[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCABASTERRA PARTICIPÓ DEL LANZAMIENTO DEL 2° CONGRESO A...

Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaBasterra partecipato al lancio del 2 ° Congresso Argentino di Agroecologia Basterra partecipato al lancio del 2 ° scopi riunione del Congresso argentino AgroecologíaEl per evidenziare l'importanza del dialogo tra conoscenza pratica ed ancestrale del popolo e quelli forniti da diversi discipline scientifiche, ai sistemi di produzione di build più sane nel nostro paese Venerdì 4 giugno 2021 Ministro dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca della Nazione, Luis Basterra, oggi ha partecipato virtualmente, nell'atto di lanciare il 2 ° Congresso Argentino di Agroecologia, sotto lo slogan "Tessendo conoscenza al Good Life" sarà dal provincia di Chaco-Regione NEA, tra il 13 e il 15 ottobre, con l'idea di diffondere la ricerca e l'impegno nella costruzione di sistemi di produzione e di vita più sano, in tutte le dimensioni. Nella sua presentazione, Basterra ha detto che "si tratta di un momento molto importante. Processi verso cui dobbiamo orientarci, per armonizzare il rapporto della specie umana con l'ambiente, con la vita, richiedono di mettere l'intelligenza e l'impegno. Agroecologia non può essere circoscritto ad un singolo settore produttivo, si deve andare tutte le attività agricole "e in questo senso, ha evidenziato la creazione del Agroecologia nazionale nel campo del portafoglio agricola nazionale a" portare avanti da parte del governo federale, una spinta per contribuire al raggiungimento degli obiettivi di questa attività. " Nel frattempo, il segretario di Famiglia Agricoltura, contadino e indigeno, Miguel Gomez, che ha anche partecipato al lancio, ha dichiarato: "siamo in completa armonia, questo è visto in questi spazi, in cui abbiamo sollevato l'idea di nuovi paradigmi di pensiero produttive. Le esperienze sono molto ricchi, agroecologia ci dà speranza per è quello di combinare conoscenza ancestrale con la scienza, intrecciando la conoscenza è la strada per costruire una società più giusta in cui vale la pena vivere. Dobbiamo creare le condizioni per sviluppare un modello diverso di paese, tra cui equità territoriale, e questa attività proiettata quel paese, perché produrre bene è quello di rispettare la madre terra. " A sua volta, il presidente della Società Argentina di Agroecologia (ASA), Santiago Sarandon, ha detto che "a piedi verso il secondo Congresso è un grande risultato, un segno di maturità, era giunto il momento, anche pandemia, la conoscenza si intrecciano per raggiungere un altro mondo è possibile, che conosciamo meglio e necessario, e sarebbe quasi urgente "aggiungendo che" qui stiamo discutendo conoscenze scientifiche e dei contadini, questo Congresso ci permetterà di dialogare e soprattutto a dare visibilità un settore che segna un percorso che è possibile ". Inoltre, Maria Angelica Kees, presidente del Comitato Organizzatore del 2 ° Congresso di Agroecologia, ha detto nel suo palaras benvenuto che "dobbiamo continuare a costruire questa strada, la terra e semi e beni comuni sono beni considerati sociali e non solo i beni aziendali al servizio l'egemonica. Speriamo di svolgere un dibattito sociale che ci permette di conoscere se vogliamo un modello di conoscenze ancestrali, si parla di una strada e un orizzonte, perché siamo convinti che un altro mondo è possibile ". In un altro ordine da varie università che compongono il Comitato per il dialogo della conoscenza "impegno a questo spazio, che è apprendimento collettivo, a pensare a conoscenza come un diritto umano, ma anche come diritto collettivo" si manifesta. Secondo questa interazione lavoro, l'accesso aperto alla conoscenza di diversi settori "mira a costruire una maggiore sovranità in questo caso di cibo, tecnologiche, con un aspetto interculturale" è stata sollevata perché secondo sottolineato "le università hanno un impegno per la conservazione e la preservazione delle antiche storico e pratico la conoscenza di agroecologia, l'impegno per il buon vivere delle nostre comunità. " Dal settore produttivo, da coloro che incarnano le esperienze agroecologiche nel nostro paese, si è convenuto che una nuova ruralità di salvataggio "è ora possibile Agroecologia, è più redditizio e rende le persone felici", e ha affermato che "è possibile terreno per la contadini del nostro paese "perché" Agroecologia è un modo di vivere, dove coltiviamo la diversità, un modo che ci aiuta a vivere ", hanno concluso. Questo 2 ° Congresso, che si terrà nella città di Resistencia Chaco, ha tra i suoi principali obiettivi ai progressi Diffondere nella ricerca, l'estensione e la formazione di agroecologia in Argentina; promuovere lo scambio di conoscenze tra ricercatori, insegnanti, divulgatori, tecnici, produttori, consumatori, organizzazioni e movimenti sociali e diversi attori della società civile e promuovere un dibattito per migliorare la sovranità alimentare e raggiungere sistemi alimentari sostenibili. Si cercherà inoltre di aumentare la comunità scientifica e accademica nazionale, dell'insegnamento e della ricerca-sviluppo-innovazione nel campo. Questa volta, riceveranno opere solo inedite e prenderà un corso pre-Congresso il 11 e il 12 ottobre la corrente e Post Congress il 16, in cui saranno effettuati visite virtuali di esperienze agro-ecosistemi. L'evento è organizzato dalla Società Argentina Agroecologia (ASA), un'entità che è stato istituito nel 2018 con l'idea di combinare il lavoro dei ricercatori, divulgatori e gli insegnanti, con la pratica degli agricoltori fondati su principi agroecologici e altre persone legate per lo sviluppo sostenibile dei territori. Per promuovere questi principi, SAAE ha organizzato il Primo Congresso Argentino di Agroecologia, tenutosi a settembre 2019 a Mendoza. A quel tempo, le istituzioni e le organizzazioni della regione NEA hanno approvato la decisione di tenere una seconda conferenza di quest'anno. Dalla cerimonia di lancio erano presenti autorità dell'Università Nazionale del Nordest; Università Nazionale di Austral Chaco; National University of Formosa; Università Nazionale di Misiones; Università Nazionale di El Alto dell'Uruguay; Facoltà di resistenza regionale del National Technological University; i rappresentanti delle famiglie di agricoltori e delle popolazioni indigene; del Movimento per le sementi contadine nella provincia di Misiones. Thomas era presente anche Schlichter, vice presidente della National tecnologia agricola Institute (INTA); Juan Chico, scrittore e insegnante del popolo Qom - Chaco; rappresentanti del Ministero dell'Ambiente e Sviluppo Sostenibile della Nazione; della Agroecologia Nazionale del Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e Ufficio per la pesca e il Comitato Organizzatore del 2 ° Congresso.

Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaBasterra participó del lanzamiento del 2° Congreso Argentino de Agroecología Basterra participó del lanzamiento del 2° Congreso Argentino de AgroecologíaEl encuentro tiene como meta destacar la importancia del diálogo entre los saberes prácticos y ancestrales de los pobladores y los aportados por las diferentes disciplinas científicas, para la construcción de sistemas productivos más saludables en nuestro país viernes 04 de junio de 2021 El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Luis Basterra, participó hoy en forma virtual, del acto de lanzamiento del 2° Congreso Argentino de Agroecología, que bajo el lema "Entrelazando saberes hacia el Buen Vivir", se realizará desde la provincia de Chaco-Región NEA, entre el 13 y el 15 de octubre próximo, con la idea de difundir trabajos de investigación y el compromiso en la construcción de sistemas productivos y de vida más saludables, en todas las dimensiones. En su exposición, Basterra expresó que "es un momento muy importante. Los procesos hacia los cuales tenemos que orientarnos, para armonizar la relación de la especie humana con el entorno, con la vida, requieren de poner inteligencia y compromiso. La Agroecología no puede estar circunscripta hacia un solo sector productivo, tiene que ir al conjunto de las actividades agropecuarias", y en ese sentido, destacó la creación de la Dirección Nacional de Agroecología, en el ámbito de la cartera agropecuaria nacional, para "llevar adelante desde el Estado Nacional, un empuje que ayude a lograr los objetivos de esa actividad". En tanto, el Secretario de Agricultura Familiar, Campesina e Indígena, Miguel Gómez, quien también participó del lanzamiento, manifestó que "estamos en total sintonía, esto se ve en estos espacios, donde ponemos en relieve la idea de pensar nuevos paradigmas productivos. Las experiencias son muy ricas, la Agroecología nos da esperanzas para trata de conjugar los saberes ancestrales con la ciencia, entrelazar saberes es el camino para construir una sociedad más justa, donde valga la pena vivir. Tenemos que generar las condiciones para desarrollar un modelo distinto de país, de inclusión con equidad territorial, y esta actividad proyecta ese país, porque producir así es respetar la madre tierra". A su turno, el presidente de la Sociedad Argentina de Agroecología (SAA), Santiago Sarandón, consideró que "ir caminando hacia el segundo Congreso es un logro muy grande, un signo de madurez, llegó el momento, aún en pandemia, de entrelazar saberes para lograr otro mundo, que es posible, que lo sabemos mejor y necesario, y diría prácticamente urgente", y agregó que "acá estamos discutiendo los saberes científicos y los del campesinado, este Congreso nos va a permitir dialogar y sobre todo a dar visibilidad a un sector que nos marca un camino que es posible". Asimismo, María Angélica Kees, presidenta de la Comisión Organizadora del 2° Congreso de Agroecología, dijo en sus palaras de bienvenida que "tenemos que seguir construyendo este camino, que la tierra y las semillas y los bienes comunes sean considerados bienes sociales y no solo bienes empresariales al servicio de lo hegemónico. Esperamos poder llevar adelante un debate social, que nos permita poder saber si queremos un modelo de saberes ancestrales, hablamos de un camino y de un horizonte, porque estamos convencidos que otro mundo es posible". En otro orden, desde las distintas Universidades que integran el Comité por el Diálogo de Saberes se manifestó "el compromiso con este espacio, que es de aprendizaje colectivo, para pensar al conocimiento como un derecho humano, pero también como un derecho colectivo". Según se planteó este trabajo de interacción, de acceso abierto al conocimiento de diferentes sectores "tiene por objetivo construir mayor soberanía, en este caso alimentaria, tecnológica, con una mirada intercultural", porque según resaltaron "las universidades tienen un compromiso con la conservación y preservación de los conocimientos ancestrales y prácticas históricas en materia de agroecología, el compromiso por el buen vivir de nuestras comunidades". Desde el sector productivo, desde aquellos que encarnan las experiencias agroecológicas en nuestro país, coincidieron en que "hoy es posible la Agroecología, es más rentable y hace feliz a la gente", y aseguraron que "es posible una nueva ruralidad para el rescate de las tierras para los campesinos de nuestro país", porque "la Agroecología es una forma de vida, donde cultivamos diversidad, una manera que nos ayuda a vivir", concluyeron. Este 2° Congreso, que se realizará en la ciudad chaqueña de Resistencia, tiene entre sus principales objetivos difundir los avances en investigación, extensión y educación de la Agroecología en Argentina; fomentar el intercambio de conocimiento entre investigadores, docentes, extensionistas, técnicos, productores, consumidores, organizaciones y movimientos sociales y diversos actores de la sociedad civil y promover un debate para mejorar la soberanía alimentaria y lograr sistemas agroalimentarios sustentables. Asimismo, buscará impulsar en la comunidad científica y académica nacional, la enseñanza y la investigación-desarrollo-innovación en la materia. En esta oportunidad, se recibirán solamente trabajos inéditos y se llevará adelante un Curso Pre-Congreso los días 11 y 12 de octubre del corriente y un Post Congreso el día 16, donde se realizarán visitas virtuales a experiencias agroecológicas. El evento es organizado por la Sociedad Argentina de Agroecología (SAA), entidad que se constituyó en el 2018 con la idea de aunar el trabajo de investigadores, extensionistas y docentes, con la práctica de agricultores y agricultoras fundamentadas en los principios agroecológicos y de otras personas vinculadas al desarrollo sustentable de los territorios. Para promover esos principios, la SAAE organizó el Primer Congreso Argentino de Agroecología, que se realizó en setiembre de 2019 en Mendoza. En esa oportunidad, instituciones y organizaciones de la Región NEA avalaron la decisión de realizar un segundo Congreso para este año. Del acto de lanzamiento participaron autoridades de la Universidad Nacional del Nordeste; de la Universidad Nacional del Chaco Austral; de la Universidad Nacional de Formosa; de la Universidad Nacional de Misiones; de la Universidad Nacional del Alto Uruguay; de la Facultad Regional Resistencia de la Universidad Tecnológica Nacional; representantes de los agricultores familiares y de los pueblos originarios; del Movimiento por las Semillas Campesinas de la provincia de Misiones. También estuvo presente Tomás Schlichter, vicepresidente del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA); Juan Chico, Escritor y docente del Pueblo Qom – Chaco; representantes del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación; de la Dirección Nacional de Agroecología del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y de la Comisión organizadora del 2° Congreso.