[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUDFINALIZÓ LA REUNIÓN ORDINARIA 141º DE LA COMISIÓN NACIONAL DE ALIMENTOS FINAL...

Mercoledì 16 giugno 2021 Dal 14 al 16 giugno, la riunione periodica 141 ° Commissione nazionale alimentare (CONAL), presieduto dal Ministero dell'Agricoltura, dell'allevamento e della pesca della Nazione, attraverso il Segretario per l'alimentazione svolge, bioeconomia e dello sviluppo regionale, Marcelo Alós ; alla quale hanno partecipato i segretari degli Interni Commercio della Ministero dello Sviluppo Produttivo della Nazione, Paula spagnolo e Qualità in Sanità del Ministero della Salute della Nazione, Arnaldo Medina. Durante l'incontro, Alós ha osservato che "il mondo sta attraversando uno dei peggiori momenti della sua storia, che vengono testati e sistemi alimentari globali in ogni paese. In questa crisi schema, ma anche di opportunità, i processi e il ruolo dei sistemi alimentari dove i produttori e le PMI alimentari sono i soggetti del cambiamento di questi sistemi alimentari "resignify. "La tecnologia, energie alternative e le biotecnologie sono lo strumento di sviluppo. Nuovi prodotti, nuovi sviluppi e nuove tecnologie devono essere accompagnati dallo Stato dal regolamento ", ha aggiunto il funzionario e in questo senso, ha sottolineato l'importanza di CONAL e regolazione in Argentina codice alimentare (CAA) negli aspetti produttivi e la competitività. Da parte sua, spagnola Paula ha affermato che "sono stati compiuti progressi in progetti che mettono l'albero nella sanità e che garantiscano i diritti e consumatori. Tutto e tutti gli accessi che abbiamo bisogno di chiaro, semplice e preciso su ciò che consumiamo informazioni. Questo spazio ci mostra l'esistenza di una stato attuale ". Nella stessa ottica, Arnaldo Medina ha detto che "ciascuna delle agenzie che hanno partecipato avere la nostra funzione specifica, ma la Commissione non è coinvolto a tutti, siamo preoccupati per la salute, la produzione e le informazioni trasmesse cibo" in questo incontro più di 40 procedure che coinvolgono le definizioni molto importanti per l'argentino industria alimentare, come l'incorporazione nel Codice cibo argentino (CAA) di Salicornia, halófila piante selvatiche che crescono nella regione della Patagonia affrontati ;. mano pane, verdure in scatola (carote, cuori di palma, carciofi, verdi . fagioli, barbabietole) che incorporano fonte per l'ottenimento di lattasi e additivi nelle bevande alcoliche di innovare nella formulazione anche accettato di fare riferimento alla consultazione pubblica cinque progetti risoluzione congiunta dessert al latte dessert al latte in polvere;. Modifica dell'arte 1192 e 1198 che incorpora l'infusione burrito è; Modifica degli articoli 1413, 1414 e 1414 del tris C. A. A .; Modifica della tecnica. 888 delle specie vegetali A. C. A.; Cambiare i livelli di boro e manganese in consumo di acqua nella tecnica. 982, 983, 985 e 995 della CAA) un progetto che apprende il riconoscimento di prodotti vegan / vegetariani sono anche presentati: l'obiettivo della proposta è quello di fornire un quadro normativo chiaro a livello nazionale di prodotti realizzati esclusivamente con ingredienti di origine vegetale vegetariano vegano / o simili. "Questa è una validissima alternativa per fornire valore ai nostri PMI", ha detto Alós. Inoltre, la bevanda vegetale proposta che intende definire e stabilire i criteri per caratterizzare i prodotti differiscono da bevande non alcoliche con valore aggiunto (bevanda a base di quinoa, mandorle, soia, arachidi) è stata evidenziata. la firma di un accordo di cooperazione e l'assistenza tecnica è stato anche annunciato nel numero di sicurezza e qualità alimentare, la formazione e la formazione professionale tra il Ministero dell'alimentazione, bioeconomia e di sviluppo regionale (SAByDR) e l'Amministrazione nazionale dei medicinali, alimentari e tecnologia medicale (ANMAT). In particolare, l'accordo prevede il coordinamento tra le parti in materia di corsi di formazione sulla gestione e la sicurezza alimentare, tra cui: i) Corsi di Good Manufacturing Practices (GMP) industria alimentare e l'etichettatura dei Prepackaged Foods, disponibili al cibo argentino web di SAByDR, e ii ) virtuale Manipolazione Corso Safe Food. Coordinamento delle ore di lavoro è stato condotto dal direttore del Valore Aggiunto e di gestione della qualità, Pablo Morón. Hanno partecipato il Direttore Nazionale di Sicurezza e Qualità Agroalimentaria del Senasa, Alejandro Fernandez; vice amministratore nazionale del ANMAT, Valeria Garay; il direttore nazionale del National Food Institute (INALE), Monica Lopez; e altre autorità e tecnici del portafoglio agricola nazionale alimentari e bevande, Senasa, il Ministero del Commercio degli Interni e la Qualità in Sanità, INALE, ANMAT e rappresentanti delle 24 province nei settori della salute, l'agricoltura e la produzione del paese. Si noti che il CONAL è un organo tecnico che è responsabile per i compiti di consulenza, assistenza e monitoraggio del sistema di controllo alimentare nazionale, istituito con decreto PEN n 815 del 1999.

miércoles 16 de junio de 2021 Desde el 14 hasta el 16 de junio se realizó la Reunión Ordinaria 141º de la Comisión Nacional de Alimentos (CONAL), presidida por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través del secretario de Alimentos, Bioeconomía y Desarrollo Regional, Marcelo Alós; que contó con la participación de los secretarios de Comercio Interior del Ministerio de Desarrollo Productivo de la Nación, Paula Español, y de Calidad en Salud del Ministerio de Salud de la Nación, Arnaldo Medina. Durante el encuentro, Alós señaló que "el mundo está atravesando uno de los peores momentos de su historia, donde se ponen a prueba los sistemas alimentarios mundiales y de cada país. En este esquema de crisis pero también de oportunidad, se resignifican los procesos y el rol de los sistemas alimentarios, donde el productor y las pymes de alimentos, son los sujetos de cambio de estos sistemas alimentarios". "La tecnología, las energías alternativas y la biotecnología son el instrumento de desarrollo. Nuevos productos, nuevos desarrollos y nuevas tecnologías tienen que ser acompañados por el Estado desde la regulación", agregó el funcionario y en este sentido, remarcó la importancia de la CONAL y de la regulación en el Código Alimentario Argentino (CAA) en los aspectos productivos y de competitividad. Por su parte, Paula Español celebró que "se haya avanzado en proyectos que ponen el eje en el cuidado de la salud y en garantizar los derechos de las y los consumidores. Todas y todos necesitamos acceder a información clara, simple y precisa sobre aquello que consumimos. Este espacio nos demuestra la existencia de un Estado presente". En la misma línea, Arnaldo Medina señaló que "cada uno de los organismos que participamos tenemos nuestra propia función específica, pero esta Comisión lo que hace es involucrarnos a todos, nos preocupa la salud, la cadena de producción y la información que se transmite de los alimentos". En esta reunión se abordaron más de 40 trámites que involucran definiciones muy importantes para el sector agroalimentario argentino como ser la incorporación al Código Alimentario Argentino (CAA) de la salicornia, planta halófila silvestre que crece en la región patagónica; el pan de elaboración artesanal, las conservas vegetales (zanahorias, palmitos, alcauciles, chauchas, remolacha); la incorporación de fuente de obtención de lactasa; y los aditivos en bebidas alcohólicas para innovar en la formulación. Además, se acordó remitir a consulta pública cinco proyectos de Resolución Conjunta: postres lácteos y postres lácteos en polvo; Modificación de art. 1192 y 1198 incorporando el burrito en infusiones; Modificación de los artículos 1413, 1414 y 1414 tris del C. A. A. ; Modificación del art. 888 del C. A. A. especies vegetales; Modificación de los niveles de boro y manganeso en agua de consumo en los art. 982, 983, 985 y 995 del CAA)También se presentó un proyecto que aprehende el reconocimiento de los productos vegano/ vegetariano: el objetivo de la propuesta es otorgar un marco normativo claro a nivel nacional de los productos elaborados únicamente con ingredientes de origen vegetal, vegano/ vegetariano o similar. "Se trata de una alternativa muy válida para ofrecer valor a nuestras pymes", señaló Alós. Además, se destacó la propuesta de bebida vegetal donde se busca definir y establecer los criterios que permiten caracterizar los productos que se diferencian de las bebidas analcohólicas y con valor agregado (bebida a base de quinua, almendras, soja, maní). Asimismo se anunció la suscripción de un Convenio de colaboración y asistencia técnica en la temática de inocuidad y calidad en alimentos, capacitación y formación profesional, entre la Secretaría de Alimentos, Bioeconomía y Desarrollo Regional (SAByDR) y la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT). En particular, el acuerdo establece la coordinación entre las partes en lo referente a cursos de formación sobre manipulación e inocuidad alimentaria, entre ellos: i) Cursos de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) en la Industria Alimentaria y Rotulado de Alimentos Envasados, disponibles en la web Alimentos Argentinos de la SAByDR, y ii) Curso Virtual de Manipulación Segura de Alimentos. La coordinación de las jornadas de trabajo estuvo a cargo del director de Agregado de Valor y gestión de Calidad, Pablo Morón. Participaron el director nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria del Senasa, Alejandro Fernández; la subadministradora nacional de la ANMAT, Valeria Garay; la directora nacional del Instituto Nacional de Alimentos (INAL), Mónica López; y demás autoridades y técnicos de la Dirección de Alimentos y Bebidas de la cartera agropecuaria nacional, del Senasa, de las Secretaría de Comercio del Interior y Calidad en Salud, del INAL, ANMAT y representantes de las 24 provincias de las áreas de salud, agricultura y producción del país. Cabe destacar que la CONAL es un organismo técnico que se encarga de las tareas de asesoramiento, apoyo y seguimiento del Sistema Nacional de Control de Alimentos, establecido por el Decreto PEN N°815 de 1999.