[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADSEGURIDAD Y NACIONES UNIDAS TRABAJAN SOBRE DESARME Y GESTIÓN DE ARSENALES...

Ministero delle Sicurezza della sicurezza e delle Nazioni Unite Lavorare su Disarmo e Gestione degli Arsenali in Argentina Sicurezza e Nazioni Unite Lavorare su Disarmo e Gestione degli Arsenali in Argentina Security Ministro della nazione, Sabina Frederic, ha incontrato il direttore del Centro Regionale delle Nazioni Unite Per il disarmo e lo sviluppo della pace, Mélanie Régimbal, con l'obiettivo di rilanciare la cooperazione tra entrambe le istituzioni in disarmo e buone pratiche di gestione e controllo dell'Arsenale. Lunedì 13 settembre 2021 "Abbiamo un ottimo antecedente della cooperazione del 2013, quando uno dei nostri funzionari, il Dr. Rosa Alves, faceva parte del processo che ha avviato il ministro Nilda Garré. Tu, in quel momento, valutato positivamente il processo effettuato dalle forze federali in termini di armamento, il suo arsenale e la confisca e la guardia dopo le procedure. Oggi, dopo otto anni di quel lavoro, abbiamo incontrato, per ragioni di pubblica conoscenza, con la necessità di rafforzare il controllo e la tracciabilità di tutto il materiale che si trova negli arsenali delle forze ", ha detto il ministro Frederic. Da parte sua, ha sviluppato Mélanie Régimbal: "Siamo felici di parlare con te e riprendere le conversazioni con la tua squadra. Il progetto che è stato portato avanti nel 2013 è stato molto buono perché potremmo coprire molti aspetti. Nonostante la pandemia, continuiamo a sostenere e lavorare con i paesi in America Latina, inclusa l'Argentina. Insieme a loro abbiamo fatto workshop e crediamo che possa essere un buon strumento per riprendere i colloqui con il Ministero della Sicurezza, fornire corsi introduttivi, riprendere alcuni concetti, introdurre strumenti internazionali e avviare dialoghi sulle buone pratiche regionali ". Poi, ha aggiunto Régimbal: "Abbiamo un progetto sponsorizzato dal governo della Germania che potrebbe permetterci di avviare alcuni workshop virtuali con te sui problemi di gestione delle munizioni". In questo quadro, entrambe le parti hanno stabilito punti focali di anticipare nell'organizzazione dei suddetti workshop, date possibili e dell'elaborazione di un'agenda comune per il 2022. Il tavolo da lavoro ha avuto la presenza del segretario del coordinamento, del benessere, del controllo e dell'istituzionale Trasparenza, Daniel Fihman, del sottosegretario del controllo istituzionale e della trasparenza, Esteban José Rosa Alves, dei direttori nazionali di cooperazione internazionale, Nicolás Abrahamo e logistica e attrezzature federali, Mauro Mazzoconi. A nome delle Nazioni Unite di Pace, del Centro, Quinnelle-Marie Kangalee, e il consulente legale, Sonia Fernández, erano il consigliere del centro.

Ministerio de SeguridadSeguridad y Naciones Unidas trabajan sobre desarme y gestión de arsenales en Argentina Seguridad y Naciones Unidas trabajan sobre desarme y gestión de arsenales en ArgentinaLa ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, se reunió con la Directora del Centro Regional de las Naciones Unidas para el Desarme y el Desarrollo de la Paz, Mélanie Régimbal, con el objetivo de relanzar la cooperación entre ambas instituciones en materia de desarme y buenas prácticas de gestión y control de arsenales. lunes 13 de septiembre de 2021 "Tenemos un muy buen antecedente de cooperación del 2013, cuando uno de nuestros funcionarios, el Dr. Rosa Alves, fue parte del proceso que inició la ministra Nilda Garré. Ustedes, en aquel momento, evaluaron positivamente el proceso realizado por las Fuerzas Federales en lo que hace a su armamento, su arsenal y al decomiso y resguardo después de los procedimientos. Hoy, tras ocho años de aquel trabajo, nos hemos encontrado, por razones de público conocimiento, con la necesidad de fortalecer el control y la trazabilidad de todo el material que está en los arsenales de las Fuerzas", explicó la ministra Frederic. Por su parte, Mélanie Régimbal desarrolló: "nos da mucho gusto conversar con ustedes y retomar las conversaciones con su equipo. El proyecto que se llevó adelante en 2013 fue muy bueno pues pudimos cubrir muchos aspectos. A pesar de la pandemia, seguimos apoyando y trabajando con países de Latinoamérica, inclusive en Argentina. Junto con ellos hemos realizado talleres y creemos que puede ser una buena herramienta para retomar las conversaciones con el Ministerio de Seguridad, brindar cursos introductorios, retomar algunos conceptos, introducir los instrumentos internacionales e iniciar diálogos sobre buenas prácticas regionales". Luego, Régimbal agregó: "tenemos un proyecto patrocinado por el Gobierno de Alemania que nos podría permitir iniciar algunos talleres virtuales con ustedes sobre los temas de gestión de municiones". En ese marco, ambas partes establecieron puntos focales para avanzar en la organización de los mencionados talleres, posibles fechas y la elaboración de una agenda común para 2022. La mesa de trabajo contó con la presencia del secretario de Coordinación, Bienestar, Control y Transparencia Institucional, Daniel Fihman, del subsecretario de Control y Transparencia Institucional, Esteban José Rosa Alves, de los directores Nacionales de Cooperación Internacional, Nicolás Abraham, y de Logística y Equipamiento Federal, Mauro Mazzoconi. En representación de las Naciones Unidas de la Paz estuvieron la Asesora del Centro, Quinnelle-Marie Kangalee, y la Asesora Legal, Sonia Fernández.