[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASALA ARGENTINA REINICIARÁ LA EXPORTACIÓN DE CARN...

Lunedi 31 Maggio 2021 Buenos Aires - A partire da domani, l'Argentina sarà in grado di riprendere l'esportazione di carne di pollame verso l'Unione europea, il Servizio Nazionale per la Salute e agroalimentare di qualità (Senasa) ha riferito. Oggi, in un video riunione con i funzionari del Senasa, la Direzione generale per la salute e la sicurezza alimentare (DG Santé) dell'UE ha confermato che le misure correttive adottate dall'organismo argentino risponde alle osservazioni fatte nel corso della verifica virtuale tardo 2020 e ricevuto notifica formale inviato dal nostro paese accetterà sollevando l'esportazione di auto-sospensione della carne di pollame che l'Argentina ha vinto tra il 13 marzo e il 31 maggio di quest'anno. Il provvedimento UE valuta i progressi e le garanzie offerte dal Senasa che ha fatto un compito faticoso di presentare un piano di lavoro con misure correttive e il rafforzamento dei controlli e della sorveglianza del sistema sanitario aviaria e certificazione di carne e pollame. Carenze in laboratorio e sorveglianza passiva rilevati dal controllo virtuale del sistema comunitario di carni di esportazione e prodotti avicoli datati dal 2019 e negli anni precedenti, in modo che il Senasa deciso esportazioni autosuspender a tale destinazione, il 13 31 marzo Può quest'anno, che è stato accettato dal UNIONE EUROPEA. Senasa è andato a lavorare immediatamente per correggere le osservazioni ricevute dalla precedente amministrazione, a coronamento di questa iniziativa di successo. Durante questo periodo ci sono stati diversi incontri video della dotazione tecnica DG-Sante UE e il Senasa. Questo fatto diversi miglioramenti nel sistema di sorveglianza passiva, ha lavorato nel 2020 e realizzato nel 2021 e considerato soddisfacente da parte dell'Unione Europea.

lunes 31 de mayo de 2021 Buenos Aires – A partir de mañana, la Argentina estará en condiciones de reiniciar la exportación de carne aviar a la Unión Europea, informó el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). Hoy, en una video reunión con autoridades del Senasa, la Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria (DG Santé) de la UE confirmó que las medidas correctivas tomadas por el organismo argentino satisfacen las observaciones realizadas durante la auditoría virtual de fines de 2020 y que al recibir la nota formal enviada por nuestro país, aceptará el levantamiento de la autosuspensión de exportación de carne aviar que se impuso la Argentina entre el 13 de marzo y el 31 de mayo de este año. La medida de la UE valora los avances y garantías ofrecidos por el Senasa que realizó una esforzada tarea para presentarle un plan de trabajo con medidas correctivas y fortalecimiento de controles y vigilancia en el sistema de sanidad aviar y certificación de carnes y productos aviares. Las falencias en laboratorio y vigilancia pasiva detectadas por la auditoría virtual de la UE al sistema de exportación de carnes y productos aviares databan de 2019 y años anteriores, por lo que el Senasa decidió autosuspender las exportaciones a ese destino del 13 de marzo al 31 de mayo de este año lo que fue aceptado por la UE. El Senasa se puso a trabajar de inmediato para corregir las observaciones, recibidas de la gestión anterior, coronando con éxito dicha iniciativa. Durante este tiempo hubo diferentes video reuniones de los equipos técnicos de la DG-Sante de la UE y del Senasa. Éste realizó varias mejoras en el sistema de vigilancia pasiva, trabajadas en el 2020 e implementadas en el 2021 y consideradas satisfactorias por la Unión Europea.