[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSATAIANA SUPERVISÓ LAS TAREAS QUE REALIZA EL EJÉRCITO EN EL BARRIO LA CÁRCOVA...

Il Ministero di Defensatana ha sorvegliato i compiti effettuati dall'esercito nel quartiere La Cárcova, nel quadro di Operation Belgrano 1 Taiana ha supervisionato i compiti che l'esercito nel quartiere di El Cabrcova, nel quadro dell'operazione Belgrano 1il ministro della Difesa, Jorge Taiana, Accanto a Padre José María "Pepe" di Paola, ha supervisionato i compiti di elaborazione e distribuzione del cibo che fin dall'inizio della quarantena - nel marzo del 2020- ha sviluppato personale militare dell'esercito argentino, nel quartiere La Cárcova di José León Suárez, Buenos Aires Party di San Martín. Giovedì 30 settembre, 2021 Il ministro ha anche visitato la parrocchia che prepara il cibo sano per coloro che sono sovrappeso, diabete e altre condizioni "Non ho mai dubitato della buona reception che le forze armate avrebbero avuto il quartiere quando la pandemia e l'implementazione di L'operativo Belgrano I ", ha detto il titolare del portafoglio. In relazione al rafforzamento del legame tra personale militare e società civile, Taiana ha definito "un fatto storico che mostra la sinergia e il lavoro che può essere sviluppato nel suo complesso". E ampliato: "La società argentina attende i FFA che rispettano i loro compiti fondamentali che sono la difesa della sovranità nazionale, dell'integrità territoriale, ma anche della vita ed è per questo che in questo caso ha aiutato ad affrontare un nemico sconosciuto come il Coronavirus". Nelle sue parole il funzionario ha sottolineato che "in questo sforzo la grande risorsa era l'umano" ed ha espresso l'importanza di "incorporare gli insegnamenti acquisiti per poter trasmettere questa importante esperienza non solo all'interno delle forze ma anche a tutta la società. Questo ci dà più resilienza e ci rende migliori tutti. " Da parte sua, padre "Pepe" ha sottolineato che "il legame che è stato generato tra il popolo del quartiere e l'esercito è molto buono, possiamo parlare di amicizie che sono sorvegliate attraverso il lavoro e le vocazioni che sono state risvegliate" e ha detto che " Ci sono giovani nel quartiere che hanno deciso di entrare come soldati volontari, mentre altri stanno aspettando l'età di entrare nella scuola di ufficiali non di messa in servizio. Questa operazione ha conseguenze molto positive nella società e, in particolare, in questi popolari quartieri di Greater Buenos Aires ", ha detto il prete. Nel quadro della "Funzionamento generale Manuel Belgrano I", start-up nel marzo del 2020 per affrontare il Covid-19, e sotto il coordinamento del comando operativo dello stato congiunto dell'FFA, degli uomini e delle donne dell'esercito, L'Armada e l'Air Force sono stati implementati in 14 comandi di zone di emergenza distribuiti in diversi punti del territorio nazionale. Durante questi 562 giorni di funzionamento consecutivi, il personale militare ha percorso circa 105 mila chilometri per assistere le popolazioni più vulnerabili. Nel corso del presente periodo, sono state distribuite 17,5 milioni di razioni di cibo, tra l'altro aiuto e attività di protezione civile. Allo stesso modo, un secondo stadio è stato lanciato a dicembre - la "General Operation Manuel Belgrano II" - mirava a fornire un sostegno logistico nel piano nazionale di vaccinazione contro il Covid-19. Questa iniziativa coinvolge il personale sanitario militare nell'inoculazione e il test delle persone. Va notato che gli uomini e le donne colpiti in questi compiti funzionano in conformità con le misure sanitarie e i protocolli corrispondenti, che hanno evitato il contagio del Coronavirus durante le prestazioni delle funzioni affidate. Hanno accompagnato la segretaria del coordinamento militare in caso di emergenza, inés Barboza Belistri; Il capo dello stato congiunto delle forze armate, divisione generale Juan Martín Paeo; Il comandante operazionale EMCO, divisione generale Martin Deimundo Escobal; E il comandante comune della zona di emergenza metropolitana, Generale Néstor D'Ambra.

Ministerio de DefensaTaiana supervisó las tareas que realiza el Ejército en el barrio La Cárcova, en el marco de la Operación Belgrano 1 Taiana supervisó las tareas que realiza el Ejército en el barrio La Cárcova, en el marco de la Operación Belgrano 1El ministro de Defensa, Jorge Taiana, junto al padre José María "Pepe" Di Paola, supervisaron las tareas de elaboración y distribución de comida que desde el inicio de la cuarentena -en marzo de 2020- viene desarrollando personal militar del Ejército Argentino, en el barrio La Cárcova de José León Suárez, partido bonaerense de San Martín. jueves 30 de septiembre de 2021 El ministro además visitó la parroquia que prepara comida saludable para quienes tienen sobrepeso, diabetes y otras afecciones "Nunca dudé de la buena recepción que iban a tener las Fuerzas Armadas en el barrio cuando comenzó la pandemia y el despliegue del Operativo Belgrano I", aseguró el titular de la cartera. En relación al fortalecimiento del vínculo entre el personal militar y la sociedad civil, Taiana lo definió como "un hecho histórico que muestra la sinergia y el trabajo que se puede desarrollar en conjunto". Y amplió: "La sociedad argentina espera de las FFAA que cumplan con sus tareas fundamentales que son la defensa de la soberanía nacional, de la integridad territorial pero también de la vida y por eso en este caso ayudaron a enfrentar a un enemigo desconocido como el coronavirus". En sus palabras el funcionario enfatizó que "en este esfuerzo el gran recurso fue el humano", y manifestó la importancia de "incorporar las enseñanzas adquiridas para poder transmitir esta importante experiencia no sólo al interior de las Fuerzas sino también al conjunto de la sociedad. Eso nos da más resiliencia y nos hace mejores a todos". Por su parte, el padre "Pepe" destacó que "el vínculo que se generó entre la gente del barrio y el Ejército es muy bueno, podemos hablar de amistades que surgieron a través del trabajo y vocaciones que se despertaron", y precisó que "hay jóvenes del barrio que decidieron entrar como soldados voluntarios, mientras que otros están esperando la edad para ingresar a la Escuela de Suboficiales. Este operativo tuvo consecuencias muy positivas en la sociedad y, particularmente, en estos barrios populares del Gran Buenos Aires", subrayó el sacerdote. En el marco de la "Operación General Manuel Belgrano I", puesta en marcha en marzo del 2020 para hacer frente al Covid-19, y bajo la coordinación del Comando Operacional del Estado Mayor Conjunto de las FFAA, hombres y mujeres del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea se desplegaron en 14 Comandos de Zonas de Emergencia distribuidos en distintos puntos del territorio nacional. Durante estos 562 días consecutivos de operativo el personal militar ha recorrido cerca de 105 mil kilómetros para asistir a las poblaciones de mayor vulnerabilidad. En el transcurso de este período se han distribuido 17,5 millones de raciones de comida, entre otras tareas de ayuda y protección civil. Asimismo, en diciembre del año pasado se lanzó una segunda etapa -la "Operación General Manuel Belgrano II"- destinada a brindar apoyo logístico en el plan nacional de vacunación contra el Covid-19. Esta iniciativa involucra a personal militar de sanidad en la inoculación y testeo de personas. Cabe destacar que los hombres y mujeres afectadas en estas tareas trabajan en cumplimiento de las medidas sanitarias y los protocolos correspondientes, lo que ha evitado el contagio del coronavirus durante el desempeño de las funciones encomendadas. Acompañaron la secretaria de Coordinación Militar en Emergencias, Inés Barboza Belistri; el jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, general de División Juan Martín Paleo; el comandante Operacional del EMCO, general de División Martín Deimundo Escobal; y el comandante Conjunto de la Zona de Emergencia Metropolitana, general Néstor D'Ambra.