[Português-Español] SALUD LLAMA A SEGUIR LAS RECOMENDACIONES DE COVID-19 PARA EL CUIDADO PROPIO Y DEL PRÓJIMO

chamadas de saúde siga as recomendações do COVID-19 para o autocuidado e ao próximo chamadas de saúde siga as recomendações do COVID-19 para o autocuidado e ao próximo O Ministério da Saúde da Nação adverte sobre o aumento de casos com o vírus da SARS-CoV-2 em várias jurisdições que pode colocar em tensão a capacidade de responder ao sistema de saúde. Segunda-feira 07 setembro de 2020 No relatório diário sobre o novo coronavírus, a secretária de Acesso Saúde, Carla Vizzotti, chamado de "reforçar as medidas de cuidado e lembrar a importância do papel individual no impacto coletivo no momento a seguir as recomendações." O funcionário pediu para não naturalizar os números de mortos e infectados com COVID-19, pois é sobre pessoas e famílias. "Precisamos voltar a ele para gerar esse sociedade de consenso, devemos fazer isso porque podemos continuar a ver uns sobre os outros", disse ele. Vizzotti indicaram que a doença está tendo um impacto em todo o mundo com uma situação em que a América é agora o epicentro da pandemia, mas são re-emergentes em locais onde os casos foram controlados. "Na Argentina, o percentual correspondente à AMBA que excedeu 90% durante meses abaixo de 60%. Há muitas províncias que estão tendo um número significativo de casos sustentado e departamentos estão começando a ter surtos". Na situação descrita é essencial para implementar medidas de prevenção para minimizar a transmissão do vírus através do uso de casa barbicha (cobrindo nariz, boca e queixo); a distância física de dois metros entre as pessoas; lavagem das mãos frequente e superfícies de limpeza e objectos. Também é necessário consultar imediatamente o sistema de saúde na presença de sintomas - mesmo leve - como febre, tosse, dor de garganta, dificuldade em respirar e perda repentina do sentido do olfato e do paladar, dor de cabeça, diarréia e / ou vómitos e evitar o contacto com os outros até que você tenha um diagnóstico. Nesta ocasião, ele participou no relatório Silvia Brunoldi, Julio Granados viúva que morreu por COVID-19, em 24 de agosto, após 30 dias de internação. "A partir da morte de meu marido me recuso a ouvir os números da pandemia como um número, uma vez que cada um desses milhares de pessoas tem um rosto, uma vida truncado e uma família despedaçada", disse ele. Brunoldi explicou que, embora ela estudou doença com sintomas leves, por seu marido era fatal, porque apesar de não ter fatores de risco, "o vírus destruiu seus pulmões". Neste sentido, ele destacou: "O vírus pode ser fatal para qualquer um de nós" e pediu "responsabilidade, solidariedade e empatia de toda a sociedade a seguir as recomendações de isolamento e se envolver com auto-atendimento e outros. A morte de um ente querido é irreversível e doloroso, mas podemos preveni-la com um comportamento responsável ".

Salud llama a seguir las recomendaciones de COVID-19 para el cuidado propio y del prójimo Salud llama a seguir las recomendaciones de COVID-19 para el cuidado propio y del prójimo El Ministerio de Salud de la Nación advierte sobre el aumento de casos con el virus SARS-CoV-2 en varias jurisdicciones que pueden poner en tensión la capacidad de dar respuesta del sistema sanitario. lunes 07 de septiembre de 2020 En el reporte diario sobre el nuevo coronavirus, la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti, solicitó "reforzar las medidas de cuidado y recordar la importancia del rol individual en el impacto colectivo al momento de seguir las recomendaciones". La funcionaria pidió no naturalizar los números de fallecidos e infectados con COVID-19 ya que se trata de personas y familias. "Necesitamos volver a generar ese consenso como sociedad, tenemos que hacerlo porque podemos seguir cuidándonos entre todos", expresó. Vizzotti indicó que la enfermedad está teniendo impacto en todo el mundo, con una situación en la que América ahora es el epicentro de la pandemia pero que están resurgiendo casos en lugares donde se habían controlado. "En Argentina, el porcentaje que correspondía al AMBA que superaba el 90 % durante meses está por debajo del 60 %. Son muchas las provincias que están teniendo un número importante y sostenido de casos y departamentos que están empezando a tener brotes". Por la situación expuesta es fundamental aplicar las medidas de prevención para minimizar la transmisión del virus a través del uso de barbijo casero (que cubra nariz, boca y mentón); la distancia física de dos metros entre personas; el lavado frecuente de manos y la limpieza de superficies y objetos. También es necesario consultar de inmediato al sistema de salud ante la presencia de síntomas - aunque sean leves - como fiebre, tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y pérdida súbita del sentido del olfato y del gusto, cefalea, diarrea y/ o vómitos y evitar el contacto con otras personas hasta tener el diagnóstico. En esta ocasión, en el reporte participó Silvia Brunoldi, viuda de Julio Granados que murió por COVID-19, el 24 de agosto después de 30 días de internación. "A partir de la muerte de mi esposo me resisto a escuchar las cifras de la pandemia como un número, ya que cada una de esas miles de personas tiene un rostro, una vida truncada y una familia destrozada", afirmó. Brunoldi explicó que aunque ella cursó la enfermedad con síntomas leves, para sus esposo fue fatal ya que a pesar de no tener factores de riesgo, "el virus le destrozó los pulmones". En este sentido destacó: "El virus puede resultar fatal para cualquiera de nosotros" y apeló a "la responsabilidad, solidaridad y empatía de toda la sociedad para seguir las recomendaciones de aislamiento y comprometernos con el cuidado propio y del prójimo. La muerte de un ser querido es irreversible y dolorosa, pero podemos prevenirla con un comportamiento responsable".