[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA POLÍTICA ECONÓMICAECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNEROINFORME: LOS DESAFÍOS DE LAS...

Mercoledì 5 maggio 2021 Il Dipartimento di Economia, di genere e l'uguaglianza del Ministero dell'Economia ha sviluppato con l'UNICEF una relazione sull'impatto della crisi economica causata dalla pandemia nelle famiglie con bambini e adolescenti (NNyA) da parte delle donne. Durante la presentazione del documento, il pacchetto di misure di protezione sociale promosso dalle linee guida statali e stabiliti per lo sviluppo di politiche a lungo termine analizzato. Secondo lo studio, la crisi senza precedenti in Argentina e il mondo COVID-19, rinforzato le disparità esistenti e ha avuto un impatto sproporzionato sulle donne, / come lavoratrici / lavoratori informali e / come i bambini e gli adolescenti. In questo scenario, le famiglie con NNyA da una donna (single-madre) sono stati più colpiti dalla doppia crisi: la crisi economica e la cura. Durante la presentazione del documento, il direttore dell'Economia, uguaglianza di genere e, Mercedes D'Alessandro, ha detto che "la pandemia ha avuto un diverso impatto sulle donne, dal momento che v'è una ridistribuzione asimmetrica dei compiti di cura che coinvolgono loro impedimento volta inserito nel mercato del lavoro ". Per questo motivo, ha spiegato che "noi abbiamo una sfida ha davanti a che fare con l'accesso e la permanenza delle donne nel mercato del lavoro e come risolvere il problema della cura, e ciò che è il contributo dello Stato in questo senso." Inoltre, D'Alessandro ha sottolineato che "per la prima volta lo Stato ha sul tavolo la questione della cura e si rivolge", e ha sottolineato le misure attuate dal governo durante la pandemia per proteggere i settori più vulnerabili, come le famiglie di reddito di emergenza ( IFE), la creazione della scheda di alimentazione, assistenza di emergenza per il lavoro e della produzione (ATP), un doppio risarcimento, il divieto di licenziamenti, l'espansione del AUH, e programmi di lavoro Boost e il quartiere si prende cura del quartiere. Da parte sua, lo specialista in inclusione sociale e il monitoraggio di UNICEF Argentina, Sebastian Waisgrais, ha spiegato che "durante la pandemia, l'infanzia non è stata la più colpita dal settore sanitario, ma per l'istruzione, la nutrizione e la salute mentale". Tuttavia, ha sottolineato che "è importante notare che gli aumenti dei livelli di povertà sono stati attutiti dalle misure di protezione adottate dallo Stato per tutelare le famiglie più vulnerabili." A questo proposito, la relazione rileva che in questa situazione, nel 2020 lo Stato ha preso politiche economiche senza precedenti in Argentina in avanti mentre rafforzata la protezione sociale. trasferimenti di denaro sono state implementate per i settori più vulnerabili, hanno partecipato le imprese a sostenere l'occupazione, la copertura di assistenza alimentare è stato esteso, le licenze sono state concesse alle cure, i programmi sociali sono state rafforzate, l'infrastruttura di cura sarà puntellata, tra gli altri. Lo sforzo di bilancio del pacchetto di aiuti e pandemica contenimento pari al 6,6% del PIL (ONP, 2020). A sua volta, la cura, per la prima volta un ruolo di primo piano nel dibattito e la progettazione di protezione sociale, così come la prospettiva di una ripresa economica e produttiva del 2021. L'operazione è stata in grado di attutire l'impatto della crisi nel COVID su indicatori socioeconomici. Protezione sociale, protezione del reddito, professionalizzante compiti di cura, investendo in infrastrutture di assistenza, le politiche di accesso alla tecnologia e capacità di costruzione in aree di genere e l'infanzia, e progredire verso una cura sistema completo sono stati essenziali per contenere l'impatto della pandemia (e la crisi) in il settore più vulnerabile della società. In questo contesto, il documento sostiene che in questo contesto di politiche innovative crisi generata, che deve continuare a progredire con le strategie per affrontare sia la pandemia di emergenza, come problemi strutturali a lungo termine. L'inclusione delle donne attraverso l'investimento in assistenza sarà fondamentale per aumentare il tasso di partecipazione, occupazione e reddito, come parte della ricostruzione e la ripresa dell'economia nazionale. Da parte sua, il direttore Care Policy Nazionale, Lucia Cirmi, ha evidenziato le politiche promosse dalla creazione del Comitato interministeriale politica Cura e Programma Infrastrutture centri di sviluppo del bambino; l'inclusione di lavoratori in abitazioni private nel IFE; attività di considerazione e di cura nel programma Empower lavoro. Nel frattempo, il capo di Stato e Segretario della politica sociale Coordinamento del Ministero dello Sviluppo Sociale, Érica Roffler ha detto che "il rapporto è importante perché si costruisce la prova impianto di prendere decisioni di politica pubblica". "Per il Ministero dello Sviluppo sociale al centro delle cure è anche indispensabile ed è tornato ad attraversare tutti i programmi che portiamo," ha detto. Infine, l'incontro hanno partecipato il ministro delle Finanze Raul Rigo, che ha fatto riferimento alla relazione predisposta dal Dipartimento di Economia, uguaglianza e di genere e UNIFICEF, concentrandosi sulla dimensione di bilancio delle politiche promosse dal governo. DescargasInforme sull'impatto della crisi economica causata dalla pandemia nelle famiglie con bambini e adolescenti (NNyA) (9. 49 MB) Scarica il documento

miércoles 05 de mayo de 2021 La Dirección de Economía, Igualdad y Género del Ministerio de Economía elaboró junto a UNICEF un informe sobre el impacto de la crisis económica generada por la pandemia en hogares con niñas, niños y adolescentes (NNyA) a cargo de mujeres. Durante la presentación del documento, se analizó el paquete de medidas de protección social impulsadas por el Estado y se establecieron lineamientos para la elaboración de políticas a largo plazo. De acuerdo al estudio, la crisis inédita que atraviesa Argentina y el mundo por el COVID-19, reforzó las desigualdades preexistentes y tuvo un impacto desproporcionado sobre las mujeres, los/ as trabajadores/ as informales, y los/ as niños, niñas y adolescentes. En este escenario, los hogares con NNyA a cargo de una mujer (monomarentales) han sido los más afectados por la doble crisis: la económica y la crisis de los cuidados. Durante la presentación del documento, la Directora de Economía, Igualdad, y Género, Mercedes D'Alessandro, destacó que "la pandemia ha tenido un impacto desigual sobre las mujeres, ya que existe una redistribución asimétrica de las tareas de cuidado que les implica un impedimento a la hora de insertarse en el mercado de trabajo". Por este motivo, explicó que "tenemos un desafío por delante que tiene que ver con el acceso y permanencia de las mujeres en el mercado laboral y con cómo resolvemos el problema de los cuidados, y cuál es el aporte del Estado en este sentido". Asimismo, D'Alessandro resaltó que "por primera vez el Estado tiene sobre la mesa el problema de los cuidados y los está abordando", e hizo hincapié en las medidas implementadas por el Gobierno durante la pandemia para proteger a los sectores más vulnerables como el Ingreso Familiar de Emergencia (IFE), la creación de la Tarjeta Alimentar, la Asistencia de Emergencia al Trabajo y la Producción (ATP), la doble indemnización, la prohibición de los despidos, la ampliación de la AUH, y los programas Potenciar trabajo y El barrio cuida al barrio. Por su parte, el especialista en Inclusión Social y Monitoreo de UNICEF Argentina, Sebastián Waisgrais, explicó que "durante la pandemia, la niñez no ha sido el sector más afectado por la salud, pero sí por la educación, la nutrición y la salud mental". Sin embargo, resaltó que "es importante señalar que los aumentos en los niveles de pobreza fueron amortiguados por medidas de protección que tomó el Estado para proteger a los hogares más vulnerables". En este sentido, el informe destaca que ante esta situación, durante 2020 el Estado llevó adelante políticas económicas inéditas en la Argentina a la vez que reforzó la protección social. Se implementaron transferencias de dinero para sectores vulnerables, se asistió a empresas para sostener el empleo, se amplió la cobertura de la asistencia alimentaria, se otorgaron licencias para cuidar, se fortalecieron programas sociales, se apuntaló la infraestructura de cuidados, entre otras. El esfuerzo fiscal del paquete de asistencia y contención ante la pandemia equivale al 6,6% del PIB (ONP, 2020). A su vez, los cuidados han tomado, por primera vez, un rol protagónico en el debate y diseño de la protección social así como en la perspectiva de recuperación económica y productiva de 2021. Este accionar logró amortiguar el efecto de la crisis del COVID sobre los indicadores socioeconómicos. La protección social, la protección de ingresos, la profesionalización de las tareas de cuidados, la inversión en infraestructura de cuidados, las políticas acceso a la tecnología y de fortalecimiento institucional en áreas de género y de niñez, y el avance hacia un sistema integral de cuidados fueron elementos fundamentales para contener el impacto de la pandemia (y las crisis) en el sector más vulnerable de la sociedad. En este marco, el documento sostiene que en este contexto de crisis se generaron políticas innovadoras, en las que hay que continuar avanzando con estrategias para atender tanto la emergencia por la pandemia como las cuestiones estructurales de largo plazo. La inclusión de las mujeres a través de la inversión en cuidados será central para incrementar la tasa de actividad, empleo e ingresos, en el marco de la reconstrucción y recuperación de la economía nacional. Por su parte, la Directora Nacional de Políticas de Cuidado, Lucía Cirmi, destacó las políticas impulsadas a partir de la creación de la Mesa Interministerial de Políticas de Cuidado como el Programa de Infraestructura de Centros de Desarrollo Infantil; la inclusión de las trabajadoras de casas particulares en el IFE; y la contraprestaciones en tareas de cuidado en el programa Potenciar Trabajo. En tanto, la Jefa de Gabinete y Secretaria de Articulación de Política Social del Ministerio de Desarrollo Social, Érica Roffler, manifestó que "el informe es fundamental porque construye evidencia central para tomar decisiones de política pública". "Para el Ministerio de Desarrollo Social el eje de los cuidados se volvió imperativo y además trasversal a todos los programas que llevamos adelante", concluyó. Finalmente, el encuentro contó con la participación del secretario de Hacienda, Raúl Rigo, quien se refirió al informe elaborado por la Dirección de Economía, Igualdad, y Género y UNIFICEF, haciendo foco en la dimensión presupuestaria de las políticas impulsadas por el Gobierno. DescargasInforme sobre el impacto de la crisis económica generada por la pandemia en hogares con niñas, niños y adolescentes (NNyA) (9. 49 MB) Descargar archivo