[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUDVIZZOTTI Y NICOLINI ENCABEZARON EN MÉXICO ENCUENTRO BINACIONAL CON AUTORIDADE...

Ufficio Lunedi 24 Maggio 2021 Sanità del Ministro, Carla Vizzotti, e il consigliere presidenziale, Cecilia Nicolini con il segretario della Salute messicano, Jorge Alcocer Varela, ha portato oggi a Città del Messico binazionale Messico Argentina Verso una piattaforma preparazione latino-americana risposta sanitaria. L'incontro, che si è riunito e la modalità virtuale per massime autorità sanitarie, la scienza e l'innovazione e la sicurezza sociale di entrambi i paesi hanno dovuto scambiare esperienze oggettive nel contesto della pandemia COVID-19 e migliorare la sinergia nello sviluppo e l'accesso ai vaccini della popolazione latino-americana. "Veniamo per continuare il lavoro che abbiamo iniziato con una visita in Argentina all'inizio di quest'anno e di invitare tutti i paesi della regione a superare le difficoltà che abbiamo avuto in America Latina per l'accesso ai vaccini", ha detto Vizzotti e ha sottolineato "l'abbiamo lavoro hanno reso Argentina e Messico e loro presidenti a far parte della catena di produzione e di promuovere in tal modo l'accesso ai vaccini in un contesto di grande difficoltà per l'impatto che ha avuto la pandemia nella nostra regione ". A questo proposito, il Ministro della Salute argentino ha sottolineato che ci unisce con il Messico condizione di non essere tra "le nazioni del reddito più basso che hanno ricevuto il sostegno e donazioni", né tra i paesi ad alto reddito ", che hanno acquisito i vaccini un numero così lontano supera la sua popolazione, ma ancora la vaccinazione in Argentina e Messico avanzando costantemente e sta già mostrando i suoi benefici e che ci fa sentire orgogliosi di fare. " Pertanto, ha sottolineato Vizzotti, nel contesto di una situazione senza precedenti a livello mondiale ed è la pandemia COVID-19 "in questo momento siamo qui nell'ultimo passo di questa collaborazione tra Argentina e Messico ad avere i vaccini in America Latina per l'America Latina, e io non sarebbe stato possibile senza la volontà politica e il coordinamento con il settore privato ", ha detto e ha apprezzato il ruolo sottolineato che le agenzie di regolamentazione avevano COFEPRIS ANMAT e processi di controllo, approvazione e rilascio di vaccini. Da Argentina, anche loro partecipano il Ministro della Scienza, Tecnologia e Innovazione, Roberto Salvarezza, il direttore esecutivo della dell'ANSES, Fernanda Raverta, e il presidente dell'Agenzia Nazionale per la Ricerca Scientifica e Tecnologica Fernando Peirano, così come la salute intero gabinetto nazionale. In Messico, gli ufficiali accompagnato l'ambasciatore argentino in quel paese, Carlos Tomada. Nel frattempo, Cecilia Nicolini detto che l'incontro è una grande opportunità di pagare la relazione tra Argentina e Messico, "un paese che unisce il partenariato strategico nel quadro della accesso pandemia e di vaccini, ma anche una grande amicizia che è il modo per anche affrontare la ripresa economica in vista ", ha detto Nicolini. "L'America Latina è la regione più diseguale del mondo, da qui l'importanza di avere uno sguardo ai poveri, e la nostra sorella governi l'idea che uno Stato dovrebbe accompagnare e gettare le basi per la prosperità, l'istruzione, l'accesso a un lavoro dignitoso, un tetto e la salute pubblica come un requisito fondamentale ", ha definito. Nel frattempo, il Segretario Salute ospite Jorge Alcocer Varela, ha sottolineato l'importanza di avviare un incontro con l'Argentina per la piattaforma latino-americana per la preparazione e la risposta sanità pubblica, sulla base dei principi adottati dal Presidenti Alberto Fernández e Andrés Manuel López Obrador al Vertice mondiale della sanità, sostenere i settori sociali più vulnerabili colpiti dalla pandemia, e aumentando gli sforzi internazionali per promuovere il tempestivo, completo, un accesso equo e conveniente per i vaccini, trattamenti e forniture mediche, tra cui la capacità di produzione e la distribuzione equa. Durante l'incontro, che si svolgerà per tutta la giornata, le squadre lavoreranno su un ordine del giorno che mira a mappare collaborazioni in vari settori: sicurezza sociale e lo sviluppo strategico del settore sanitario; capacità e l'accesso ai fattori; la cooperazione scientifica in innovazione e tecnologia, la ricerca clinica per le politiche guida per la salute; vaccinazioni e sorveglianza di laboratorio; prevenzione e il controllo delle malattie cardiovascolari; le politiche pubbliche in materia di salute riproduttiva e diritti e la cura e la salute mentale.

lunes 24 de mayo de 2021 La ministra de Salud de la Nación, Carla Vizzotti, y la asesora presidencial, Cecilia Nicolini junto al secretario de Salud mexicano, Jorge Alcocer Varela, encabezaron hoy en Ciudad de México el Encuentro Binacional México Argentina Hacia una Plataforma Latinoamericana de Preparación y Respuesta en Salud Pública. El encuentro, que reunió en modalidad presencial y virtual a las máximas autoridades sanitarias, de ciencia e innovación y de seguridad social de ambos países, tuvo como objetivo intercambiar experiencias en el contexto de la pandemia de COVID-19 y potenciar la sinergia en el desarrollo y acceso a las vacunas de la población latinoamericana. "Venimos a continuar el trabajo que iniciamos con su visita a Argentina a principio de este año y a convocar a todos los países de la región para sortear la dificultad que hemos tenido en Latinoamérica para acceder a las vacunas", indicó Vizzotti y destacó "el trabajo que hemos hecho Argentina y México y sus presidentes ser parte de la cadena de producción y así favorecer el acceso a las vacunas en un contexto de mucha dificultad por el impacto que ha tenido la pandemia en nuestra región". En ese sentido, la ministra de salud de Argentina remarcó que nos hermana con México la condición de no estar entre "las naciones de menos ingresos que han recibido apoyo y donaciones", ni tampoco entre los países de mayores ingresos "que han adquirido vacunas en un número que excede por mucho a su población, pero aún así la vacunación en Argentina y Mexico avanza en forma sostenida y ya muestra sus beneficios y eso nos tiene que hacer sentir orgullosos". Por eso, enfatizó Vizzotti, en el contexto de una situación inédita a nivel mundial como es la pandemia por COVID-19 "en este momento estamos acá en el último paso de esta colaboración entre Argentina y México para tener vacunas de Latinoamérica para Latinoamérica, y eso no hubiera sido posible sin la decisión política y la articulación con el sector privado", dijo y valoró el rol destacado que tuvieron las agencias regulatorias ANMAT y Cofepris en los procesos de control, aprobación y liberación de vacunas. Desde Argentina, participaron también el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza, la directora ejecutiva de la ANSES, Fernanda Raverta,y el presidente de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, Fernando Peirano, además de todo el gabinete de salud nacional. En México, acompañó a las funcionarias el embajador argentino en ese país, Carlos Tomada. Por su parte, Cecilia Nicolini señaló que el encuentro es una gran oportunidad para abonar la relación que existe entre Argentina y México, "un país con que nos une la colaboración estratégica en el marco de la pandemia y para el acceso a las vacunas, pero también una gran amistad que es el camino para afrontar también la recuperación económica que tenemos por delante", señaló Nicolini. "América latina es la región más desigual del mundo, de ahí la importancia de tener una mirada hacia los pobres, y a nuestros gobiernos los hermana la idea de que un Estado presente debe acompañar y sentar las bases de la prosperidad, de la educación, del acceso a un trabajo digno, de un techo y de la salud pública como requisito fundamental", definió. En tanto, el secretario de Salud anfitrión Jorge Alcocer Varela, destacó la importancia de dar inicio a un encuentro con Argentina para una Plataforma Latinoamericana de Preparación y Respuesta en Salud Pública, sobre la base de los principios adoptados por los presidentes Alberto Fernández y Andrés Manuel López Obrador en la cumbre mundial de salud, apoyando a los sectores sociales más vulnerables afectados por la pandemia, y aumentando los esfuerzos internacionales para favorecer el acceso oportuno, global, equitativo y asequible a las vacunas, tratamientos e insumos médicos incluyendo la capacidad de producción y distribución justa. Durante la reunión, que se extenderá durante todo el día, los equipos trabajarán en una agenda que busca mapear las colaboraciones en distintos ejes: seguridad social y desarrollo estratégico del sector salud; capacidad y acceso a insumos; cooperación científica en innovación y tecnología, investigación clínica para orientar las políticas de salud; inmunizaciones y vigilancia por laboratorio; prevención y control de enfermedades cardiovasculares; políticas públicas en salud y derechos reproductivos y atención y salud mental.