[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAINSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS (INASE)EL INASE JUNTO...

Venerdì 7 maggio, 2021 le autorità del Ministero dell'Agricoltura, dell'allevamento e della pesca della nazione e il Seme Istituto Nazionale (INASE) ha partecipato ad un incontro presso la Stazione Sperimentale del National tecnologia agricola Institute (INTA) in Guerrico, Neuquén, con le autorità dell'agenzia e membri dell'organizzazione Scienza Sativa per discutere la realizzazione di una joint venture per la produzione locale di cannabis nel quadro della risoluzione firmato insieme con il Ministero della Salute della Nazione, che consente la registrazione delle varietà di cannabis nazionale per uso medicinale nei record INASE. Erano presenti il ​​presidente della INASE, Joaquín Serrano, insieme con il suo direttore nazionale della Federal articolazione, Gabriel Giménez; il direttore regionale della INTA Patagonia Norte, Carlos Magdalena; il direttore della stazione sperimentale agricola in INTA Alto Valle, Darío Fernández; assistente pianificazione del centro regionale INTA Patagonia del Nord Mariana Morosi; Rafforzare il sottosegretario produttivo e sostenibile piccoli e medi produttori Agroalimentarios, Milagros Barbieri, presidente della Scienza e della Sativa, Gabriela Calzolari. "Questi progressi hanno permesso autonomia germoplasma e le varietà nazionali per produrre cannabis per uso medicinale, la scienza e la ricerca. Per avere uno coinvolge seme nazionali hanno la sovranità nel campo della genetica, è un atto di giustizia, in quanto v'è posizioni di ricerca e sviluppo molto "ha detto Serrano. D'altra parte, Barbieri ha detto che mira a" promuovere e facilitare l'inserimento di piccole e medie imprese di allevamento nazionale piani di produzione di cannabis per lo studio e la ricerca di uso medicinale "e ha sottolineato l'importanza di" articolato INTA e CONICET per progettare e realizzare piani di produzione con le PMI locali. '' ricerca e sviluppo produttivo hanno componenti del governo nazionale e anche la settore privato. Ecco un'ONG in Patagonia, un attore molto importante che ha lavorato per l'accesso alla cannabis ", ha detto Gimenez. Le autorità hanno visitato il sito di due ettari, in cui quest'anno inizierà a fare le prime produzioni su piccola scala. Da Science Sativa , Calzolari, che è anche un biologo e un collega del CONICET, ha spiegato che il progetto che hanno con l'INTA Patagonia Norte "è una coltivazione sperimentale di due ettari nella stazione Guerrico, che è stato articolato con diverse istituzioni e discipline per realizzare una cultura della Patagonia nazionale. "nella stessa direzione, Magdalena ha sottolineato che il lavoro ha" una missione molto chiara di installare la cannabis come una proposta medicinale per la comunità, pensando a un progetto per la produzione e la generazione di conoscenza nel INTA con la ONG "e ha accolto con favore" la possibilità di prendere in considerazione germoplasma nativo ". "Con la nuova decisione del Ministero della Salute e INASE l'idea è di iniziare a lavorare con varietà locali e le tensioni con precisione Patagónicas. L'idea è quella di realizzare la vitalità di questo", ha aggiunto Carzolari. Altri partecipanti al tour, il deputato nazionale Graciela Landriscini, coordinatore incubatori per le donne e Agroalimentarios Produttori giovanili, Jorge Pedregosa, il punto di riferimento per il cambiamento rurale, Ezequiel Mateo, e gli altri membri della Scienza Sativa.

viernes 07 de mayo de 2021 Autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y del Instituto Nacional de Semillas (INASE) participaron de un encuentro en la Estación experimental del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) en Guerrico, Neuquén, con autoridades de ese organismo y con integrantes de la organización Ciencia Sativa para dialogar sobre la implementación de un emprendimiento para la producción local de cannabis en el marco de la resolución firmada en conjunto con el Ministerio de Salud de la Nación, que habilita la inscripción de variedades nacionales de cannabis para uso medicinal en los Registros de INASE. Estuvieron presentes el presidente del INASE, Joaquín Serrano, junto a su director nacional de Articulación Federal, Gabriel Giménez; el director regional del INTA Patagonia Norte, Carlos Magdalena; el director de la estación experimental agropecuaria del INTA en Alto Valle, Darío Fernández; la asistente de planificación del centro regional INTA Patagonia Norte, Mariana Morosi; la subsecretaria de Fortalecimiento Productivo y Sustentable para Pequeños y Medianos Productores Agroalimentarios, Milagros Barbieri, y la presidenta de Ciencia Sativa, Gabriela Calzolari. "Estos avances permitirán tener autonomía en materia de germoplasma y variedades nacionales para poder producir cannabis con uso medicinal, científico y de investigación. Poder tener una semilla nacional implica tener soberanía en materia de genética, es un acto de justicia, ya que hay mucha investigación y desarrollo puestos", expresó Serrano. Por su parte, Barbieri sostuvo que se busca "promover y facilitar la inclusión de PyMEs agropecuarias nacionales en los planes de producción de cannabis para el estudio e investigación de su uso medicinal", y recalcó la importancia de "articular con INTA y CONICET para diseñar y ejecutar planes de producción con PyMEs nacionales". "Los proyectos productivos de investigación y desarrollo tienen componentes del Estado nacional y también del sector privado. En este caso es una ONG de la Patagonia, un actor muy importante que viene trabajando por el acceso al cannabis", afirmó Giménez. Las autoridades recorrieron el predio de dos hectáreas en las que este año se comenzarán a realizar las primeras producciones a pequeña escala. Desde Ciencia Sativa, Calzolari, que también es bióloga y becaria del CONICET, explicó que el proyecto que tienen con el INTA Patagonia Norte "es de un cultivo experimental de dos hectáreas en la estación de Guerrico, que se viene articulando con diferentes instituciones y disciplinas para lograr un cultivo patagónico nacional". En la misma dirección, Magdalena remarcó que el trabajo tiene "una misión muy clara de instalar el cannabis como una propuesta medicinal para la comunidad, pensando en un proyecto que permitiera la producción y la generación de conocimiento en el INTA junto a la ONG", y celebró "la posibilidad de tener en cuenta germoplasma nativo". "Con la nueva resolución del Ministerio de Salud e INASE la idea es empezar a trabajar con cepas y variedades locales, justamente patagónicas. La idea es lograr la viabilidad de esto", añadió Carzolari. También participaron de la recorrida, la diputada nacional Graciela Landriscini, el coordinador de Incubadoras para Mujeres, Productores Agroalimentarios y Jóvenes, Jorge Pedregosa, el referente de Cambio Rural, Ezequiel Mateo, y otros integrantes de Ciencia Sativa.