aplicableLey DA ARGENTINA Em seguida, mais detalhes sobre o concurso são os seguintes: CONCURSO NO detalhes contidos Resolução Conjunta 9 / comissões 2019ComisionesNo será pago. data Liquidación11 setembro de 2020. mínimaVNO oferecer US $ 10.000 em qualquer uma das secções. Qualquer valor acima deve ser um múltiplo do valor nominal mínimo dos instrumentos. VNO mínimo equivale a ser estendido para o montante da proposta máxima emitida: VTO LETRAS desconto. 29 de janeiro de 2021, VNO $ 15 bilhões. LETRAS descontar VTO. 26 de fevereiro de 2021, VNO $ 25 bilhões. CARTAS AO AJUSTADO CER desconto VTO. 26 de fevereiro de 2021, VNO $ 20 bilhões. OBRIGAÇÕES DO TESOURO NO AJUSTADO PESOS 1,30% CER com VTO. 20 de setembro de 2022, VNO $ 15 bilhões.

Llamado a licitación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional en Pesos Llamado a licitación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional en Pesos martes 08 de septiembre de 2020 El Ministerio de Economía ofrece en este nuevo llamado a licitación una combinación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional que otorgan tasas de rendimientos acuerdes a las políticas de deuda oportunamente comunicadas. En esta ocasión, se procederá a llevar a cabo la licitación de: • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO vto. 29 de enero de 2021 (reapertura), • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO vto. 26 de febrero de 2021 (nueva), • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura), y • BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADOS POR CER 1,30% VENCIMIENTO 20 DE SEPTIEMBRE DE 2022 (reapertura). La recepción de ofertas comenzará a las 10:00 horas y finalizará a las 15:00 horas del día miércoles 9 de septiembre de 2020 (T). La licitación de todos los instrumentos se realizará mediante indicación de precio, el que deberá ser igual o superior a los precios mínimos anunciados. Para todos los instrumentos habrá un tramo competitivo y uno no competitivo. Las ofertas que se presenten en los tramos competitivos deberán indicar el monto de VNO a suscribir y el precio, el que deberá expresarse por cada VNO $1000 con dos decimales. Las ofertas que se presenten en los tramos no competitivos estarán limitadas a un monto máximo de VNO $3000000, debiendo consignarse únicamente el monto a suscribir. A continuación, se detallan los precios mínimos de colocación y los montos máximos de emisión: Precios mínimos de colocación y montos a colocar: InstrumentosFecha de VencimientoPrecio mínimo por cada VNO $1000Montos a colocar en VNO $ millones(ampliables hasta el monto máximo a emitir)LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO con vto. 29 de enero de 2021 (reapertura)29/ 01/ 2021$ 884,18$ 15000LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021 (nueva)26/ 02/ 2021$ 860,74$ 25000LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura)26/ 02/ 2021$ 1005,84$ 20000BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADOS POR CER 1,30% con vto. 20 de septiembre de 2022 (reapertura)20/ 09/ 2022$ 1061,10$ 15000 La suscripción de todos los instrumentos podrá realizarse únicamente en pesos. La liquidación de las ofertas se efectuará el día viernes 11 de septiembre de 2020 (T+2). La licitación y colocación de todos los instrumentos se efectuará de acuerdo a los procedimientos aprobados por la Resolución Conjunta de la Secretaría de Finanzas y de la Secretaría de Hacienda Nº 9/ 2019. Podrán participar de estas operaciones personas humanas o jurídicas interesadas, debiendo a estos efectos dirigir sus manifestaciones de interés en tiempo y forma a través de los agentes de liquidación y compensación (integrales y propios) y agentes de negociación registrados en la CNV. Detalle de los instrumentos a licitar: LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTOVto. 29 de enero de 2021 (reapertura)Fecha de emisión original1 de julio de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento29 de enero de 2021Plazo remanente140 DíasMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de reapertura$ 884,18 por cada VNO $1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTOVto. 26 de febrero de 2021 (nueva)Fecha de emisión11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento26 de febrero de 2021Plazo168 DíasMoneda de emisión, denominación y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de colocación$ 860,74 por cada VNO $1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO Vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura)Fecha de emisión original28 de agosto de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento26 de febrero de 2021Plazo remanente168 díasMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de reapertura$ 1005,84 por cada VNO $1000Ajuste de capitalEl capital será ajustado conforme al Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER) referido en el artículo 4º del decreto 214/ 02, informado por el Banco Central de la República Argentina, correspondiente al período transcurrido entre los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de emisión y los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de vencimiento del servicio de interés o amortización de capital correspondiente. La Oficina Nacional de Crédito Público, dependiente de la Subsecretaría de Financiamiento de la Secretaría de Finanzas del Ministerio de Economía, será el Agente de Cálculo. La determinación del monto del ajuste efectuado por el Agente de Cálculo será, salvo error manifiesto, final y válido para todas las partes. InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADO POR CER 1,30%Vto. 20 de septiembre de 2022 (reapertura)Fecha de emisión original20 de mayo de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento 20 de septiembre de 2022Plazo remanenteAprox. 2 añosMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosPrecio mínimo de reapertura$ 1061,10 por cada VNO $1000AmortizaciónÍntegra al vencimiento. El capital será ajustado conforme lo estipulado en la cláusula "Ajuste de capital"Ajuste de CapitalEl saldo de capital de los bonos será ajustado conforme al Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER) referido en el artículo 4º del decreto 214/ 02, informado por el Banco Central de la República Argentina, correspondiente al período transcurrido entre los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de emisión y los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de vencimiento del servicio de interés o amortización de capital correspondiente. La Oficina Nacional de Crédito Público, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE FINANCIAMIENTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA, será el Agente de Cálculo. La determinación del monto del ajuste efectuado por el Agente de Cálculo será, salvo error manifiesto, final y válido para todas las partes. InteresesDevengará intereses sobre saldos ajustados a partir de la fecha de emisión, a la tasa del uno coma tres por ciento (1,3%) nominal anual, los que serán pagaderos por los días 20 de septiembre de 2020, 20 de marzo de 2021, 20 de septiembre de 2021, 20 de marzo de 2022 y 20 de septiembre de 2022 y serán calculados sobre la base de meses de treinta (30) días y años de trescientos sesenta (360) días (30/ 360). Si el vencimiento del cupón no fuere un día hábil, la fecha de pago del mismo será el día hábil inmediato posterior a la fecha de vencimiento original, devengándose intereses hasta la fecha de vencimiento original. Denominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísTitularidadSe emitirán Certificados Globales a nombre de la Central de Registro y Liquidación de Pasivos Públicos y Fideicomisos Financieros (CRYL) del Banco Central de la República Argentina (BCRA), en su carácter de Agente de Registro de las Letras. Exenciones impositivasGozará de todas las exenciones impositivas dispuestas en las leyes y reglamentaciones vigentes en la materia. Atención de los servicios financierosLos pagos se cursarán a través del BCRA mediante transferencias de fondos en las respectivas cuentas de efectivo que posean los titulares de cuentas de registro en dicha Institución. Ley aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA A continuación, se presentan mayores detalles de la licitación: DETALLES DE LA LICITACIÓN NO CONTENIDOS EN LA RESOLUCIÓN CONJUNTA 9/ 2019ComisionesNo se pagarán comisiones. Fecha de liquidación11 de septiembre de 2020. Oferta mínimaVNO $ 10000 en cualquiera de los tramos. Todo monto superior deberá ser múltiplo de la denominación mínima de los instrumentos. Montos mínimos de VNO a licitar ampliables hasta el monto máximo emitido:LETRAS A DESCUENTO con vto. 29 de enero de 2021, VNO $ 15000 millones. LETRAS A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021, VNO $ 25000 millones. LETRAS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021, VNO $ 20000 millones. BONOS DEL TESORO EN PESOS AJUSTADO POR CER 1,30% con vto. 20 de septiembre de 2022, VNO $ 15000 millones.