[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUDSUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUDFUE PRESENTADO EL PROTOCOLO PARA LA ATE...

Ministero della SaludSuperintendencia servizi SaludFue ha presentato il protocollo per la cura globale delle persone aventi diritto a interruzione volontaria e legale della gravidanza è stato presentato il protocollo per la cura globale delle persone diritto di interruzione volontaria e legale del embarazoEl 28 Egli può è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Risoluzione n 1535/2021 del Ministero della Salute della Nazione. Tale risoluzione approva il protocollo per la "cura completa delle persone con diritto alla interruzione volontaria della gravidanza e legale", che è incorporato nel programma nazionale di garanzia della qualità delle cure mediche. Mercoledì 2 giugno 2021 Il protocollo è uno strumento di politica pubblica per implementare la legge n 27. 610 set standard di accesso e la qualità delle cure per le persone in situazioni di interruzione della gravidanza e post-aborto, così come le istituzioni di assistenza e di supporto che garantiscano questo diritto. L'allegato alla risoluzione in dettaglio il quadro giuridico in cui vengono specificati i diritti e le responsabilità delle persone del sistema sanitario e il processo di assistenza completa per gli aventi diritto all'interruzione di gravidanza. Sui diritti delle persone in legge n 27. 610 è garanzia favorevole diritti sessuali e riproduttivi delle donne e le persone con capacità di gestate. Questa legge è quella di regolare l'accesso a interruzione volontaria della gravidanza e cure post-aborto in conformità con gli impegni assunti dal governo argentino sulla salute pubblica e dei diritti umani, e di contribuire a ridurre la morbilità e la mortalità evitabile. Il protocollo specifica legge n ° 27. 610 è conforme agli standard internazionali di tutela dei diritti umani delle donne e delle persone con capacità di gestate, e gli anticipi su un modello di regolamentazione focalizzata sulla salute che permetterà di conseguire più elevati livelli di giustizia sociale nell'esercizio della sessuale e diritti riproduttivi della popolazione. In particolare, le disposizioni della presente legge aumentano la capacità di azione dello Stato e tutti i sottosistemi della salute (sicurezza pubblica, sociale e privato) per garantire la sicurezza e la possibilità di l'interruzione di gravidanza. In questo contesto, le donne e gli altri con la capacità di prendere forma, ai sensi dell'articolo 2 della legge, hanno diritto a: Decidere l'interruzione di gravidanza; richiedere e cura l'accesso l'interruzione dei servizi di gravidanza sistema sanitario e ricevere cure post-aborto nei servizi del sistema sanitario, indipendentemente dal fatto che la decisione di abortire è in contrasto con i casi legalmente autorizzate negli leyPrevenir volute gravidanze attraverso l'accesso alle informazioni, l'educazione sessuale completo ed un contraccettivo efficace. Il protocollo sottolinea che, per l'accesso alla IVE richiede che la persona sta attraversando Settimana 14 comprensivo di gestazione e solo forniscono il loro consenso informato. Donne IE o persona in stato di gravidanza non ha spiegare qualsiasi motivo per lui di essere concesso l'accesso ai prácticaEstas disposizioni sono di ordine pubblico e obbligatoria su tutto il territorio argentino, di conseguenza, tutte le province e CABA essi sono tenuti a garantire l'accesso alla interruzione della gravidanza e cure post-aborto nelle rispettive giurisdizioni (art. 21). Inoltre, il "Protocollo per la cura globale delle persone aventi diritto a interruzione volontaria e legale della gravidanza" definisce anche le responsabilità dei team sanitari ed effettori. Per quanto riguarda le responsabilità del team di salute: l'importanza di tutto il personale sanitario (tra cui la sicurezza amministrativa e) e comprende la responsabilità che le squadre sanitarie devono garantire e non ostacolano il diritto di interrompere È dotato di una gravidanza. Spiega anche che le squadre di salute sono i principali garanti di accesso alla interruzione volontaria della gravidanza (IVE) e risoluzione di diritto della gravidanza (ILE), e devono prevenire e / o evitare pericoli e danni all'integrità fisica e mentale che viene al sistema sanitario , sia che si tratti con il sottosistema pubblico, il lavoro sociale o privata. Effettori sulla salute, che sottolinea: entrambi effettori pubbliche, opere sociali, come imprese e istituzioni mediche prepagate devono attuare le misure e attuare le modifiche necessarie per garantire il rispetto della legge n 27. 610. I benefici stabiliti dalla presente legge sono inclusi nel Programma nazionale per l'assicurazione della qualità Salute e obbligatoria Programma medico (PMO) con una copertura completa, insieme con la diagnostica delle prestazioni, farmaci e terapie di supporto (art. 12). E 'chiaro che, così come l'articolo 12 della legge n 27. 610, il settore della sanità pubblica, opere sociali, istituzioni mediche anticipate e tutti gli agenti e le organizzazioni che forniscono medico-cura è stabilito, a prescindere dalla forma giuridica che hanno, dovrebbero incorporare una copertura completa e priva di interruzioni di gravidanza in tutte le forme che l'OMS raccomanda, con una copertura completa, insieme con la diagnostica delle prestazioni, farmaci e terapie di supporto. A questo proposito, ogni attuatore ha responsabilità e gli obblighi di garantire l'accesso effettivo alla interruzione della gravidanza e cure post-aborto. Per rispettare, è necessario proteggere le risorse, meccanismi e personale per l'accesso ai servizi sanitari terminazione sicura della gravidanza e cure post-aborto. Autorità effettori dovrebbero adottare le seguenti misure: Sviluppare e monitorare l'attuazione di meccanismi per la fornitura di IVE / ILE in servizio (articolo 12, legge n 27. 610.) e garantendo la qualità del servizio e attenzione. Coordinare le azioni con tutti i servizi del effettrici, in modo che tutto il personale sanitario di conoscere e di assistenza tecnica presso le diverse squadre di lavoro che forniscono competenze IVE / ILE (art. 19, legge n 27. 610) Per assicurare la disponibilità di personale per la fornitura di IVE / ILE modo tempestivo (art. 6, legge n 27. 610). Progettare e monitorare meccanismi di riferimento interni per casi di opposizione coscienza individuale nel servizio, in modo che la consegna tempestiva è assicurata. Nel caso di strutture sanitarie nel sottosettore privata o di previdenza sociale non hanno i professionisti per eseguire l'interruzione di gravidanza a causa del l'esercizio del diritto all'obiezione di coscienza deve anticipare e fornire rinvio ad un effettore delle stesse caratteristiche che effettivamente rendono la fornitura (arti. 10 e 11, legge n 27. 610). Per promuovere la formazione continua del personale sanitario in genere e dei diritti umani, in modo che possano implementare correttamente le più recenti tecniche di aborto e di conoscere il quadro giuridico (artt. 13 e 19, legge n 27. 610). Link alla risoluzione, l'allegato 1 e il sommario del protocollo predisposto dal Ministero della Salute. Maggiori informazioni sul sito web della MSALDescargasResolución n ° 1535/21 - IVE Protocol (0. 18 MB) Scarica archivoResolución n ° 1535/21 - IVE protocollo allegato 1 (3. 33 MB) Scarica archivoRejecutivo IVE ILE 2805/21 (0. 42 MB) scarica il file

Ministerio de SaludSuperintendencia de Servicios de SaludFue presentado el Protocolo para la atención integral de las personas con derecho a la interrupción voluntaria y legal del embarazo Fue presentado el Protocolo para la atención integral de las personas con derecho a la interrupción voluntaria y legal del embarazoEl día 28 de Mayo se publicó en el Boletín Oficial la Resolución N º 1535/ 2021 del Ministerio de Salud de la Nación. Esta Resolución aprueba el protocolo para la "Atención Integral de las Personas con Derecho a la Interrupción Voluntaria y Legal del Embarazo" que se incorpora al programa nacional de garantía de calidad de la atención médica. miércoles 02 de junio de 2021 El protocolo es una herramienta de la política pública para implementar la Ley N° 27. 610 que fija estándares de acceso y calidad en la atención de las personas en situación de interrupción del embarazo y postaborto, como también de apoyo y respaldo a las instituciones que garantizan este derecho. En el anexo de la Resolución se detalla el marco legal, donde se especifican los derechos de las personas y las responsabilidades del sistema de salud y el proceso de atención integral de las personas con derecho a la interrupción del embarazo. Sobre los derechos de las personas en la Ley N° 27. 610 se propicia garantizar los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres y personas con capacidad de gestar. Dicha ley tiene por objetivo regular el acceso a la interrupción voluntaria del embarazo y a la atención post aborto, en cumplimiento de los compromisos asumidos por el Estado argentino en materia de salud pública y derechos humanos, y a fin de contribuir a la reducción de la morbilidad y mortalidad prevenibles. El protocolo especifica que la Ley N° 27. 610 se ajusta a los estándares internacionales de protección de los derechos humanos de las mujeres y personas con capacidad de gestar, y avanza sobre un modelo regulatorio centrado en la salud que permitirá alcanzar mayores niveles de justicia social en el ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos de la población. En particular, las disposiciones de esta ley amplían la capacidad de acción del Estado y de todos los subsistemas de salud (público, de la seguridad social y privado) para garantizar la seguridad y oportunidad de la interrupción del embarazo. En este marco, las mujeres y otras personas con capacidad de gestar, según el artículo 2 de la mencionada ley, tienen derecho a:Decidir la interrupción del embarazo;Requerir y acceder a la atención de la interrupción del embarazo en los servicios del Sistema de Salud;Requerir y recibir atención post aborto en los servicios del sistema de salud, independientemente de que la decisión de abortar hubiera sido contraria a los casos legalmente habilitados en la leyPrevenir los embarazos no intencionales mediante el acceso a información, educación sexual integral y métodos anticonceptivos eficaces. El protocolo destaca que para acceder a la IVE se requiere que la persona esté transitando hasta la semana 14 inclusive de gestación y únicamente brinde su consentimiento informado. Es decir, que la mujer o persona gestante no tiene que explicitar ningún motivo para que le sea concedido el acceso a la prácticaEstas disposiciones son de orden público y de aplicación obligatoria en todo el territorio argentino, por lo tanto, todas las provincias y la CABA están obligados a garantizar el acceso a la interrupción del embarazo y la atención post aborto en sus respectivas jurisdicciones (art. 21). Además, el "Protocolo para la atención integral de las personas con derecho a la interrupción voluntaria y legal del embarazo" delimita también las responsabilidades de los equipos de salud y de los efectores. Con respecto a las responsabilidades de los equipos de salud: Se destaca la importancia de todo el personal de salud (incluyendo el administrativo y de seguridad) y se entiende la responsabilidad que los equipos de salud tienen en garantizar y no obstruir el derecho a interrumpir un embarazo. Se explica también que los equipos de salud son los principales garantes del acceso a la interrupción voluntaria del embarazo (IVE) y a la interrupción legal del embarazo (ILE), y deben prevenir y/ o evitar peligros y daños a la integridad física y psíquica de quien acude al sistema de salud, ya sea que se trate del subsistema público, del de obras sociales o del privado. Sobre los efectores salud, se subraya que: tanto los efectores públicos, las obras sociales, como las empresas y entidades de medicina prepaga deben instrumentar las medidas y ejecutar los cambios necesarios para garantizar el cumplimiento de la Ley N° 27. 610. Las prestaciones establecidas en dicha ley se incluyen en el Programa Nacional de Garantía de Calidad de la Atención Médica y en el Programa Médico Obligatorio (PMO) con cobertura total, junto con las prestaciones de diagnóstico, medicamentos y terapias de apoyo (art. 12). Se precisa que, así como se establece el artículo 12 de la Ley N° 27. 610, el sector público de la salud, las obras sociales, las entidades de medicina prepaga y todos los agentes y organizaciones que brinden servicios médico-asistenciales, independientemente de la figura jurídica que posean, deben incorporar la cobertura integral y gratuita de la interrupción del embarazo en todas las formas que la OMS recomienda, con una cobertura integral, junto con las prestaciones de diagnóstico, medicamentos y terapias de apoyo. En este sentido, cada efector tiene responsabilidades y obligaciones para la garantía del acceso efectivo a la interrupción del embarazo y la atención post aborto. Para cumplirlas, debe asegurar los recursos, mecanismos y personal sanitario para el acceso a los servicios de interrupción segura del embarazo y la atención post aborto. Las autoridades de los efectores deben adoptar las siguientes medidas:Diseñar y monitorear la implementación de mecanismos para la provisión de IVE/ ILE dentro del servicio (art. 12, Ley N° 27. 610) y la garantía de la calidad del servicio y de la atención. Articular acciones con todos los servicios del efector, para que todo el personal sanitario conozca y apoye desde sus distintas competencias el trabajo de los equipos de provisión de IVE/ ILE (art. 19, Ley N° 27. 610)Asegurar la disponibilidad de personal para la provisión de IVE/ ILE de forma oportuna (art. 6, Ley N° 27. 610). Diseñar y monitorear mecanismos de derivación interna para los casos de objeción de conciencia individual dentro del servicio, de forma que se asegure la provisión oportuna. En el caso de efectores de salud del subsector privado o de la seguridad social que no cuenten con profesionales para realizar la interrupción del embarazo a causa del ejercicio del derecho de objeción de conciencia, deben prever y disponer la derivación a un efector de sus mismas características que realice efectivamente la prestación (arts. 10 y 11, Ley N° 27. 610). Promover la formación continua del personal de salud en perspectiva de género y derechos humanos, de forma que puedan implementar adecuadamente las técnicas más actualizadas de aborto y conozcan el marco legal vigente (arts. 13 y 19, Ley N° 27. 610). Link a la Resolución, al Anexo 1 y al Resumen Ejecutivo del Protocolo preparado por el MSAL. Más información en la Web del MSALDescargasResolución Nº 1535/ 21 - Protocolo IVE (0. 18 MB) Descargar archivoResolución Nº 1535/ 21 - Protocolo IVE Anexo 1 (3. 33 MB) Descargar archivoRejecutivo IVE ILE 2805/ 21 (0. 42 MB) Descargar archivo