[Português-Español] AMBIENTE Y UNESCO REUNIDOS POR LAS RESERVAS DE BIOSFERA EN ARGENTINA

Ambiente e montado por Biosfera da UNESCO reservas na Argentina Sexta-feira 31 de janeiro de 2020 Antecedência em relação às questões de interesse mútuo da agenda de desenvolvimento sustentável, o secretário de Recursos Naturais Política Ambiental, Alejandra Moreyra, entrado no Ministério da delegação regional da UNESCO. Durante a agenda da reunião 2020 para o Homem ea Biosfera (MAB) da United Nations Educational, a Ciência ea Cultura dirigida, que este ano está focada sobre os povos indígenas. Ele também discutiu o desenvolvimento da actividade referida reservas da biosfera, como a próxima reunião do Conselho Consultivo Internacional do Programa MAB, que é formado por um grupo de especialistas que visa avaliações relevantes a todos os documentos, relatórios , revisões periódicas, recomendações e extensões das reservas da biosfera global, incluindo na Rede global. O Escritório de Ciência da UNESCO para a América Latina eo Caribe foi representado por seu diretor, Lidia Brito. A dependência desta agência especializada das Nações Unidas tem representação para os governos da Argentina, Paraguai e Uruguai para 70 anos e realiza o programa acima mencionado. O Programa MAB, UNESCO, criado em 1971, é uma iniciativa científica intergovernamental que visa estabelecer um objectivo de base para melhorar as relações entre as pessoas e seu ambiente. Procura melhorar a vida humana e a distribuição equitativa dos benefícios para salvaguardar os ecossistemas naturais e sob gestão, promover abordagens inovadoras de se apropriar e ambientalmente desenvolvimento econômico, social e cultural sustentável. Gabinete do portfólio ambiente está coordenando programa de unidade. Enquanto isso, a Rede Mundial de Reservas da Biosfera tem 669 locais em 120 países em todo o mundo, incluindo 20 locais transfronteiriços. Argentina tem uma Rede Nacional de Reservas da Biosfera, representados por 15 desses espaços distribuídos em nosso país. A Gestão Ambiental do Ministério do Ordenamento do Território Nacional e que leva Juan Cabandié, através de suas áreas protegidas espaço de referência, representando reservas da biosfera do país para o Programa MAB. As reservas de biosfera são compostos de ecossistemas costeiros marinhos ou terra, ou uma combinação dos mesmos, reconhecidas como tal a um nível internacional pela Unesco. Eles estão aprendendo espaços para o desenvolvimento sustentável, permitem que você gerencie mudanças e interações em sistemas sociais e ecológicos através de uma abordagem interdisciplinar. Também contribuem para a prevenção de conflitos ea ordenação da biodiversidade, promover a integração harmoniosa das pessoas com a natureza, respeitando os valores naturais e culturais e resiliência da sociedade às mudanças. Ao mesmo tempo, eles formam uma única plataforma para colaboração em pesquisa e desenvolvimento, capacitação e rede para compartilhar informações, conhecimentos e experiências. A reunião foi assistida pela Agência Europeia do Ambiente Abelardo Llosa, Diretor Nacional de Planejamento e Gestão Ambiental do Território e do MaB especialista, Graciela Pien.

Ambiente y Unesco reunidos por las reservas de biosfera en Argentina viernes 31 de enero de 2020 En pos de avanzar en temas de interés mutuo de la agenda del desarrollo sostenible, la secretaria de Política Ambiental en Recursos Naturales, Alejandra Moreyra, recibió en el Ministerio a la delegación regional de la UNESCO. Durante el encuentro se abordó la agenda 2020 para el Programa el Hombre y la Biosfera (MaB) de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que este año se orienta a los pueblos originarios. También se conversó sobre el desarrollo de la actividad referida a las reservas de biosfera, como la próxima reunión del Consejo Asesor Internacional del Programa MaB, el cual está conformado por un grupo de expertos que tiene como objetivo las evaluaciones pertinentes a todos los documentos, informes, revisiones periódicas, recomendaciones y ampliaciones de las reservas de biosfera a nivel global, comprendidas en la Red Mundial. La Oficina Regional de Ciencias de la UNESCO para América Latina y el Caribe estuvo representada por su directora, Lidia Brito. La dependencia de este organismo especializado de las Naciones Unidas tiene representación ante los gobiernos de Argentina, Paraguay y Uruguay desde hace 70 años y lleva adelante el mencionado programa. El Programa MaB, de la UNESCO, creado en 1971, es una iniciativa científica intergubernamental cuyo objetivo apunta a establecer una base para la mejora de las relaciones entre las personas y su ambiente. Busca mejorar la vida humana y la distribución equitativa de los beneficios para salvaguardar los ecosistemas naturales y gestionados, promoviendo enfoques innovadores para el desarrollo económico, social y cultural apropiado y ambientalmente sostenible. La cartera de Ambiente de la Nación es unidad de coordinación del programa. En tanto, la Red Mundial de Reservas de Biosfera cuenta con 669 sitios en 120 países de todo el mundo, incluidos 20 sitios transfronterizos. Argentina posee una Red Nacional de Reservas de Biosfera, representada por 15 de estos espacios distribuidos en nuestro país. La Dirección Nacional de Planificación y Ordenamiento Ambiental del Territorio del Ministerio que conduce Juan Cabandié, a través de su espacio de referencia de áreas protegidas, representa a las reservas de biosfera del país ante el Programa MaB. Las reservas de biosfera están compuestas por ecosistemas terrestres o costeros marinos, o una combinación de los mismos, reconocidas como tales en un plano internacional por la UNESCO. Son espacios de aprendizaje para el desarrollo sustentable, permiten gestionar cambios e interacciones en los sistemas sociales y ecológicos a través de un enfoque interdisciplinario. Además contribuyen en la prevención de conflictos y al ordenamiento de la biodiversidad, impulsan armónicamente la integración de las poblaciones con la naturaleza, respetando los valores naturales y culturales y la capacidad de adaptación de la sociedad ante los cambios. Al mismo tiempo, conforman una plataforma única de colaboración en materia de investigación y desarrollo, refuerzo de capacidades y establecimiento de redes para compartir información, conocimientos y experiencias. De la reunión participaron por parte del organismo de Ambiente Abelardo Llosa, director nacional de Planificación y Ordenamiento Ambiental del Territorio, y la especialista en el Programa MaB, Graciela Pien.