[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA INCLUSIÓN FINANCIERASE LANZÓ EL PRIMER CURSO DE CAPACITACIÓN EN INCLUSIÓN...

Venerdì 28 maggio, 2021 le autorità dei Ministeri dell'Economia e della Giustizia e l'Ufficio dei diritti umani ha partecipato venerdì in occasione del lancio del primo corso di formazione in materia di inclusione finanziaria professionisti dettatura l'accesso alla giustizia. In questo contesto, il Sottosegretario di servizi finanziari, Leandro Toriano ha detto che "questa iniziativa è estremamente importante perché rappresenta un'azione coordinata da parte dello Stato per affrontare una particolare esigenza della società nel suo complesso, e settori vulnerabili in particolare." Inoltre, Toriano ha spiegato che "lo sviluppo delle capacità finanziarie contribuisce alle scelte che facciamo ogni giorno e l'educazione finanziaria è uno strumento per rafforzare quel processo." A questo proposito, il segretario ha osservato che "nel nostro paese, lo sviluppo dei mezzi di pagamento digitale è stato accelerato dalla realizzazione di programmi di assistenza offerti dallo Stato nazionale come l'IFE e ATP, che ha favorito l'accesso a una percentuale che è stato escluso; sono stati generati quasi 5 milioni di conti bancari del 91% ha accesso al sistema finanziario ". Tuttavia, Toriano chiarito che "l'uso in ogni giorno guida è limitato a prelievi di contanti e quindi deve continuare a lavorare non solo nell'accesso ma soprattutto in educazione finanziaria, la tutela dei diritti degli utenti, la promozione di un uso sano, sostenibile e sistema finanziario responsabile". Da parte sua, il direttore nazionale di inclusione finanziaria e di finanziamento sociale (DNIFyFS), Claudia Simonte, ha parlato della strategia nazionale per l'inclusione finanziaria e il ruolo della formazione per raggiungere gli obiettivi. Così, egli ha sostenuto che "il pieno esercizio dei diritti di inclusione finanziaria è ciò che ci permette di progettare politiche" e ha sottolineato che "è quello di estendere necessari diritti di accesso mirate ai servizi finanziari e stabilire una politica di educazione finanziaria volte a prevenire il sovraindebitamento". "C'è riferimento soltanto alla dimensione del risparmio, ma deve garantire il pieno utilizzo dei diritti", ha aggiunto. In questa linea, Eugenia Aruguete, Director of Technology e l'istruzione per l'inclusione finanziaria e vice presidente di FONCAP, ha spiegato il ruolo di inclusione finanziaria come strumento di inclusione sociale. "Ci sono delle lacune in materia di accesso e l'utilizzo dei servizi finanziari che interessano un godimento limitato di diritti. Il progresso è necessaria per lo sviluppo di prodotti finanziari adeguati e convenienti per i settori sociali più vulnerabili, che devono affrontare esigenze molto elevate per l'accesso ai servizi di base come avere un conto in banca o di finanziamento "ha detto Aruguete al momento ha sottolineato l'importanza di" pensare un inclusione con particolare attenzione sui settori vulnerabili le politiche principali destinatari". Durante il suo discorso, il Direttore Nazionale di Promozione e rafforzamento per l'accesso alla giustizia (DNPFAJ), Gabriela Carpineti, ha dichiarato: "si tratta di una priorità che gli agenti dai centri per l'accesso alla giustizia sono addestrati in inclusione finanziaria all'esclusione evitano" e per questo motivo ha sottolineato la necessità di portare avanti un'educazione finanziaria globale. Inoltre, il direttore ha evidenziato lacune in materia di accesso alla giustizia in materia finanziaria, come barriere ai fornitori distanza territoriale dei servizi finanziari, e ha avvertito che "l'urbanità non garantisce di per sé né la connettività né pieno accesso ai diritti". "Abbiamo bisogno di prestare particolare cura della salute finanziaria di coloro che hanno più difficoltà a raggiungere l'inclusione. C'è una mancanza di prodotti finanziari su misura per le esigenze di queste popolazioni in particolare per i settori a basso reddito ", ha aggiunto. Nel frattempo, Fiorella Lavalle, Coordinatore Istituzionale e Interministeriale del DNPFAJ, ha evidenziato il lavoro svolto tra i ministeri e ha dichiarato che "abbiamo capito l'accesso alla giustizia, come la giustizia sociale e l'inclusione finanziaria come un diritto umano fondamentale per la gente del nostro paese". Infine, il coordinatore della ricerca e sviluppo modelli di sostenibilità del debito, Celeste Izquierdo, prossimi al Coordinatore Data Analysis del Ministero delle Finanze, Milagros González; e Camila membro del team DNIFyFS Cabandié, ha parlato di contenuti di educazione finanziaria come pagamenti elettronici; la pianificazione di bilancio e dei rischi di sovraindebitamento; criminalità informatica e la protezione di utenti finanziaria.

viernes 28 de mayo de 2021 Autoridades de los Ministerios de Economía y Justicia y Derechos Humanos de la Nación, participaron este viernes en el lanzamiento del primer curso de capacitación en inclusión financiera dictado para profesionales de acceso a la justicia. En este marco, el subsecretario de Servicios Financieros, Leandro Toriano sostuvo que "esta iniciativa tiene muchísimo valor porque representa una acción coordinada de parte del Estado para atender una necesidad concreta de la sociedad en su conjunto, y de los sectores vulnerables en especial". Asimismo, Toriano explicó que "el desarrollo de capacidades financieras contribuye en las decisiones que tomamos día a día y la educación financiera es una herramienta para fortalecer ese proceso". En esta línea, el Subsecretario señaló que "en nuestro país, el desarrollo de los medios de pago digitales estuvo acelerada por la implementación de programas de asistencia que brinda el Estado Nacional como el IFE y el ATP, que favoreció el acceso a un porcentaje que estaba excluido; se generaron casi 5 millones de cuentas bancarias haciendo que el 91% tenga acceso al sistema financiero". Sin embargo, Toriano aclaró que "su uso en el manejo cotidiano se encuentra limitado al retiro de efectivo y por eso hay seguir trabajando no solo en el acceso sino sobre todo en educación financiera, protegiendo los derechos de los usuarios, promoviendo un uso sano, sostenible y responsable del sistema financiero". Por su parte, la Directora Nacional de Inclusión Financiera y Financiamiento Social (DNIFyFS), Claudia Simonte, expuso sobre la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera y su rol de la formación para alcanzar los objetivos propuestos. De esta manera, sostuvo que "el ejercicio pleno de los derechos de inclusión financiera es lo que nos permite diseñar las políticas" y resaltó que "es necesario ampliar derechos enfocados al acceso a servicios financieros y establecer una política de educación financiera orientada a evitar el sobreendeudamiento". "No sólo hay que abordar la dimensión del ahorro sino que hay que garantizar el uso pleno de los derechos", agregó. En esta línea, Eugenia Aruguete, Directora de Tecnología y Educación para la Inclusión Financiera y vicepresidenta de FONCAP, explicó el papel de la inclusión financiera como herramienta de inclusión social. "Existen brechas en el acceso y uso de los servicios financieros que repercuten en un limitado goce de los derechos. Es preciso avanzar en el desarrollo de productos financieros adecuados y asequibles para los sectores sociales más vulnerables, que enfrentan exigencias muy altas para acceder a servicios básicos como tener una cuenta bancaria o financiamiento", explicó Aruguete, al tiempo que remarcó la importancia de "pensar una inclusión con foco en los sectores vulnerables como destinatarios principales en las políticas". Durante su intervención, la Directora Nacional de Promoción y Fortalecimiento para el Acceso a la Justicia (DNPFAJ), Gabriela Carpineti, aseguró que "es prioritario que los agentes de los Centros de Acceso a la Justicia estén formados en la inclusión financiera para evitar la exclusión" y por este motivo resaltó la necesidad de avanzar en una educación financiera integral. Además, la Directora se refirió a las brechas de acceso a la justicia en materia financiera como las barreras de distancia territorial de los proveedores de servicios financieros, y advirtió que "la urbanidad no garantiza per se ni la conectividad ni los accesos plenos a derechos". "Tenemos que cuidar especialmente la salud financiera de aquellos a los que les cuesta más llegar a la inclusión. Hay una carencia de productos financieros acorde a las necesidades de estas poblaciones particularmente para los sectores de bajos ingresos", agregó. En tanto, Fiorella Lavalle, Coordinadora Institucional e Interministerial de la DNPFAJ, destacó el trabajo realizado entre los Ministerios y afirmó que "entendemos el acceso a la justicia como justicia social y la inclusión financiera como un derecho humano básico para los habitantes de nuestro país". Finalmente, la Coordinadora de Investigación y Desarrollo de Modelos de Sostenibilidad de Deuda, Celeste Izquierdo, junto a la Coordinadora de Análisis de Datos de la secretaría de Finanzas, Milagros González; y Camila Cabandié miembro del equipo de la DNIFyFS, expusieron sobre contenidos de educación financiera como los medios de pago electrónicos; la planificación del presupuesto y riesgos del sobre-endeudamiento; los ciber-delitos y la protección al usuario financiero.