[Italiano-Español] MINISTERIO DE LAS MUJERES, GÉNEROS Y DIVERSIDADPARTICIPAMOS DE LA 61ª REUNIÓN DE LA MESA DIRECTI...

Giovedì 30 settembre 2021 L'incontro organizzato dalla Commissione economica per l'America Latina e i Caraibi (ECLAC) come Segretariato della Conferenza, in coordinamento con l'uguaglianza delle Nazioni Unite dell'uguaglianza di genere e l'empowerment delle donne (-Women), Ha l'obiettivo di affrontare le sfide e le opportunità di muoversi verso una società di assistenza per un recupero con uguaglianza di genere e sostenibilità. In un pannello di alto livello si rifletteva sulle conseguenze della pandemia di Covid-19, che, oltre ad approfondire i nodi strutturali della disuguaglianza di genere, evidenziarono l'ingiusto organizzazione sociale delle cure e la necessità di muoversi verso un cambiamento dello sviluppo Stile che mette al centro la cura e la sostenibilità della vita. Inoltre, gli argomenti sono stati discussi per essere discussi nella Conferenza regionale XV che sarà sviluppata in Argentina nell'anno 2022, con la centralità principale in uno dei temi più importanti dell'agenda del lavoro congiunto: l'organizzazione sociale delle cure. Dell'evento, che quest'anno ha avuto un paese ospitante in Cile e sviluppato il 29 e il 30 settembre, il ministro delle donne e il capitale azionario del Cile, anche Monica Zalaquet, ha partecipato anche; Il direttore regionale per le Americhe e i Caraibi dell'entità delle Nazioni Unite per l'uguaglianza di genere e l'empowerment delle donne (le donne), María-Noel Vaeza; Il direttore della divisione Affari di genere di Eclac, Ana Güezmes García; Il presidente del National Institute of Women (Inmujeres) del Messico, Nadine Gasman; Il ministro della cultura, del genere, dell'intrattenimento e dello sport della Giamaica, Olivia Grange; Il coordinatore generale dell'Associazione dei lavoratori domestici a casa e Maquila (Atrahdom) di Guatemala, Maritza Velásquez; Il direttore del Dipartimento di Economia della Facoltà di Scienze Sociali e del Comportamento dell'Università del Massachusetts Amherst e membro del Direttorio dell'Associazione Internazionale per l'economia femminista (Iaffe), James Heintz; e il rappresentante delle donne e delle organizzazioni e dei movimenti femminili che fanno parte del Segretariato del Fondo regionale per il sostegno per le donne e le organizzazioni e i movimenti della femminista, Morena Herrera.

jueves 30 de septiembre de 2021 La reunión organizada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) como Secretaría de la Conferencia, en coordinación con la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres), tiene el objetivo de abordar los desafíos y las oportunidades de avanzar hacia una sociedad del cuidado para una recuperación con igualdad de género y sostenibilidad. En un panel de alto nivel se reflexionó sobre las consecuencias de la pandemia de COVID-19 que, además de profundizar los nudos estructurales de la desigualdad de género, puso en evidencia la injusta organización social del cuidado y la necesidad de avanzar hacia un cambio del estilo de desarrollo que ponga en el centro los cuidados y la sostenibilidad de la vida. Además, se debatieron los temas a tratar en la XV Conferencia Regional que se desarrollará en Argentina en el año 2022, con principal centralidad en una de las temáticas más importantes de la agenda de trabajo conjunta: la organización social de los cuidados. Del evento, que este año tuvo como país anfitrión a Chile y se desarrolló los días 29 y 30 de septiembre, participaron también la ministra de la Mujer y la Equidad de Género de Chile, Mónica Zalaquett; la directora Regional para las Américas y el Caribe de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres), María-Noel Vaeza; la directora de la División de Asuntos de Género de la CEPAL, Ana Güezmes García; la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES) de México, Nadine Gasman; la ministra de Cultura, Género, Entretenimiento y Deporte de Jamaica, Olivia Grange; la coordinadora General de la Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila (ATRAHDOM) de Guatemala, Maritza Velásquez; el director del Departamento de Economía de la Facultad de Ciencias Sociales y del Comportamiento de la Universidad de Massachusetts Amherst e integrante del directorio de la Asociación Internacional para la Economía Feminista (IAFFE), James Heintz; y la representante de organizaciones y movimientos de mujeres y feministas que forman parte de la Secretaría del Fondo Regional de Apoyo a Organizaciones y Movimientos de Mujeres y Feministas, Morena Herrera.