[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIALARROYO Y BASTERRA INAUGURARON EL SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE "S...

Ministero dello SocialArroyo Sviluppo e Basterra inaugurato il seminario internazionale sul tema "Sistemi alimentari sostenibili" Arroyo e Basterra inaugurato il seminario internazionale sul tema "Sistemi alimentari sostenibili" L'obiettivo è quello di creare uno scambio regionale sul settore, rafforzare le politiche pubbliche per la fame di combattimento, la malnutrizione e la la malnutrizione e raggiungere una migliore qualità nutrizionale per la cittadinanza. Mercoledì 17 marzo 2021 i Ministri dello sviluppo sociale, Daniel Arroyo, e dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca, Luis Basterra, oggi inaugurato un seminario internazionale sul tema "sistemi alimentari sostenibili", che mira a creare uno scambio regionale sul settore, rafforzando le politiche pubbliche per combattere la fame, la malnutrizione e la malnutrizione e raggiungere una migliore qualità nutrizionale per la cittadinanza. Durante l'incontro che si è tenuto in forma virtuale e durerà fino questo il giovedì e partecipato anche il direttore del segretariato del MERCOSUR, Luiz Gonzaga; e il Direttore Generale dell'Istituto interamericano per la cooperazione per l'agricoltura, Manuel Otero, così come i funzionari, i rappresentanti e gli esperti provenienti da Argentina, Brasile, Cile, Paraguay, Uruguay, Messico e Perù. In questo contesto, il ministro Arroyo ha sottolineato l'importanza del settore alimentare e ha elencato cinque aree di lavoro svolti a partire dal sviluppo sociale: carta di alimentazione, prestiti non bancari, reti di commercializzazione, la creazione di posti di lavoro e promuovere schemi di marchio collettivo. "La carta ha spiegato Feeding raggiunge le famiglie un milione e mezzo per comprare cibo e comporta un investimento di 10 miliardi di pesos al mese. E 'uno strumento per espandere i consumi e migliorare la nutrizione che si muove anche le reti di marketing locali." Per quanto riguarda tasso sui prestiti non bancari del 3% annuo, Arroyo ha riassunto che "sono destinati a imprenditori della famiglia, popolare e dell'economia regionale, in modo che possano acquistare macchine, strumenti e forniture." Il terzo asse è legata alla espansione delle reti di marketing con l'obiettivo di consolidare 400 mercati di tutto il paese. "Senza intermediari, dal produttore al consumatore", ha detto il ministro, mentre ha spiegato che la creazione "il nostro lavoro in corso con INTA e finanziare una macchina che permette piccolo ensachetar tambero e latte non pastorizzato e ottenere al mercato un prezzo inferiore del 40%." della registrazione dei lavoratori nell'economia sociale, che implica la formalizzazione del rapporto di lavoro, è stato un altro punto. "si legge stanno pagano le tasse unbanked e non per due anni", ha detto, mentre chi ha detto che il quinto asse ha a che fare con un . marchio collettivo "che si stanno diffondendo lontani sistemi di certificazione per la qualità, soprattutto in agricoltura familiare e generare uno schema di marchio collettivo in modo che i piccoli agricoltori possono lavorare sotto lo stesso marchio e avere più scala per mettere la sua produzione ci sono i tre obiettivi principali: migliorare la qualità nutrizionale delle famiglie, ridurre la povertà, che sta creando posti di lavoro e opportunità Capit. "" izing, macchine e utensili e una base di stipendio; e promuovere il decentramento, che si traduce a rafforzare le economie regionali, lo sviluppo locale e il supporto per i piccoli produttori ", ha detto Arroyo. Basterra, nel frattempo, ha detto che "gli stati e le società del ventunesimo secolo siamo obbligati a porre fine alla fame sul pianeta, per generare un modello di sviluppo sempre più sostenibile e inclusiva, con le radici e mettendo in evidenza le nostre risorse. Nelle nostre nazioni abbiamo la possibilità di andare avanti nella direzione proposta. Ci sono anche gli strumenti forniti per noi l'innovazione, dobbiamo cogliere e metterli al servizio di migliorare la qualità delle nostre produzioni con equità territoriale e sociale "" E 'compito dei governi di raggiungere un consenso per raggiungere questo obiettivo, oltre a fornire una favorevole quadro di riduzione dei divari che mantengono gli esseri umani, ma abbiamo bisogno di continuare a lavorare insieme, unire sforzi, come abbiamo fatto nel contesto di una pandemia, la creazione di reti per la produzione alimentare locale e lo sviluppo dell'agricoltura familiare ", ha disse. Nel frattempo, Otero ha sottolineato l'importanza della regione dal punto di vista della sicurezza alimentare mondiale, "quando si parla di America Latina e dei Caraibi si riferiscono ad esportatore netto di più importante alimentare del mondo, con un commercio internazionale quota del 13,8% . Questa è una tendenza che sarà sicuramente consolidata nel futuro, ed è per questo che siamo garanti della sicurezza alimentare e nutrizionale del mondo e la sua sostenibilità ambientale ". Poi ha fatto riferimento in particolare al contributo dei paesi del Mercosur ampliato, per un totale di 164 miliardi di dollari di esportazioni annuali di prodotti alimentari, pari al 64,1% delle vendite in America Latina e nei Caraibi e 9,2% della popolazione mondiale. Sviluppo SocialTras sistemi e l'apertura del seminario, il primo pannello è stata guidata dal direttore generale dei Social Strategic Information, Marcela Rebón agroalimentare; il direttore nazionale di sicurezza alimentare, Karina Yarochevski; il capo della Commissione Nazionale del Microcredito, Alberto Gandulfo; Direttore nazionale delle Outreach e trasferimento di INTA, Maria Rosa Scala; Direttore dei Progetti Speciali, Virginia Zalazar, e il coordinatore del Management Consulting alle unità produttive, Eva Green. Gli specialisti e ha parlato Argentina Piano nazionale contro la fame; sistemi di produzione e di commercializzazione; programmi Huerta Pro e di semi di sovranità alimentare; mercati di prossimità, il potere sovrano e di informazione sociale e la valutazione delle politiche alimentari strategiche.

Ministerio de Desarrollo SocialArroyo y Basterra inauguraron el seminario internacional sobre "Sistemas agroalimentarios sostenibles" Arroyo y Basterra inauguraron el seminario internacional sobre "Sistemas agroalimentarios sostenibles"El objetivo es generar un intercambio regional sobre el sector, fortalecer las políticas públicas destinadas a combatir el hambre, la desnutrición y la mal nutrición y lograr la mejora de la calidad nutricional para la ciudadanía. miércoles 17 de marzo de 2021 Los ministros de Desarrollo Social, Daniel Arroyo, y de Agricultura, Ganadería y Pesca, Luis Basterra, inauguraron hoy el seminario internacional sobre "Sistemas agroalimentarios sostenibles", cuyo objetivo es generar un intercambio regional sobre el sector, fortalecer las políticas públicas destinadas a combatir el hambre, la desnutrición y la mal nutrición y lograr la mejora de la calidad nutricional para la ciudadanía. Durante el encuentro –que se desarrolló en forma virtual y se extenderá hasta este jueves— participaron también el director de la Secretaría del MERCOSUR, Luiz Gonzaga; y el director general del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Manuel Otero, además de funcionarios, representantes y especialistas de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, México y Perú. En ese marco, el ministro Arroyo destacó la importancia del sector agroalimentario y enumeró cinco ejes de trabajo que se llevan a cabo desde Desarrollo Social: la Tarjeta Alimentar, los créditos no bancarios, las redes de comercialización, la generación de empleo y el fomento de esquemas de marca colectiva. "La tarjeta Alimentar –explicó— llega a un millón y medio de familias para que puedan comprar alimentos e implica una inversión de 10 mil millones de pesos mensuales. Es un instrumento destinado a extender el consumo y mejorar la nutrición que, además, mueve las redes de comercialización locales". Con respecto a los créditos no bancarios a tasa del 3 % anual, Arroyo resumió que "están destinados a los emprendedores de la economía familiar, popular y regional, para que puedan comprar máquinas, herramientas e insumos". El tercer eje está vinculado con la extensión de las redes de comercialización con la meta de consolidar 400 mercados centrales en todo el país. "Sin intermediarios, del productor al consumidor", indicó el Ministro a la vez que detalló que "tenemos en marcha un trabajo con el INTA y financiamos una máquina que le permite a pequeños tambero ensachetar y pasteurizar la leche y lograr que llegue al mercado a un precio 40 % menor ". La creación del registro de trabajadores de la economía social, que implica la formalización del empleo, fue otro de los puntos. "Tienen factura, están bancarizados y no tributan por dos años", indicó, a la vez que precisó que el quinto eje tiene que ver con una marca colectiva. "Estamos extendiendo mucho los esquemas de certificación de calidad, especialmente en la agricultura familiar y generamos un esquema de marca colectiva de modo tal que pequeños productores puedan trabajar bajo una misma marca y tener más escala para colocar su producción". "Tenemos tres objetivos centrales: mejorar la calidad nutricional de las familias; reducir la pobreza, que es generación de empleo y oportunidades con capitalización, con máquinas y herramientas y un base de salario; y fomentar la descentralización, que se traduce en fortalecer las economías regionales, el desarrollo local y el apoyo a pequeños productores", concluyó Arroyo. Basterra, por su parte, consideró que "los Estados y las sociedades del siglo XXI tenemos la obligación de acabar con el hambre en el planeta, de generar un modelo de desarrollo cada vez más sustentable e inclusivo, con arraigo y poniendo en valor nuestros recursos. En nuestras naciones tenemos la capacidad para poder seguir avanzando en la dirección planteada. También están las herramientas que nos brinda la innovación, que debemos aprovecharlas y ponerlas al servicio de la mejora de la calidad de nuestras producciones con equidad territorial y social""Es tarea de los gobiernos alcanzar consenso para cumplir con ese objetivo, además de brindar un marco propicio para reducir las brechas que alejan a los seres humanos, pero necesitamos continuar trabajando juntos, sumando esfuerzos, como lo hicimos en el contexto de pandemia, generando redes para la producción local de alimentos y el desarrollo de la agricultura familiar", aseguró. En tanto, Otero hizo hincapié en la importancia de la región desde el punto de vista de la seguridad alimentaria global: "Cuando hablamos de América Latina y el Caribe estamos refiriéndonos a la región exportadora neta de alimentos más importante del mundo, con una participación en el comercio internacional del 13,8%. Esta es una tendencia que seguramente se consolidará en el futuro, razón por la cual somos garantes de la seguridad alimentaria y nutricional del mundo y de su sostenibilidad ambiental". Luego se refirió particularmente al aporte de los países del Mercosur ampliado, que totalizan 164 mil millones de dólares de exportaciones anuales de productos agroalimentarios, lo que equivale al 64,1% de las ventas de América Latina y el Caribe y al 9,2% de las mundiales. Sistemas agroalimentarios y Desarrollo SocialTras la apertura del Seminario, el primer panel estuvo a cargo de la directora general de Información Social Estratégica, Marcela Rebón; la directora nacional de Seguridad Alimentaria, Karina Yarochevski; el titular de la Comisión Nacional de Microcrédito, Alberto Gandulfo; la directora nacional de Extensión y Transferencia del INTA, María Rosa Scala; la directora de Proyectos Especiales, Virginia Zalazar, y la coordinadora de Asesoramiento en Gestión a Unidades Productivas, Eva Verde. Las y los especialistas hablaron sobre el Plan Nacional Argentina Contra el Hambre; sistemas de producción y comercialización; los programas Pro Huerta y Sembrar Soberanía Alimentaria; mercados de cercanía, alimentación soberana e información social estratégica y evaluación de políticas alimentarias.