[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCACRECEN LAS EXPORTACIONES DE MÁS DE 20 PRODUCTOS DE L...

Martedì 13 luglio 20021, il Ministero dell'Agricoltura, del bestiame e della pesca della nazione informa che tra gennaio e maggio, le esportazioni di miele, zucchero di canna, succo di mela e venti prodotti regionali, la maggior parte dei quali è stato beneficiato della riduzione dei dazi all'esportazione. Secondo il sondaggio effettuato dal cibo, il Segretariato di sviluppo bioeconomico e regionale, tra i principali prodotti che hanno registrato aumenti in modo interannuale e che rappresenta il 24,4% del valore totale esportato da prodotti alimentari e bevande dal periodo regionale, sono: fonte : Sabydr, Magyp, basato su INDEC. Va notato che le vendite esterne di pesca, carne ovina e Frutilla hanno preso il volume più alto degli ultimi 10 anni; Quelli dei semi di coriandolo registrati, gli ultimi 5 anni; e semi di lino, gli ultimi 3 anni. Mentre ulivi, zucchero di canna, succo di mela, cereali per la colazione del riso sono riusciti a sostenere il maggior volume esportato degli ultimi 2 anni; Mentre in un riso di partito, la crescita dell'anno precedente del periodo gennaio-maggio del 2021 è dovuta, in parte alle esportazioni rivolte al Cile (1. 961. 376.1 U $ s) e Paesi Bassi (278. 688.0 U $ s ). I principali mercati di destinazione per questi prodotti erano: Stati Uniti, Brasile, Spagna, Cina, Paesi Bassi e Russia, che insieme a "Undemand" hanno concentrato il 62,9% del valore totale delle esportazioni regionali. Quando le vendite esterne totali del segmento di cibo e delle bevande delle economie regionali è ridotta un calo del 6,3% di valore e del 10,2% in volume, mentre il prezzo medio è aumentato del 4,4%, come conseguenza degli effetti climatici che hanno colpito la produzione, principalmente nei limoni. Allo stesso modo, l'importo accumulato ammonta a $ 419 milioni e 1. 823. 922 tonnellate, con un prezzo medio di esportazione di 1,26 u $ s / ton.

martes 13 de julio de 2021 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación informa que entre enero y mayo, crecieron las exportaciones miel, azúcar de caña, jugo de manzana y una veintena de productos regionales, la mayoría de los cuales fueron beneficiados por la reducción de los derechos de exportación. De acuerdo al relevamiento realizado por la Secretaría de Alimentos, Bioeconomía y Desarrollo Regional, entre los principales productos que registraron aumentos de forma interanual y que representan el 24,4% del valor total exportado de productos de alimentos y bebidas de las Regionales del período, se encuentran:Fuente: SAByDR, MAGyP, en base a INDEC. Cabe destacar que las ventas externas de durazno, carne ovina y frutilla ostentaron el volumen más alto de los últimos 10 años; las de semillas de coriandro registraron, el de los últimos 5 años; y las de semillas de lino, el de los últimos 3 años. En tanto que aceituna, azúcar de caña, jugo de manzana, cereales de desayuno de arroz lograron sostener el mayor volumen exportado de los últimos 2 años; mientras que en arroz partido, el crecimiento interanual del período enero-mayo 2021 se debe, en parte a las exportaciones destinadas a Chile (1. 961. 376,1 U$S) y Países Bajos (278. 688,0 U$S). Los principales mercados de destino para estos productos fueron: Estados Unidos, Brasil, España, China, Países Bajos y Rusia, que junto a "Sin Determinar", concentraron el 62,9% del valor total de las exportaciones regionales. Al considerarse las ventas externas totales del segmento de alimentos y bebidas de las economías regionales se observa una caída de 6,3% en valor y de 10,2% en volumen, mientras que el precio promedio se incrementó 4,4%, como consecuencia de los efectos climáticos que afectaron la producción, principalmente en limones. Asimismo, el monto acumulado totalizó 2. 419 millones de U$S FOB y 1. 823. 922 toneladas, resultando un precio promedio de exportación de 1. 326 U$S/ Ton.