[Italiano-Español] MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNABRIÓ LA CONVOCATORIA AL CONCURSO NACIONAL DE FOTO...

Martedì 4 maggio, 2021 Il concorso rivolto a studenti, ricercatori / ace, fotografi / professionisti come e / o amatoriali / come la fotografia e organizzato dal Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione della Nazione, attraverso l'articolazione di direzione e contenuti audiovisivi (Dayca ), ha lanciato una nuova chiamata quattro categorie suddivise in sei premi ciascuno per un totale di 100.000 pesos. Registrazione per la settima edizione di "La scienza in Focus, Tecnologia Focus" on-line è fatto sul sito web del concorso e le tematiche sono le seguenti: ● Scienza pandemia: immagini che riflettono il lavoro di / os scientifica e / o personale coinvolto nella sviluppo scientifico e tecnologico legato alla COVID-19 pandemia, così come i cambiamenti sociali e l'impatto ambientale prodotto in quarantena. ● A Simple Vista: immagini che riflettono l'attività scientifica e tecnologica nazionale e che sono stati ottenuti con una macchina fotografica professionale, amatoriale, o una cella per semplice osservazione. ● subacquea: le immagini ad immersione che riflettono ambienti marini evidenziando subacquea e biologia marina o di acque interne. ● Oltre i nostri occhi: immagini che sono stati ottenuti attraverso attrezzature speciali scientifica (microscopia ottica, microscopia elettronica, telescopi, satelliti, ecc). Ogni categoria avrà un premio di 30000, 20000 e due dei tre di 10.000 pesos. Le immagini saranno nella rosa dei candidati da una giuria di personalità di spicco dal scientifico, accademico e artistico, che alla fine eleggere i vincitori. A sua volta, il pubblico può scegliere la loro foto preferita tra i finalisti di ogni categoria e riconosce ogni essere assegnato. La votazione si svolgerà attraverso il web. Inoltre, all'interno del tema di là dei nostri occhi, Argentina Nanotechnology Foundation (FAN) aggiungere una distinzione monetaria e due menzioni d'onore. La tecnica utilizzata può essere libero e di essere scelto dal partecipante. Le fotografie possono essere nero, in bianco e nero oa colori e nero. Le opere sono accettate tecnica del collage e fotomontaggio. Ogni utente può presentare un massimo di cinque opere e, allo stesso modo, due gruppi di un massimo di tre immagini sono supportate. L'obiettivo del concorso è quello di condividere con il pubblico che è tutto parte dell'universo del lavoro della scienza e della tecnologia da un linguaggio artistico. Particolare enfasi è posta su come i cittadini / e come gli scienziati / come registrato situazione scientifica, che viene modificato il nostro modo di vita e alla conoscenza build.

martes 04 de mayo de 2021 El certamen, destinado a estudiantes, investigadores/ as, fotógrafos/ as profesionales y/ o aficionados/ as a la fotografía y organizado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación, a través de la dirección de Articulación y Contenidos Audiovisuales (DAyCA), lanza una nueva convocatoria con cuatro categorías y seis premiaciones distribuidas en cada una de ellas por un total de 100000 pesos. La inscripción para participar de la séptima edición de "Ciencia en Foco, Tecnología en Foco", se realiza online en la web del concurso y las temáticas son las siguientes:● Ciencia en pandemia: imágenes que reflejen el trabajo de científicas/ os y/ o personal involucrado en el desarrollo científico y tecnológico vinculado a la pandemia COVID-19, así como también los cambios sociales y el impacto ambiental producidos en el marco de la cuarentena. ● A Simple Vista: imágenes que reflejen la actividad científico-tecnológica nacional y que hayan sido obtenidas con una cámara fotográfica profesional, amateur, o de celulares por simple observación. ● Bajo el agua: imágenes de inmersión que reflejen los ambientes marinos destacándose la arqueología subacuática y la biología marina o de aguas continentales. ● Más allá de nuestros ojos: imágenes que hayan sido obtenidas a través de equipamiento científico especial (microscopio óptico, microscopio electrónico, telescopios, satélites, entre otros). Cada categoría tendrá un premio de 30000, dos de 20000 y tres de 10000 pesos. Las fotografías serán preseleccionadas por un jurado compuesto por reconocidas personalidades del ámbito científico, académico y artístico, quienes, finalmente, elegirán a los ganadores. A su vez, el público podrá elegir su fotografía favorita entre las preseleccionadas de cada categoría y se otorgará un reconocimiento a cada una. Esta votación se realizará a través de la web. Además, dentro de la temática Más Allá de Nuestros Ojos, la Fundación Argentina de Nanotecnología (FAN) sumará una distinción monetaria y dos menciones especiales. La técnica utilizada puede ser libre y a elección del participante. Las fotografías pueden ser en blanco y negro, monocromo o color. Se aceptan obras con técnica de collage o fotomontaje. Cada usuario puede presentar hasta un máximo de cinco obras y, del mismo modo, se admiten dos series de hasta tres imágenes. El objetivo del concurso consiste en compartir con la ciudadanía todo aquello que forma parte del universo laboral de la ciencia y la tecnología desde un lenguaje artístico. Se hace especial hincapié en la forma en que ciudadanos/ as y científicos/ as registran la coyuntura científica, donde se ve modificada nuestra forma de vivir y de construir conocimiento.