[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA ENERGÍASE ADJUDICAN LOS VOLÚMENES DE GAS NATURAL ARGENTINO ADICIONAL PARA...

Lunedi 8 marzo 2021 PAMPA ENERGIA e TECPRETROL sono state le aziende che in adesione e al quale ulteriore adjudicópara gas naturale che ha seconsiguió a Round I del Piano Gas. ar corrispondenti alle Neuquén e Australi bacini per i periodi invernali degli anni 2021 al 2024 compreso. Insieme, le due società offerto un volume di gas che arriva a 4. 5 milioni di m3 nell'inverno di quest'anno, che ha aggiunto alla 3. 6 MMm3 ottenuto nel Round I per il consumo di picco invernale raggiunge un totale 8. 1 MMm3 in quel concetto . Da queste offerte, la Commissione Evaluadora registrato che le due offerte soddisfatti tutti i requisiti formali dei documenti di gara, ed entrambi si incontrano tutti i parametri di cui all'allegato della Dlgs 892/2020 e Pliego. Segretario dell'Energia ha detto al riguardo: "Possiamo dire che da questo premio abbiamo più di produzione nazionale di gas naturale per le famiglie degli uomini e delle donne argentine in questo e nei prossimi inverni. Questo vuol dire che ci siamo riuniti l'obiettivo di aumentare la produzione nazionale di gas naturale, le importazioni sostitutivi e per garantire l'approvvigionamento del mercato interno". L'ufficio del Dipartimento per l'Energia terrà la cerimonia di premiazione il 10 marzo. le offerte finali presentate dagli offerenti in allegato sono riprodotti di seguito: Download (002 MB) download gratuito di file

lunes 08 de marzo de 2021 PAMPA ENERGÍA y TECPRETROL fueron las empresas que ofertaron y a las que se adjudicópara gas natural adicional al que seconsiguió en la Ronda I del Plan Gas. ar, correspondientes a las Cuencas Neuquina y Austral, para los períodos invernales de los años 2021 a 2024 inclusive. En conjunto, ambas empresas ofertaron un volumen de gas que alcanza a 4. 5 MMm3 en pleno invierno de este año, que, sumado a los 3. 6 MMm3 obtenidos en la Ronda I para el pico de consumo de invierno, alcanza un total de 8. 1 MMm3 en ese concepto. A partir de dichas ofertas, la Comisión Evaluadora dejó constancia de que las dos ofertas cumplieron con todos los requisitos formales establecidos en el Pliego, y que ambas cumplen con todos los parámetros establecidos en el Anexo del Decreto Nº 892/ 2020 y el Pliego. El Secretario de Energía declaró al respecto: "Podemos afirmar que a partir de esta adjudicación tenemos más gas natural de producción nacional para los hogares de los argentinos y las argentinas en este y en los próximos inviernos. Esto significa que estamos cumpliendo con el objetivo de aumentar la producción nacional de gas natural, sustituir importaciones y garantizar el abastecimiento del mercado interno". La Secretaría de Energía de la Nación llevará a cabo el acto de adjudicación el día 10 de marzo. Se reproducen las ofertas definitivas presentadas por los oferentes en el archivo adjunto:Descargas (002 MB) Descargar archivo