[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSINADIINADI EN SALTA: SIGUE LA RECORRIDA DE LA COMISIÓN ...

Ministero della giustizia e dei diritti HumanosinadiINADI a Salta: seguire il sentiero della Commissione per il riconoscimento della comunità afro-argentino INADI a Salta: seguire il sentiero della Commissione per il riconoscimento della delegazione nazionale AfroargentinaUna Comunità del corpo guidato da Marcelo Maqueda, delegazioni coordinatore e della società civile Reti e Federico Pita, direttore della Commissione viaggiato alla provincia di ulteriori accordi con varie istituzioni, questa volta con il delegato locale, Gustavo Farquharson. Lunedi 3 maggio 2021 Nazionale INADI ha visitato la provincia di Salta. E lo ha fatto coordinazione mano delle delegazioni e delle reti con la società civile e la Commissione per il riconoscimento storico della Comunità afro-argentino, i team stanno conducendo un viaggio federale attraverso diverse capitali al fine di coordinare con le istituzioni e organizzazioni locali perseguono diversi obiettivi il rispetto della diritti della comunità afro-argentino e incoraggiare la loro organizzazione. Questa volta, il Coordinatore delle delegazioni Marcelo Maqueda e il direttore della Commissione per il riconoscimento della comunità afro-argentino, Federico Pita, ha presentato i vari obiettivi del INADI a livello locale e, in particolare, quelle della Commissione prima che il procuratore generale della provincia di il nord, il Dr. Abel Cornejo, il pubblico ministero. Dr. Cornejo ha accolto con favore le iniziative e ha sottolineato la necessità di "giustizia a pensare in termini democratici", mentre ha offerto sostegno alla formazione avanzata nel settore giudiziario. Cornejo cui la radicalizzazione della violenza e atti discriminatori nel contesto della, allarmante numero locale pandemia di femminicidi, e la violazione storica dei diritti delle comunità indigene e afro-discendenti. A questo proposito la Commissione ha tenuto un secondo incontro con il Segretariato per i diritti umani della provincia, rappresentata da Mariana Reyes, che ha ricevuto la delegazione della INADI nella casa del governo. Insieme con il delegato locale, Gustavo Farquharson è stato sottolineato la necessità di lavorare in campo educativo e giudiziario di disarmare la violenza più radicato nel sistema democratico. Come la fine della lunga giornata, Pita anche fornito formazione di persone provenienti da diversi governi, sindacati e rappresentanti delle istituzioni della società civile, che ancora una volta ha sottolineato la necessità di pensare il razzismo come "una violenza che soffre di più; Siamo unica minoranza quando esercita il potere. " Nello spirito di insistere per trasformare questi Commissione Riconoscimento logica continuerà a tenere riunioni in Salta per domani.

Ministerio de Justicia y Derechos HumanosinadiINADI en Salta: sigue la recorrida de la Comisión para el Reconocimiento de la Comunidad Afroargentina INADI en Salta: sigue la recorrida de la Comisión para el Reconocimiento de la Comunidad AfroargentinaUna delegación nacional del organismo encabezada por Marcelo Maqueda, Coordinador de Delegaciones y Redes con la Sociedad Civil, y Federico Pita, director de la Comisión, viajó a la provincia para profundizar acuerdos junto a distintas instituciones, esta vez junto al delegado local Gustavo Farquharson. lunes 03 de mayo de 2021 El INADI nacional visitó la provincia de Salta. Y lo hizo de la mano de la Coordinación de Delegaciones y Redes con la Sociedad Civil y la Comisión para el Reconocimiento Histórico de la Comunidad Afroargentina, equipos que vienen realizando un recorrido federal a través de distintas capitales con el fin de articular junto a las instituciones y organizaciones locales distintos objetivos en pos del cumplimiento de los derechos de la comunidad afroargentina y fomentar su organización. Esta vez, el Coordinador de Delegaciones Marcelo Maqueda y el Director de la Comisión para el reconocimiento de la Comunidad Afroargentina, Federico Pita, presentaron los distintos objetivos del INADI a nivel local y en particular los de la Comisión ante el procurador general de la provincia del norte, Dr. Abel Cornejo, en el Ministerio Público Fiscal. El Dr. Cornejo saludó las iniciativas e hizo hincapié en la necesidad de "una justicia que piense en términos democráticos", a la vez que ofreció su apoyo para avanzar en capacitaciones en el ámbito judicial. Cornejo se refirió a la radicalización de las violencias y actos discriminatorios en el contexto de la pandemia, la alarmante cifra de femicidios locales, y la histórica vulneración de los derechos de las comunidades originarias y afrodescendientes. En ese sentido la Comisión mantuvo una segunda reunión junto a la Secretaría de Derechos Humanos de la provincia, representada por Mariana Reyes, quien recibió a la delegación de INADI en la casa del gobierno. Junto al delegado local Gustavo Farquharson se enfatizó en la necesidad de trabajar en los ámbitos educativos y judiciales para desarmar las violencias más arraigadas en el sistema democrático. Como final de la extensa jornada, Pita realizó también una capacitación a personas de distintas instituciones gubernamentales, sindicales y representantes de organizaciones sociales, donde volvió a remarcar la necesidad de pensar el racismo como "una violencia que padece la mayoría; somos minoría solo al momento de ejercer el poder". Con el espíritu de insistir en dar vuelta esas lógicas la Comisión de Reconocimiento seguirá manteniendo reuniones en Salta durante el día de mañana.