[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASACERTIFICACIÓN DE MÁS DE 980.000 TONELADAS DE G...

Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaSenasaCertificación di oltre 980000 tonnellate di grano per l'esportazione nel 2021 la certificazione di oltre 980000 tonnellate di grano per l'esportazione durante 2021Fiscalizados da Senasa, vasi con mais, soia e grano, partiti dai porti di San Pedro, Ramallo e Zárate diversi paesi. Lunedi 17 maggio 2021 Chivilcoy (Buenos Aires) - Fino ad oggi nella campagna 2021, il Servizio Nazionale della Salute e Qualità Agroalimentaria (Senasa) certificata, nei terminali portuali Zárate, San Pedro e Ramallo, l'invio di 989. 397 tonnellate di grano tra mais , frumento e soia partirono in diverse parti del mondo, tra i quali spiccano, la Federazione russa, Brasile e Stati Uniti. E 'così professionale con la ditta internazionale, appartenente al Centro regionale di Buenos Aires del Nord Senasa, controllati e certificati navi grano carico anche per altre destinazioni come la Cina, Cile, Uruguay, Perù, Italia, Nepal, Cuba, Bangladesh, Arabia Saudita, Canada, Libano, Oman, Algeria, Marocco, Tunisia, Vietnam ed Egitto. Per quanto riguarda i quantitativi esportati in tonnellate, 114. 447 sono stati trovati che la soia, grano e 452. 456, 422. 494 mais. Un rispetto, Gustavo Rolfo, supervisore regionale di Protezione delle Piante, ha detto che "nel processo di ispezione e certificazione fitosanitaria dei prodotti di esportazione e dei prodotti di origine vegetale, è il ruolo chiave degli ispettori tecnici di imbarco, ispettori professionisti di certificazione sedi estere e per il personale di certificazione del commercio . Essi hanno la responsabilità quotidiana di rispettare certificazione fitosanitaria delle spedizioni di merci esportate dal nostro Paese per diversi paesi del mondo, dando assicurazioni hanno rispettato i requisiti fitosanitari per loro ". Nel frattempo Guillermo Ruffo, coordinatore di Protezione delle Piante del Centro regionale di Buenos Aires Norte, ha detto che "nel quadro attuale di una pandemia, è importante sottolineare l'impegno di ciascuno dei nostri agenti, in questo caso nei porti, eseguire l'ispezione compiti carattere essenziale, e che è perché i cereali come molti altri beni esportati dall'Argentina al mondo devono soddisfare i requisiti fitosanitari determinate dal paese di destinazione, in modo che il lavoro di supervisione e di esportazione di certificazione, da parte degli ispettori di imbarco, tecnici e professionisti del Senasa, è di vitale importanza per il paese. "

Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaSenasaCertificación de más de 980000 toneladas de granos para exportación durante 2021 Certificación de más de 980000 toneladas de granos para exportación durante 2021Fiscalizados por el Senasa, los buques con maíz, soja y trigo, partieron desde los puertos de San Pedro, Ramallo y Zárate a distintos países. lunes 17 de mayo de 2021 Chivilcoy, (Buenos Aires) – En lo que va de la campaña 2021, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) certificó, en las terminales portuarias de Zárate, San Pedro y Ramallo, el envío de 989. 397 toneladas de granos –entre maíz, trigo y soja- que partieron a distintos lugares del mundo, entre los que se destacan, la Federación Rusa, Brasil y Estados Unidos. Es así que profesionales con firma internacional pertenecientes al Centro Regional Buenos Aires Norte del Senasa, inspeccionaron y certificaron la carga de granos en buques también a otros destinos como China, Chile, Uruguay, Perú, Italia, Nepal, Cuba, Bangladesh, Arabia Saudita, Canadá, Líbano, Omán, Argelia, Marruecos, Túnez, Vietnam y Egipto. En cuanto a las cantidades exportadas expresadas en toneladas, encontramos que 114. 447 fueron de soja, 452. 456 de trigo y ,422. 494 de maíz. Al respecto, Gustavo Rolfo, supervisor regional de Protección Vegetal, señaló que "en el proceso de inspección y certificación fitosanitaria de exportaciones de productos y subproductos de origen vegetal, es clave el rol de los inspectores técnicos de embarque, de los inspectores profesionales certificantes de comercio exterior y del personal de las Oficinas Certificantes. Ellos tienen la responsabilidad diaria de cumplir con la Certificación Fitosanitaria de los envíos de mercaderías exportadas por nuestro país a los diferentes países del mundo, dando garantías de haber cumplido con los requisitos fitosanitarios exigidos por ellos". Por su parte Guillermo Ruffo, coordinador de Protección Vegetal del Centro Regional Buenos Aires Norte, sostuvo que "dentro del marco actual de pandemia, es importante resaltar el compromiso de cada uno de nuestros agentes que, en este caso en los puertos, realizan sus tareas de inspección de carácter esencial, y eso se debe a que los granos -como tantas otras mercaderías exportadas desde la Argentina al mundo- deben cumplir con los requisitos fitosanitarios determinados por el país destino, por lo que el trabajo de fiscalización y certificación de exportación, por parte de inspectores de embarque, técnicos y profesionales del Senasa, es vital para el país".