[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSINADIEL INADI EN CHACO: ANTIRRACISMO, CULTURA Y DERECHO...

Mercoledì 21 aprile 2021 Lorena Gonzalez, Capo di Stato Maggiore della INADI, Marcelo Maqueda, coordinatore delle delegazioni e delle reti con la società civile, e Federico Pita, direttore della Commissione per il riconoscimento della comunità afro-argentina di INADI, insieme al delegato locale Nancy Sotelo, si è incontrato oggi con varie autorità provinciali per continuare a disegnare l'agenda congiunta dell'agenzia in provincia. Il primo incontro ha avuto luogo nell'edificio dell'Istituto di Cultura, di fronte al governo locale, dove la delegazione è stata ricevuta dal presidente dell'Istituto, Mariela Quirós, e funzionari del Ministero di Educazione provinciale, con il quale varie iniziative e possibilità sono state lavoro condiviso, in particolare con la Commissione per la comunità storica riconoscimento afro-argentino. La Commissione, presieduta da Federico Pita, è stato responsabile per la formazione specifica virtualmente per le diverse autorità provinciali, rappresentanti dei sindacati, le istituzioni e gli enti locali chiamati "Che cosa intendiamo quando parliamo di razzismo?", Volto a generare la riflessione e il dibattito su questo emettere come parte del lavoro afrochaqueña locale con la comunità, la sua visibilità, la riparazione e l'organizzazione. Per due ore il Lic. Federico Pita approfondito con diversi assistenti LXS strategie per lo sviluppo di politiche antirazziste, lo stesso come ha fatto ieri con coloro che sono stati registrati nel corso offerto in provincia di Corrientes. Nella città di Resistencia INADI è stato ricevuto anche da Silvana Pérez, segretario dei diritti dell'uomo e di genere del Chaco, con i quali sono stati sottolineati diverse azioni e gli obiettivi che hanno l'autorità a livello nazionale e le possibilità di articolazione con questo e altra agenzia del provincia per sviluppare politiche nei territori. Il delegato di INADI - Chaco, Nancy Sotelo ha detto il giorno: "La visita della delegazione nazionale ci aiuta a rafforzare i legami con le agenzie statali e organizzazioni della società civile locale. Mentre ancora continuare a lavorare sodo durante la pandemia, è importante avere l'armonia tra le politiche nazionali e provinciali. Antirazzista affrontando questione di politica pubblica è molto nuovo, e messaggi che continuano a venire a noi, ha avuto un sacco di impatto. E 'palpabile forte decisione federalizar INADI delle politiche per raggiungere i territori ". Continuiamo a lavorare per essere con la società, la discriminazione, la xenofobia e il razzismo. Continuiamo a presentare alla Commissione per il riconoscimento storico della comunità afro-argentino, che continuano ad espandere la sua agenda in diverse parti del paese.

miércoles 21 de abril de 2021 Lorena González, Jefa de Gabinete del INADI, Marcelo Maqueda, coordinador de Delegaciones y Redes con la Sociedad Civil, y Federico Pita, director de la Comisión para el Reconocimiento de la Comunidad Afroargentina de INADI, junto a la delegada local Nancy Sotelo, se reunieron hoy junto a distintas autoridades provinciales para seguir trazando la agenda conjunta del organismo en la provincia. La primera cita se dio en el edificio del Instituto de la Cultura, frente a la gobernación local, donde la delegación fue recibida por la presidenta del Instituto, Mariela Quirós, y funcionarias del Ministerio de Educación provincial, con quienes se compartieron distintas iniciativas y posibilidades de trabajo, en particular con la Comisión de Reconocimiento Histórico de la Comunidad Afroargentina. Esta Comisión, presidida por Federico Pita, tuvo a su cargo una capacitación especial de manera virtual para distintas autoridades provinciales, representantes de sindicatos, instituciones y organismos locales llamada "¿De qué hablamos cuando hablamos de racismo?", orientada a generar reflexión y debate sobre este tema como parte del trabajo local con la comunidad afrochaqueña, su visibilización, reparación y organización. Durante dos horas el Lic. Federico Pita ahondó junto a lxs asistentes distintas estrategias para elaborar políticas antirracistas, al igual que lo hizo en el día de ayer junto a quienes se anotaron en el curso brindado en la provincia de Corrientes. En la ciudad de Resistencia el INADI fue también recibido por Silvana Pérez, secretaria de Derechos Humanos y Géneros de Chaco, junto a quien se puntualizaron distintas acciones y objetivos que tiene el organismo a nivel nacional y las posibilidades de articulación con este y otros organismo de la provincia para elaborar políticas situadas en los territorios. La delegada de INADI – Chaco, Nancy Sotelo, aseguró sobre la jornada: "La visita de la delegación nacional nos ayuda a fortalecer los vínculos con los organismos del Estado y las organizaciones de la sociedad civil locales. Si bien continuamos trabajando duro aún durante la pandemia, es importante tener una armonía entre las políticas nacionales y provinciales. El abordaje de la temática antirracista como política pública es muy novedoso y, por los mensajes que nos siguen llegando, tuvo muchísima repercusión. Es palpable la fuerte decisión de INADI de federalizar las políticas para que lleguen a los territorios". Seguimos trabajando para estar junto a la sociedad, contra la discriminación, la xenofobia y el racismo. Seguimos presentando la Comisión para el Reconocimiento Histórico de la Comunidad Afroargentina, que seguirá extendiendo su agenda a distintos puntos del país.