[Italiano-Español] NOSOTRAS MOVEMOS EL MUNDODESDE JUJUY, NOSOTRAS MOVEMOS EL MUNDO DESDE JUJUY, NOSOTRAS MOVEMOS EL...

Ci spostiamo il mundoDesde Jujuy, spostiamo il mondo da Jujuy, spostiamo il mundoSan Salvador, San Pedro de Jujuy e Palpala facevano parte del Ci muoviamo il mondo con partecipativa e incontri culturali. Giovedi 11 Marzo 2021 San Salvador, San Pedro de Jujuy e Palpala uniti per partecipare Ci spostiamo al mondo, nel quadro della Settimana Internazionale delle Donne Lavoratori. Presso la sede della capitale CTA Jujuy di via Ernesto Claros 60, Fronte delle donne, delle diversità e la dissidenza di La Campora Jujuy hanno effettuato la proiezione del film "Juanas, donne bravas", e dalla riproduzione, un'istanza del dibattito che ruotavano intorno ai diritti, organizzazione politica e le condizioni di lavoro delle donne sul posto di lavoro. L'evento di presentazione "era incaricato di referenta territoriale di San Salvador de Jujuy, Nadia Hoyos e referenta del Fronte delle donne, delle diversità e la dissidenza, Noelia Velázquez. Nella sala della comunità del quartiere Alto Palpala è stato fatto un film spazio. -Debate da la proiezione del film "femminicidio" dal Jujeña Capitale Alterna nella somma DC C di San Pedro de Jujuy, il cortometraggio è stato proiettato "Deconstruction - Cronache di Susy shock", seguito da un dibattito attorno alla lotta di accesso comunità LGBT + per i diritti del lavoro, tra cui anche nel campo recitazione. gli organizzatori hanno sottolineato che l'incontro è stato anche un'istanza per chiedere al Consiglio deliberativa locale di attuazione della legge provinciale "Iara Wheel" la violenza di emergenza di genere. nel corso della riunione ha partecipato referenti ei membri della Casa de la Mujer Maria Conti, Campora San Pedro, San Pedro Forza femminista collettiva, la promozione di genere C. C . C e FTV-MILES, Sesso Coordinamento e Diritti Umani presso l'Università Nazionale di Jujuy.

Nosotras movemos el mundoDesde Jujuy, nosotras movemos el mundo Desde Jujuy, nosotras movemos el mundoSan Salvador, San Pedro y Palpalá de Jujuy formaron parte del Nosotras Movemos el Mundo con encuentros participativos y culturales. jueves 11 de marzo de 2021 San Salvador, San Pedro y Palpalá de Jujuy se sumaron a participar de Nosotras Movemos el Mundo, en el marco de la Semana Internacional de las Mujeres Trabajadoras. En la sede de la CTA Jujuy capital de calle Ernesto Claros 60, el Frente de Mujeres, Diversidades y Disidencias de La Cámpora Jujuy llevaron a cabo la proyección de la película "Juanas, mujeres bravas", y a partir de su reproducción, una instancia de debate que giró en torno a los derechos, la organización política y las condiciones de trabajo de las mujeres en el ámbito laboral. La presentación de evento "estuvo a cargo de la referenta territorial de San Salvador de Jujuy, Nadia Hoyos y de la referenta del Frente de Mujeres, Diversidades y Disidencias, Noelia Velázquez. En el salón comunitario del barrio Alto Palpalá se realizó un espacio de cine-debate desde la proyección de la película "Femicidio". Desde la Capital Alterna jujeña, en el SUM de la C. C. C de San Pedro de Jujuy, se proyectó el corto cinematográfico "Deconstrucción – Crónicas de Susy Shock", seguido de un debate en torno a la lucha de la comunidad LGBTI+ por el acceso a derechos laborales, incluso también en el ámbito actoral. Las organizadoras acentuaron que el encuentro también fue un instancia para exigir al Concejo Deliberante local la implementación la Ley Provincial "Iara Rueda" de Emergencia por Violencia de Género. Del encuentro participaron referentes y militantes de la Casa de la Mujer María Conti, la Cámpora San Pedro, Fuerza Feminista Colectiva San Pedro, Promotoras de Género C. C. C y FTV-MILES, Coordinación de Género y Derechos Humanos de la Universidad Nacional de Jujuy.