[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASAMENDOZA: LOS TUBÉRCULOS ANDINOS DEBEN SER EMPA...

Lunedì 29 novembre 2021 Mendoza - Il servizio nazionale della salute e della qualità agroalimentativa (Senasa) ha organizzato che gli operatori che commercializzano i tuberi andesi, da Mendoza ad altre province, dovrebbero elaborare i loro prodotti a fonti abilitati dall'organismo sanitario e rilasciare il transito ortofluido elettronico Documento (DTV-E). Risoluzione n. 363/2015 di Senasa sul commercio sanitario, stabilisce che al 15 gennaio 2022, l'invio di questo tipo di produzione dovrebbe provenire da un pacchetto abilitato dall'organizzazione nazionale sanitaria, dalla zona di origine, accompagnata da a Documento di transito dell'impianto (DTVE). La misura attuata dall'istituzione contempla l'agroologicamente adatto per la produzione di tuberi andesi, in cui sono riconosciute le province di Salta e Jujuy e a cui Mendoza è stata ora incorporata. D'altra parte, il DTV-E dei tuberi Andani informerà, in un allegato di origine, il numero dell'imballaggio del numero di Apalabon che consente di identificare l'origine della merce. Inoltre, la confezione verrà notificata sull'etichetta del prodotto. Gli operatori che commercializzano i tuberi andesi devono ottenere l'empowerment fitosanitario dei capannoni di imballaggio rilasciati dalla direzione nazionale di protezione delle piante (DNPV). Quei interessati possono registrarsi online e gratuitamente, o anche presentare la documentazione richiesta prima del più vicino ufficio locale Senasa. Senasa ricorda agli operatori di farlo, per evitare inconvenienti, è molto importante chiudere la DTV-E della merce ricevuta. Per l'iscrizione gratuita e online dei tuberi andeni che imballano i capannoni il login qui

lunes 29 de noviembre de 2021 Mendoza - El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) dispuso que los operadores que comercialicen tubérculos andinos, desde Mendoza hacia otras provincias, deberán procesar sus productos en origen en empaques habilitados por el organismo sanitario y emitir el Documento de Tránsito Vegetal Electrónico (DTV-e). La Resolución Nº 363/ 2015 del Senasa sobre el comercio sanitariamente seguro, establece que a partir del 15 de enero de 2022, el envío de este tipo de producción deberá salir desde un empaque habilitado por el organismo sanitario nacional, desde la zona origen, acompañado por un Documento de Transito Vegetal (DTVe). La medida implementada por la institución contempla la zona agroecológicamente apta para la producción de tubérculos andinos, en la cual se reconocen las provincias de Salta y Jujuy, y a la que ahora se incorporó Mendoza. Por su parte, los DTV-e de tubérculos andinos informarán, en un anexo de origen, el número de galpón de empaque que permite identificar la procedencia de la mercadería. Asimismo, en la etiqueta del producto se notificará el empaque. Los operadores que comercialicen tubérculos andinos deberán obtener la habilitación fitosanitaria de galpones de empaque emitida por la Dirección Nacional de Protección Vegetal (DNPV). Los interesados podrán inscribirse en línea y de forma gratuita, o también presentando la documentación requerida ante la Oficina Local del Senasa más cercana. El Senasa recuerda a los operadores que, para evitar inconvenientes, es de suma importancia cerrar el DTV-e de la mercadería que fue recibida. Para la inscripción gratuita y en línea de galpones de empaque de tubérculos andinos ingresar aquí