[Italiano-Español] MINISTERIO DEL INTERIORPABLO GILES ACOMPAÑÓ A TRISTÁN BAUER EN EL LANZAMIENTO DEL APOYO EXTRAORD...

Ministero della InteriorPablo Giles Tristan Bauer ha accompagnato il lancio del supporto straordinario - Cultura Solidarietà ai comuni in tutto il paese Pablo Giles Tristan Bauer ha accompagnato il lancio del supporto straordinario - Cultura Solidarietà ai comuni in tutto il paese Venerdì, 11 giugno 2021 il sottosegretario degli Affari Municipali del Ministero degli Interni, Pablo "Tato" Giles, oggi si è unito il ministro della Cultura, Tristan Bauer, in occasione del lancio del programma straordinario di sostegno - Cultura della Solidarietà, che ha lo scopo di continuare a assistere finanziariamente gli artisti ei lavoratori in uno dei settori più colpiti da questo contesto di crisi di salute. Come parte della seconda ondata di Covid-19, il portafoglio della Cultura ha deciso di dare impulso questo sostegno finanziario, che consiste di due rate di $ 15.000 riceveranno artisti, operatori della cultura che hanno inciso il loro reddito a seguito della pandemia. Si tratta di una politica federale, con un esborso di più di 1 500 milioni di pesos che raggiungerà 1. 459 comuni in tutto il paese e si rivolgerà 50 757 beneficiari. Per quasi 200 sindaci da tutto il paese collegata in videoconferenza, Tato Giles ha detto "prodotto di questa sinergia tra Anses, e dei Ministeri degli Interni e della Cultura, questo programma rappresenta anche un ingresso per i comuni di avere questi compagni di effettuare azioni di solidarietà a termine in loro territori ". Musicisti, ballerini, coreografi, attori, artisti di arti visive, scrittori, autori, bibliotecari, tecnici e altre attività dei campi artistici e culturali, stanno beneficiando del sostegno straordinario. In cambio, i lavoratori della cultura si impegnano a realizzare azioni di solidarietà nella loro comunità, con laboratori, formazione, consulenza tecnica, spettacoli e performance, in coordinamento con i comuni e le organizzazioni della società civile. "Pianificazione azioni congiunte è quello di dare continuità alle politiche di tempo, e anche di recuperare l'idea di un presente Stato e di capacità di pianificazione a medio e lungo termine", ha continuato Giles, ha poi aggiunto: "Se ci fosse un governo che ha lasciato il nostro la cultura e l'identità nazionale, e messo in palio ogni dei progressi che abbiamo fatto come governo e come primo argentino al 2015, è stato il governo che ha dovuto portare alla ex presidente Mauricio Macri, con le sue politiche di neoliberismo ci voleva credere tutti noi che non valevano nulla. " In questo senso, il sottosegretario di Municipal Relazioni -dipendente portafoglio leader di interni Wado di Pietro ha sottolineato che "noi crediamo nei sindaci, i governi locali, l'organizzazione territoriale, ma soprattutto credono che gli argentini nei momenti peggiori, hanno messo il paese sulla spalla. " "Attraverso questo programma, per esempio, stanno portando la musica per VACUNATORIOS Tristan Bauer ha aggiunto. E 'molto commovente quando i vicini sono lì per inoculare, e trovare i nostri musicisti con violino in mano, con un pianoforte, o cantare. Questo tipo di rito e festa che è la vaccinazione (che rappresenta la vita e la guarigione), accompagnato da arte e musica, assume un'altra dimensione. "Dopo aver valutato l'industria culturale è stato" uno dei più danneggiati da questa pandemia "il ministro della Cultura ha sottolineato che" dal momento in cui abbiamo avuto modo di lavorare per attutire l'impatto sull'intera comunità artistica e culturale. " "In questo contesto, ad esempio, Technopolis, così come un gran numero di musei, sono diventati VACUNATORIOS. Tutte queste misure che abbiamo intrapreso perché crediamo in due bandiere: il federalismo e solidarietà ", ha aggiunto Bauer. Infine, il ministro della Cultura ha ringraziato il Ministro degli Interni, Wado Peter, "che ha sempre avuto un atteggiamento di dialogo e sinergia permanente" per la realizzazione di questo programma, e il direttore esecutivo di Anses, Fernanda Raverta, "che con la loro azioni ci hanno permesso di ottenere rapidamente a ciascuno dei lavoratori dell'arte e della cultura ". Questa misura dà continuità e approfondisce le linee implementati nel 2020, quando 20,063 lavoratori del settore percepiti sostegno economico Rafforzare la cultura.

Ministerio del InteriorPablo Giles acompañó a Tristán Bauer en el lanzamiento del Apoyo Extraordinario - Cultura Solidaria ante municipios de todo el país Pablo Giles acompañó a Tristán Bauer en el lanzamiento del Apoyo Extraordinario - Cultura Solidaria ante municipios de todo el país viernes 11 de junio de 2021 El subsecretario de Relaciones Municipales del Ministerio del Interior, Pablo "Tato" Giles, acompañó hoy al ministro de Cultura, Tristán Bauer, en el lanzamiento del programa Apoyo Extraordinario - Cultura Solidaria, cuyo objetivo es continuar asistiendo económicamente a artistas y trabajadores de uno de los sectores más afectados por este contexto de crisis sanitaria. En el marco de la segunda ola de Covid-19, la cartera de Cultura decidió darle impulsar este apoyo económico, consistente en dos cuotas de $ 15000 que recibirán artistas, trabajadores y trabajadoras de la cultura que ven afectados sus ingresos como consecuencia de la pandemia. Se trata de una política federal con una erogación de más de 1. 500 millones de pesos que llegará a 1. 459 municipios de todo el país, y estará destinada a 50. 757 beneficiarios. Ante cerca de 200 intendentes de todo el país conectados por videoconferencia, Tato Giles indicó que "producto de esta sinergia entre Anses, y los ministerios de Interior y Cultura, este programa representa además un insumo para que los municipios puedan contar con estos becados para llevar adelante acciones solidarias en sus territorios". Músicos, bailarines, coreógrafos, actores, artistas de las artes visuales, escritores, guionistas, libreros, técnicos, entre otras actividades de los ámbitos artístico y cultural, son los beneficiados por el Apoyo Extraordinario. Como contraprestación, los trabajadores de la cultura se comprometen a realizar acciones solidarias en su comunidad, con talleres, capacitaciones, asesoramiento técnico, espectáculos y presentaciones artísticas, en articulación con los municipios y organizaciones de la sociedad civil. "Planificar acciones en conjunto es dar continuidad en el tiempo a las políticas, y es también recuperar la idea de un Estado presente y con capacidad de planificación en el mediano y largo plazo", prosiguió Giles, para luego agregar: "Si hubo un gobierno que abandonó nuestra cultura e identidad nacionales, y que rifó cada uno de los avances que habíamos realizado como gobierno y como argentinos previo a 2015, fue el gobierno que le tocó conducir al expresidente Mauricio Macri que con sus políticas de neoliberalismo nos quiso hacer creer a todos nosotros que no valíamos nada". En este sentido, el subsecretario de Relaciones Municipales –dependiente de la cartera de Interior que conduce Wado de Pedro– enfatizó que "creemos en los intendentes, en los gobiernos locales, en la organización territorial, pero sobre todas las cosas creemos en que los argentinos, en los peores momentos, se han puesto la Patria al hombro". "A través de este programa, por ejemplo, estamos llevando música a los vacunatorios –añadió Tristán Bauer–. Resulta muy conmovedor cuando los vecinos y vecinas llegan hasta allí para inocularse, y encuentran a nuestros músicos con un violín en la mano, con un piano, o cantando. Esa especie de rito y celebración que es la vacunación (que representa la vida y la sanación), acompañada del arte y la música, adquiere otra dimensión. "Tras evaluar que la industria cultural fue "una de las más vulneradas por esta pandemia", el titular de Cultura enfatizó que "desde el primer momento nos pusimos a trabajar para amortiguar el impacto en toda la comunidad artística y cultural". "En ese marco, por ejemplo, Tecnópolis, así como una multiplicidad de museos, se transformaron en vacunatorios. Todas estas medidas las hemos tomado porque creemos en dos banderas: el federalismo y la solidaridad", añadió Bauer. Por último, el titular de Cultura agradeció al ministro del Interior, Wado de Pedro, "quien siempre ha tenido una actitud de diálogo y sinergia permanente" para la concreción de este programa, y a la directora ejecutiva de Anses, Fernanda Raverta, "quien con su accionar nos permitió llegar con celeridad a cada uno de los trabajadores y trabajadoras del arte y la cultura". Esta medida da continuidad y profundiza las líneas implementadas en el año 2020, cuando 20063 trabajadores del sector percibieron el apoyo económico Fortalecer Cultura.