[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSINADIDÍA INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DÍA INT...

Ministero della Giustizia e della Ranconota umana dei popoli indigeni Giornata internazionale dei popoli indigeni quest'anno, il motto dell'ONU è "Non lasciare nessuno alle spalle: i popoli indigeni e la chiamata a un nuovo contratto sociale". Lunedì 9 agosto 2021 Nel 1994, l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha deciso grazie alla risoluzione 49/214, stabilita il 9 agosto come Giornata internazionale dei popoli indigeni, in commemorazione al primo incontro del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulle popolazioni indigene , tenuta nel 1982. Dal 1982. Dall'istituto nazionale contro la discriminazione, la xenofobia e il razzismo (Inadi) vogliamo sottolineare che entro il 42% della popolazione che vive in Argentina sotto la soglia di povertà, secondo gli ultimi dati dell'indec, sono incluse i popoli indigeni , che storicamente, anche prima della pandemia Covid-19, affrontare elevati tassi di povertà e mancanza di accesso a servizi di base come l'acqua. Nel nostro paese questi alti livelli di disuguaglianza sono generalmente associati al razzismo strutturale, alla violenza istituzionale, dalla mancanza di accesso al lavoro e alla promozione dell'economia sociale, della giustizia, dell'istruzione e della salute da una prospettiva interculturale. Per i popoli indigeni, l'invisibilità e la mancanza di riconoscimento della loro autonomia e dei diritti sono le principali cause di tensioni e conflitti territoriali e ambientali. In tutto il mondo, l'eradicazione della povertà in tutte le sue forme e dimensioni e la riduzione delle disuguaglianze sono al centro dell'agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile dell'ONU. Per questo motivo, lo stato argentino e la società nel suo complesso abbiamo un ruolo centrale nella costruzione e nella riprogettazione di un nuovo contratto sociale che serve gli interessi dei popoli indigeni, ascoltando le loro voci, i bisogni e le loro preoccupazioni, ottenendo il loro consenso precedente, gratuito e informato, e compresi i diritti collettivi e individuali dei popoli indigeni riconosciuti nella Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni.

Ministerio de Justicia y Derechos HumanosinadiDía Internacional de los Pueblos Indígenas Día Internacional de los Pueblos IndígenasEste año, el lema de la ONU es "no dejar a nadie atrás: los pueblos indígenas y el llamado a un nuevo contrato social". lunes 09 de agosto de 2021 En 1994, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió mediante la resolución 49/ 214, instaurar el 9 de agosto como el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, en conmemoración a la primera reunión del Grupo de Trabajo de la ONU sobre Poblaciones Indígenas, realizada en 1982. Desde el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) queremos recalcar que dentro del 42% de la población que vive en Argentina bajo la línea de pobreza, según los último datos del INDEC, están incluidos los pueblos indígenas, quienes históricamente, inclusive previo a la pandemia de COVID-19, enfrentan altas tasas de pobreza y falta de acceso a servicios básicos como el agua. En nuestro país estos altos niveles de desigualdad están generalmente asociados con el racismo estructural, la violencia institucional, la falta de acceso al trabajo y promoción de la economía social, a la justicia, educación y salud desde una perspectiva intercultural. Para los pueblos indígenas, la invisibilización y falta de reconocimiento de su autonomía y derechos son las principales causas de las tensiones y conflictos territoriales y medioambientales. A nivel mundial, la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones y la reducción de las desigualdades están en el centro de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU. Por ello, el Estado argentino y la sociedad en su conjunto tenemos un papel central en la construcción y el rediseño de un nuevo contrato social que sirva a los intereses de los pueblos indígenas, escuchando sus voces, necesidades y preocupaciones, obteniendo su consentimiento previo, libre e informado, e incluyendo los derechos colectivos e individuales de pueblos indígenas reconocidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.