[Português-Español] REUNIÓN DE MINISTROS DE EDUCACIÓN DEL G20

Reunião de Ministros da Educação do G20 Reunião de Ministros da Educação do G20 Gabinete do Ministro da Educação, Nicholas Trotta, participou da reunião de Ministros da Educação do G20, cuja presidência rotativa é realizada pela Arábia Saudita, sob o lema: "Percebendo as oportunidades do século XXI para todos." Sábado 05 de setembro de 2020 Durante esta segunda reunião virtual após a reunião extraordinária realizada em junho, um equilíbrio dos três prioridades propostas foi feita pela Presidência Arábia: a educação na primeira infância, a internacionalização da educação e, como resultado da pandemia por Covid-19, continuidade pedagógica em tempos de crise. Trotta em sua declaração enfatizou: "O governo argentino tem desenvolvido várias estratégias para reduzir o impacto da COVID-19 em todos os níveis do sistema de ensino. "Ele acrescentou:" Estamos agora no processo de reabertura gradual e progressiva das escolas. Como você. Sabe, é um processo complexo no qual o diálogo e consenso com todas as autoridades no sistema escolar e da comunidade educativa é necessária". Ele também enfatizou a importância da partilha de experiências neste contexto: "Durante estes meses dolorosas e dramáticas Aprendemos que ninguém é salvo sozinho. Um princípio que é particularmente relevante no campo da educação é nenhum sistema de ensino é a melhor ou as únicas respostas para como lidar com o coronavírus. Nós estamos aprendendo. E a aprendizagem é sempre uma ação coletiva. " A reunião terminou com a adopção de uma declaração assinada pelos Ministros da Educação. Delegação da Argentina participou activamente na elaboração do texto final desta declaração, que enfatiza que a educação é um direito humano e a base para a construção de outros direitos, enfatizando a importância de assegurar o direito à educação de qualidade para todos, não deixando ninguém para trás e reduzindo lacunas desigualdade existentes em nossas sociedades. Trotta felicitou a Presidência Arábia por seu trabalho e com os novos troika composta de Arábia Saudita, Itália e Índia. Presidência Arábia do G20 começou no dia 01 de dezembro de 2019 e fim em 30 de novembro de 2020. Os líderes Summit será realizado de 21 a 22 de Novembro de 2020, em Riade. Na preparação para a Cúpula, a Presidência vai acolher mais de 100 reuniões e conferências, incluindo reuniões ministeriais e reuniões de funcionários e representantes da sociedade civil. O G20 é composto de 19 países e da União Europeia. Os 19 países são Argentina, Austrália, Brasil, Canadá, China, Alemanha, França, Índia, Indonésia, Itália, Japão, México, Rússia, Arábia Saudita, África do Sul, Coreia do Sul, Turquia, Reino Unido e Estados Unidos. No G20 O G20 foi criado em 1999 como uma reunião técnica de ministros das finanças e presidentes de bancos centrais. Durante a crise econômica de 2008, tornou-se o que é hoje: uma área-chave de discussão e de tomada de decisão na qual líderes mundiais de topo e grandes economias participar. Juntos, seus membros são responsáveis ​​por 85% do produto interno bruto global, dois terços da população mundial e 75% do comércio internacional. Baixar Declaração Conjunta (0. 11 MB) ⇬ Fazer download do arquivo

Reunión de Ministros de Educación del G20 Reunión de Ministros de Educación del G20 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, participó de la reunión de Ministros de Educación del G20, cuya presidencia temporal es ejercida por Arabia Saudita, bajo el lema: "Hacer realidad las oportunidades del siglo XXI para todos". sábado 05 de septiembre de 2020 Durante este segundo encuentro virtual, luego de la convocatoria extraordinaria llevada a cabo en junio, se realizó un balance de las tres prioridades propuestas por la presidencia saudí: la educación en la primera infancia, la internacionalización de la educación y, a raíz de la pandemia por Covid-19, la continuidad pedagógica en tiempos de crisis. En su exposición Trotta destacó: "El gobierno argentino ha desarrollado diversas estrategias para reducir el impacto del COVID-19 en todos los niveles del sistema educativo. " y agregó: "Nos encontramos ahora en el proceso gradual y progresivo de reapertura de escuelas. Como Uds. saben, se trata de un proceso complejo, en el que se requiere el diálogo y el consenso con todas las autoridades del sistema escolar y con la comunidad educativa". Además remarcó la importancia de compartir experiencias en este contexto: "A lo largo de estos meses dolorosos y dramáticos hemos aprendido que nadie se salva solo. Un principio que tiene especial relevancia en el campo de la educación es que ningún sistema educativo tiene las mejores ni las únicas respuestas a cómo actuar frente al coronavirus. Estamos aprendiendo. Y el aprendizaje es siempre una acción colectiva. " La reunión concluyó con la aprobación de una declaración firmada por las ministras y ministros de educación. La delegación argentina participó activamente de la redacción del texto final de esta declaración, en la que se destaca que la educación es un derecho humano y la base para la construcción de otros derechos, enfatizando la importancia de garantizar el derecho a una educación de calidad para todos, no dejando a nadie atrás y reduciendo las brechas de desigualdad existentes en nuestras sociedades. Trotta felicitó a la presidencia saudí por su labor y dio la bienvenida a la nueva troika conformada por Arabia Saudita, Italia e India. La presidencia saudita del G20 comenzó el 1 de diciembre de 2019 y finalizará el 30 de noviembre de 2020. La Cumbre de Líderes se celebrará del 21 al 22 de noviembre de 2020 en Riad. En el período previo a la Cumbre, la presidencia albergará más de 100 reuniones y conferencias, incluidas reuniones ministeriales, así como reuniones de funcionarios y representantes de la sociedad civil. El G20 está formado por 19 países y la Unión Europea. Los 19 países son Argentina, Australia, Brasil, Canadá, China, Alemania, Francia, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Federación de Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Corea del Sur, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos. Sobre el G20 El G20 nació en 1999 como una reunión técnica de ministros de Finanzas y presidentes de Bancos Centrales. En plena crisis económica de 2008, se convirtió en lo que es hoy: un espacio clave de discusión y toma de decisiones en el que participan los máximos líderes mundiales y las principales economías. En conjunto, sus miembros representan el 85% del producto bruto global, dos tercios de la población mundial y el 75% del comercio internacional. Descargas Declaración Conjunta (0. 11 MB) Descargar archivo