[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSMEDIOS Y COMUNICACIÓN PÚBLICA CONTAR ESTRENA TERMINAL NORTE, DE...

Martedì 7 settembre, 2021 Conta Premiere, esclusivamente, Terminal del Nord, una produzione originale di REI Cinema e la piattaforma, scritta e diretta da Lucrecia Martel. È un documentario unitario protagonista Julieta Laso che è possibile vedere, in un modo pubblico e gratuito, dal prossimo martedì 7 settembre, a partire dalle 20:00, sulla piattaforma pubblica e gratuitamente. La premiere del terminal del Nord sarà preceduta da un evento, dal vivo, dalla sala argentina del Kirchner Center, che avrà la presenza di Lucrecia Martel e una presentazione musicale di Juliet Lao. Organizzato congiuntamente dal conteggio della piattaforma, il mercato delle industrie culturali - Mica e il Kirchner Cultural Center, saranno trasmessi mediante lo streaming su www. CONT. AR, a partire dalle 6:00 P.M. Il terminal del Nord non ci mostra solo le sue protagoniste che sarando canzoni dal repertorio eclettico che lo caratterizza, insieme al suo solito collaboratore, Noelia Dinkunas, e il Maestro Salteño di Guitarrros Bubu Ríos. È anche ostello di una musica diversificata, gemellata dall'enclave geografico che li ha riparati o li ha visti nati: la provincia di Salta. Mariana Carrizo, Sigillo di Blow-Old riconosciuto a livello internazionale; Lorena Carparanchay, First Blop delle Valli di Calchaquíes; B Yami, icona emergente trappola femminile e whisky, duo femminista di rumore, condividere musica, aneddoti e sessioni di risata. Tra stufe Adobe, circondata dal suono notturno della natura, questo gruppo di donne trova un rifugio nelle canzoni per attraversare la pandemia. Questo episodio lascia da parte i luoghi comuni con cui la musica della regione è solitamente ritratta e ci guida attraverso un saggio dove intimità, incontrarsi e complicità tra figure emergenti e consacrate, insieme al laso di interpretazione di Giulietta che sorprende la reinvenzione di alcune canzoni radicate Nel profondo della cultura del nostro continente. Dal momento che il suo Emblematic Prime Opera La Ciénaga, rilasciato nel 2001, il cinema argentino ha avuto come un indubbio riferimento a Lucrecia Martel, anche autore del lungometraggio come ragazza della Santa (2004), la donna senza testa (2008) e Zama (2017). Tutti i suoi film sono stati premiati presso i festival internazionali di Cannes, Locarno e Venezia, tra gli altri. Inoltre, ha fatto letture e strutture nei musei come MOMA, New York, e l'Eye FilmMuseum, da Amsterdam, ed era responsabile della direzione artistica del concerto del cantante Björk Cornucopia. Lucrecia Martel è stata selezionata dal sito specializzato nel cinema di Slashfilm come una delle directory più influenti della storia del cinema, insieme ad Agnès Varda, Kathryn Bigelow, Sofia Coppola, le sorelle Wachowski e Jane Campion, tra gli altri. Documentario del Terminal del Nord: Lucrecia Martel PRODUZIONE: Conteggio - Rei Cinedrete L'anno che ha devastato la peste, Julieta Lao, il fiume d'argento Canta, si rifugiava nel nord del paese per provare uno spettacolo che è stato cancellato. Lì incontrò musica straordinaria, con chi ha cantato e ha parlato in lunghi incontri notturni. Partecipa: Julieta Laso, Canta; Mariana Carrizo, Bush; Noelia Dinkunas, pianista; Lorena Carparanchay, Bush; Buru ríos, chitarrista; B yami, trappole; Maka Fuentes e Mar Pérez, membri del whisky (rumore band); Fidelo Carrasco; Miguel Moreyra; Yulia Khvan.

martes 07 de septiembre de 2021 Contar estrena, de manera exclusiva, Terminal Norte, una producción original de REI Cine y la plataforma, escrita y dirigida por Lucrecia Martel. Se trata de un unitario documental protagonizado por Julieta Laso que podrá verse, en forma pública y gratuita, desde el próximo martes 7 de septiembre, a partir de las 20:00, en la plataforma pública y gratuita. El estreno de Terminal Norte estará precedido por un evento, en vivo, desde la Sala Argentina del Centro Cultural Kirchner, que contará con la presencia de Lucrecia Martel y una presentación musical de Julieta Laso. Organizado de forma conjunta por la plataforma Contar, el Mercado de Industrias Culturales - MICA y el Centro Cultural Kirchner, será transmitido por streaming en www. cont. ar, a partir de las 18:00. Terminal Norte no sólo nos muestra a su protagonista ensayando canciones del repertorio ecléctico que la caracteriza, junto a su colaboradora habitual, Noelia Sinkunas, y el maestro salteño de guitarreros Bubu Ríos. También es anfitriona de un aquelarre de músicas diversas, hermanadas por el enclave geográfico que las cobijó o que las vio nacer: la provincia de Salta. Mariana Carrizo, coplera salteña reconocida internacionalmente; Lorena Carpanchay, primera coplera trans de los valles calchaquíes; B Yami, ícono del trap femenino emergente, y Las Whisky, dúo feminista de noise, comparten sesiones de música, anécdotas y risas. Entre estufas de adobe, rodeadas del sonido nocturno de la naturaleza, este grupo de mujeres encuentra en las canciones un refugio para atravesar la pandemia. Este episodio deja de lado los lugares comunes con los que suele retratarse la música de la región y nos guía a través de un ensayo donde se despliegan la intimidad, el encuentro, y la complicidad entre figuras emergentes y consagradas, junto a la interpretación de Julieta Laso que sorprende por su reinvención de algunas canciones arraigadas en lo profundo de la cultura de nuestro continente. Desde su emblemática ópera prima La ciénaga, estrenada en 2001, el cine argentino ha tenido como una referente indudable a Lucrecia Martel, también autora de largometrajes como La niña santa (2004), La mujer sin cabeza (2008) y Zama (2017). Todas sus películas fueron premiadas en los festivales internacionales de Cannes, Locarno y Venecia, entre otros. Además, realizó lecturas e instalaciones en museos como el MoMA, de New York, y el EYE Filmmuseum, de Amsterdam, y estuvo a cargo de la dirección artística del concierto de la cantante Björk Cornucopia. Lucrecia Martel fue seleccionada por el sitio especializado en cine SlashFilm como una de las veinte directoras más influyentes de la historia del cine, junto con Agnès Varda, Kathryn Bigelow, Sofía Coppola, las hermanas Wachowski y Jane Campion, entre otras. TERMINAL NORTEUnitario documentalDirección: Lucrecia MartelProducción: Contar – REI CINEDurante el año que asoló la peste, Julieta Laso, cantora del Río de la Plata, se refugió en el Norte del país para ensayar un show que fue cancelado. Allí conoció músicas extraordinarias, con quienes cantó y conversó en largas tertulias nocturnas. Participan: Julieta Laso, Cantora; Mariana Carrizo, Coplera; Noelia Sinkunas, Pianista; Lorena Carpanchay, Coplera; Bubu Ríos, Guitarrista; B Yami, Trapera; Maka Fuentes y Mar Pérez, integrantes de Whisky (banda de noise); Fidela Carrasco; Miguel Moreyra; Yulia Khvan.