[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA POLÍTICA ECONÓMICAECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNEROMERCEDES D’ALESSANDRO DISERT...

Mercoledì 17 marzo 2021 Direttore di Economy, uguaglianza di genere e, Mercedes D'Alessandro, ha presentato mercoledì al pannello di "sostenibilità recupero di trasformazione e l'uguaglianza di genere: gli sforzi in America Latina" del Foro di America Latina e dei Caraibi sullo sviluppo sostenibile 2021 , organizzata dalla Commissione economica delle Nazioni Unite per l'America Latina ei Caraibi (CEPAL). In questo contesto, i modi sono stati discussi per un'uguaglianza di recupero di trasformazione sostenibilità ambientale e di genere, dalle esperienze, visioni e prospettive di Argentina, Brasile, Colombia e Costa Rica. Durante la sua partecipazione, D'Alessandro ha detto che "l'impatto della pandemia sulle donne è sceso in modo asimmetrico" e quindi "risposte alla crisi devono avere una prospettiva di genere". "Senza le donne non andando ad avere politica femminista, e senza le donne non avranno una soluzione femminista alla crisi nella pandemia", ha aggiunto. Per questo motivo, ho sottolineato la creazione del Dipartimento di Economia, di genere e l'uguaglianza del Ministero dell'Economia, per il detto che "il femminismo quello che stava guidando con dibattiti economici che erano sulle strade" e ha sottolineato l'importanza della creazione di spazi istituzionali per affrontare questi problemi. Inoltre, D'Alessandro ha spiegato che "l'obiettivo è che il programma economico ha prospettiva di genere" e che "è anche essenziale che le donne hanno un ruolo attivo nel sistema produttivo." In questa linea, ha detto che "le politiche che la maggior parte di posti di lavoro sono associati spazi mascoline come i lavori pubblici, industria e trasporti." Tuttavia, ha sottolineato che "le attività in caso di pandemia in cui compaiono per lo più le donne erano essenziali, e questo è stata osservata nella cura nel sistema sanitario, le scuole e la cura nei quartieri poveri". "Queste attività sono di supporto del sistema produttivo e la sfida che abbiamo è che la ripresa economica è con le donne", ha detto. Nel frattempo, Cecilia Alemany, Vice Direttore Regionale delle Donne delle Nazioni Unite, ha sottolineato il lavoro svolto dalla Direzione dell'Economia, uguaglianza e di genere del Palacio de Hacienda con l'aggiunta di genere e ambiente nel dibattito regionale il palo pandemia. Ana Guezmes, direttore ha partecipato anche il genere divisione Affari, CEPAL; Gabriela Cob, presidente del Consiglio consultivo dei cittadini sui cambiamenti climatici Costa Rica; Camila Gramkow, Affari Ufficiale economico di CEPAL Ufficio in Brasile; Diana Rodriguez, Segretario del Distretto delle donne del Sindaco di Bogotà; Anastasia Divinskaya, rappresentante Donne Brasile delle Nazioni Unite; Lucia Scuro, gli affari sociali Ufficiale, Divisione per gli affari di genere di CEPAL; Carlos Mussi, direttore della CEPAL Brasile; e Christoph Heuser FES rappresentante del Brasile.

miércoles 17 de marzo de 2021 La Directora de Economía, Igualdad y Género, Mercedes D'Alessandro, expuso este miércoles en el panel "Recuperación transformadora con sostenibilidad e igualdad de género: esfuerzos en América Latina" del Foro de los países de América Latina y el Caribe sobre desarrollo sostenible 2021, organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). En este marco, se discutieron caminos para una recuperación transformadora con sostenibilidad ambiental e igualdad de género, a partir de las experiencias, visiones y perspectivas de Argentina, Brasil, Colombia y Costa Rica. Durante su participación, D'Alessandro destacó que "el impacto de la pandemia recayó asimétricamente sobre las mujeres" y que por lo tanto, "las respuestas a la crisis tienen que tener perspectiva de género". "Sin mujeres no vamos a tener políticas feministas, y sin mujeres no vamos a tener una salida feminista a la crisis de la pandemia", agregó. Por este motivo, hizo hincapié en la creación de la Dirección de Economía, Igualdad y Género del Ministerio de Economía, al afirmar que "lo venía impulsando el feminismo con los debates económicos que estaban en las calles", y resaltó la importancia de la creación de los espacios institucionales para abordar estas problemáticas. Asimismo, D'Alessandro explicó que "el objetivo es que la programación económica tenga perspectiva de género" y sostuvo que "también es fundamental que las mujeres tengan un rol activo en el sistema productivo". En esta línea, precisó que "las políticas que más empleo generan están asociadas espacios masculinizados como la obra pública, la industria y el transporte". Sin embargo, la Directora señaló que "en la pandemia las actividades en donde las mujeres aparecen mayoritariamente se mostraron como esenciales, y esto se observó en los cuidados, en el sistema de salud, en las escuelas y en la asistencia en los barrios populares". "Estas actividades son un sostén del sistema productivo, y el desafío que tenemos es que la recuperación económica sea con las mujeres", concluyó. Por su parte, Cecilia Alemany, Directora Regional Adjunta de ONU Mujeres, destacó el trabajo realizado por la Dirección de Economía, Igualdad y Género del Palacio de Hacienda por sumar la perspectiva de género y ambiental en el debate regional de la salida de la pos pandemia. También participaron Ana Güezmes, Directora de la División de Asuntos de Género, CEPAL; Gabriela Cob, Presidenta del Consejo Consultivo Ciudadano de Cambio Climático de Costa Rica; Camila Gramkow, Oficial de Asuntos Económicos de la Oficina de CEPAL en Brasil; Diana Rodríguez, Secretaria Distrital de la Mujer de la Alcaldía de Bogotá; Anastasia Divinskaya, representante ONU Mujeres Brasil; Lucia Scuro, Oficial de Asuntos Sociales de la División de Asuntos de Género de la CEPAL; Carlos Mussi, Director de CEPAL Brasil; y Christoph Heuser de representante de FES Brasil.